Translation of "see more clearly" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I can see clearly now.
Я могу видеть ясно сейчас.
Explain your idea more clearly.
Объясни свою идею в более ясной форме.
Explain your idea more clearly.
Изложи свою идею в более ясной форме.
It is too dark to see clearly.
Слишком темно, чтобы ясно видеть.
We can see Mt. Fuji clearly today.
Сегодня можно ясно видеть гору Фудзи.
And you can see clearly that the teas vary in their potency from less potent to more potent.
Вы можете увидеть, что эффективность чаев различается от менее действенного к более действенному.
You can see, they clearly hold their own and, in some cases, they're more potent than the actual drugs.
Вы можете видеть, что они ни в чем не уступают, а в некоторых случаях и превосходят указанные препараты.
How is it that we can see things so clearly?
Как происходит, что мы видим ясно всё окружающее?
Climate change ever more clearly threatens our planet.
Изменение климата все больше угрожает нашей планете.
See more photos.
Больше фотографий по ссылке.
In Egypt, the treaty is even more clearly under threat.
В Египте договор находится под еще большей угрозой.
Clearly, more resources will be needed to tackle these challenges.
Очевидно, потребуются дополнительные ресурсы для решения этих проблем.
See 0.999... for more.
В. И. Ленина 1978.
As the Stranger adds more pages to these books, the brothers can speak more clearly.
Страницы добавляются в соответствующие книги, и речь братьев становится все более ясной и понятной.
That said, there is clearly room for allowing more heterodox thinking.
В этой связи, очевидно, что банк может позволить себе чуть больше еретического мышления.
Please see for more details.
Как переименовать файл?
I'll see her no more.
Я больше её не увижу.
I want to see more.
Я хочу видеть больше.
These principles are clearly what people in the developed world want to see enforced.
Реализации именно данных принципов хотят добиться жители развитых стран.
However, we should clearly see a line separating our culture from the strange culture.
Так мы свою культуру потеряем. Бачаи Сако ( BachaiSako) October 28, 2013
Those who believe that inflation will remain low should look more thoroughly and think more clearly.
Тем, кто верит, что инфляция останется низкой, следовало бы смотреть внимательнее и мыслить яснее.
Clearly, more work is needed to improve the quality of the numbers.
Конечно, над повышением достоверности цифр необходимо еще поработать.
Many Asian governments recognize the need to define their roles more clearly.
Многие азиатские правительства осознают необходимость четко обозначить свои роли.
Nowhere is this more clearly reflected than in the case of Syria.
Наиболее четко это проявляется в случае с Сирией.
The current crisis has clearly made central bankers jobs far more complicated.
Текущий кризис, очевидно, значительно усложнил работу центральных банков.
Since then, the independent film industry has become more clearly defined and more influential in American cinema.
Со времени Нового Голливуда грань между независимым кино и коммерческим мейнстримом с каждым десятилетием становится всё более зыбкой.
And you can clearly see how these waves go on the Yandex blog monitoring system.
Про ульяновскую историю я какую то написала, и из прокуратуры мне стали писать о проверки информации.
See more reporting from the program.
Следите за развитием событий и другими новостями на сайте проекта .
Do you want to see more?
Хочешь увидеть больше?
Four eyes see more than two.
Четыре глаза видят лучше, чем два.
Four eyes see more than two.
Одна голова хорошо, а две лучше.
Four eyes see more than two.
Ум хорошо, а два лучше.
Three eyes see more than one.
Три глаза видят лучше, чем один.
I can't see this any more.
Я больше этого не вижу.
The older I get, the more clearly I remember things that never happened.
Чем старше я становлюсь, тем яснее я помню то, чего никогда не было.
Speak clearly.
Говори чётко.
Speak clearly.
Говори яснее.
Speak clearly.
Говорите внятно.
Speak clearly.
Говорите ясно.
The ability to begin to see more clearly than most the inner workings of the human soul is one of the few gifts that imprisonment can bestow.
Возможность начать видеть более ясно, чем большинство внутренних механизмов человеческой души, является одним из немногих даров, которые может дать лишени свободы.
We couldn t see them clearly but we felt their presence and witnessed their actions many times.
Мы не могли видеть их ясно, но мы чувствовали их присутствие и много раз становились свидетелями их действий.
Looking back at the crisis a decade later, we can see more clearly how wrong the diagnosis, prescription, and prognosis of the IMF and United States Treasury were.
Спустя десятилетие после кризиса мы можем более отчетливо увидеть, насколько ошибочными были диагнозы, предписания и прогнозы МВФ и Министерства финансов США.
See the recode extension for more information.
Настройка во время выполнения
I reckon we'll see him once more.
Я думаю, мы увидим его еще раз.
I will not see him any more.
Я больше его не увижу.

 

Related searches : See Clearly - Clearly See - I See Clearly - See It Clearly - See More - More Clearly Visible - Understand More Clearly - Think More Clearly - More Clearly Arranged - Explain More Clearly - More Clearly Defined - Defined More Clearly - Stated More Clearly - See More About