Translation of "security camera footage" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Camera - translation : Footage - translation : Security - translation : Security camera footage - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Security camera footage showed Yuan entering the market at 4.40 am Thursday to feed his pigs. | на пленке с камеры наблюдения видно, как Юань заходит на рынок в 4 40 утра в четверг, чтобы покормить своих свиней. |
| And this is footage from a hidden camera in a button. | Это снято скрытой камерой, спрятанной в пуговице. |
| In Paris, Louis Lumiere shot footage with his stereoscopic camera in September 1933. | Луи Люмьер снял свой первый стереофильм в Париже в сентябре 1933 года. |
| But everything became clearer when we saw the footage of PLRA office's closed circuit camera. | Но все стало яснее , когда мы увидели видеозапись из офиса PLRA , сделанную камерой видеонаблюдения. |
| She installed a security camera. | Она установила камеру видеонаблюдения. |
| On May 25, China Central Television (CCTV) used footage from a security camera outside of Jiangxi People's High Court as evidence of Wu's disorderly conduct. | 25 мая официальный телеканал China Central Television (CCTV) использовал кадры с камеры безопасности, расположенной возле здания Верховного народного суда в Цзянси, в качестве доказательства хулиганства, совершенного Ву. |
| Tom pointed at the security camera. | Том указал на камеру слежения. |
| Kenya media drew the ire of authorities by broadcasting security camera footage of troops who were dispatched to the scene of the attack purportedly robbing the upmarket mall. | Кенийские СМИ вызвали гнев властей, транслируя записи камер наблюдения, где войска, которые были отправлены на место атаки, предположительно грабят дорогой торговый центр. |
| Santiago Villegas cautioned that getting emotional about incidents on the metro, even with eyewitness camera footage, can be unproductive. | Сантьяго Вилегас предостерег, что сильная эмоциональность касательно случаев в метро, пускай и со съемками очевидцев, может быть непродуктивной. |
| He formed a citizen investigation team and demanded that railway police release station surveillance camera footage to the public. | Ву сформировал общественную следственную группу и потребовал от железнодорожной полиции обнародовать записи с камер наблюдения. |
| Better get a security camera for your house. | Тебе стоит обзавестись камерой наружного наблюдения . |
| News footage. | Видеоматериалы. |
| However, according to the above video, which comprises footage taken by the hidden camera of citizen journalist Mary Nisha from the Godda district of Jharkhand | Однако согласно этому видео , которое содержит запись снятую скрытой камерой гражданской журналисткой Мэри Ниша из города Годда, штата Джаркханд |
| And I know this footage isn't going to look like anything to you we had a crummy camera at the time but I was ecstatic. | Я знаю, эта съемка вам ни о чем не скажет у нас была плохая камера в то время но я была в восторге. |
| The missing footage was never found but the footage was reconstructed from copies. | Плёнку так и не нашли, но съёмки были реконструированы из отснятых дублей. |
| The footage remains unreleased. | Отснятый материал остаётся неизданным. |
| One of his assailants, identified on the security footage at the parliament, has allegedly fled the country. | По некоторым сведениям, один из напавших на Тенурова, личность которого была установлена по съёмке с камер парламента, покинул страну. |
| For example, if you're in a confusing situation or are missing a key piece of footage consider asking a witness to explain on camera what happened. | Например, когда вы в замешательстве или потеряли ключевой объект съемки из кадра попробуйте заснять и расспросить свидетеля на камеру о том, что происходит. |
| Camera Settings Manage your camera devices | Настройки фотоаппаратов Управление фотоаппаратами |
| Rare Avro Arrow film footage. | Rare Avro Arrow film footage. |
| Here's some such CCTV footage. | Вот некоторые такие кадры видеонаблюдения. |
| NO FOOTAGE OF KOREAN COMRADES | НЕ СНИМАТЬ КОРЕЙСКИХ ТОВАРИЩЕЙ |
| Much of this footage was uploaded live via services like UStream by so called streamers amateur camera operators, occasionally equipped with nothing more sophisticated than a mobile phone. | Многая информация загружалась почти в прямом эфире через такие сервисы, как UStream, так называемыми стримерами любителями с камерами, иногда не имеющими ничего, кроме мобильного телефона. |
| Camera! | Камера! |
| camera | камера |
| Camera | Часы с циферблатом на RubyComment |
| Camera | Камера Length in millimeters |
| Camera | Камера |
| Camera | ФотокамераPortable Media Player device type |
| Camera | Фотоаппарат |
| Camera! | Камера |
| Camera. | Видеокамера. |
| Camera?! | Фотоаппарат?! |
| Camera | Камера |
| Camera! | Фотограф! |
| Camera | Оператор |
| Camera! | Фотокамера! |
| However, sources from activists say that the Chinese police have a database of dissidents' facial characters and if their faces appear on surveillance camera footage in airports, subways or a major road, the system will send that information to the public security bureau. | Однако источники из среды активистов говорят, что у китайской полиции есть база данных с лицами диссидентов, и если их лица появляются на записи камеры наблюдения в аэропортах, метро или на главных дорогах, то система отправляет эту информацию в службу безопасности. |
| And I go, no way! I was looking through the security camera and watching him. | И я подумал, не может быть! Тогда я стал смотреть на них через камеру видеонаблюдения. |
| After seeing the footage, he said | Посмотрев снимки, он сказал |
| Footage is from 16mm color film. | Кадр с 16 миллиметровой цветной пленки. |
| Discussion on L. Taal with footage. | Discussion on L. Taal with footage. |
| Stunningly sharp footage, in any light. | Невероятно четкое видео при любом освещении. |
| Camera application | Фотокамера |
| Camera Monitor | Управление камерой |
Related searches : Camera Footage - Security Footage - Security Camera - Security Camera System - News Footage - Cctv Footage - Live Footage - Footage Material - Surveillance Footage - Newsreel Footage - Television Footage - Gameplay Footage - Movie Footage
