Translation of "explain more clearly" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Explain your idea more clearly. | Объясни свою идею в более ясной форме. |
| Explain your idea more clearly. | Изложи свою идею в более ясной форме. |
| Explain the fact as clearly as possible. | Объясните этот факт настолько ясно, насколько это возможно. |
| Explain it once more, Jerry. | Джерри, объясни ещё раз. |
| Let me explain it once more. | Позвольте мне ещё раз объяснить. |
| Could you explain it more simply? | Вы не могли бы его попроще объяснить? |
| Could you explain it more simply? | Вы не могли бы её попроще объяснить? |
| Could you explain it more simply? | Вы не могли бы это попроще объяснить? |
| Could you explain it more simply? | Ты не мог бы его попроще объяснить? |
| Could you explain it more simply? | Ты не мог бы её попроще объяснить? |
| Could you explain it more simply? | Ты не мог бы это попроще объяснить? |
| Would you explain it in more detail? | Не объяснишь ли ты более подробно? |
| Would you explain it in more detail? | Не объясните ли вы это более подробно? |
| Could you explain it in more detail? | Не могли бы вы объяснить это более подробно? |
| Would you please explain it more simply? | Не могли бы вы объяснить это более простым языком, пожалуйста? |
| Could you please explain it once more? | Вы не могли бы мне ещё раз это объяснить? |
| Could you please explain it once more? | Ты не мог бы мне ещё раз это объяснить? |
| The more you explain it, the more I don't understand it. | Чем больше ты это объясняешь, тем меньше оно мне понятно. |
| Could you explain the last section more precisely? | Вы не могли бы объяснить последний параграф более чётко и ясно? |
| Climate change ever more clearly threatens our planet. | Изменение климата все больше угрожает нашей планете. |
| In Egypt, the treaty is even more clearly under threat. | В Египте договор находится под еще большей угрозой. |
| Clearly, more resources will be needed to tackle these challenges. | Очевидно, потребуются дополнительные ресурсы для решения этих проблем. |
| What again, nobody can clearly explain, is what kind of soot leaves such a uniform and evenly spread residue. | Однако никто до сих пор не может объяснить, почему сажа остается такой однородной и размазана по всему лицу. |
| As the Stranger adds more pages to these books, the brothers can speak more clearly. | Страницы добавляются в соответствующие книги, и речь братьев становится все более ясной и понятной. |
| That said, there is clearly room for allowing more heterodox thinking. | В этой связи, очевидно, что банк может позволить себе чуть больше еретического мышления. |
| Those who believe that inflation will remain low should look more thoroughly and think more clearly. | Тем, кто верит, что инфляция останется низкой, следовало бы смотреть внимательнее и мыслить яснее. |
| If the relationship between average incomes and house prices is stable, then economic fundamentals clearly have the potential to explain prices. | Цены могут быть просто объяснены экономическими показателями, если средний доход населения и цены на недвижимость находятся в стабильных взаимоотношениях. |
| Clearly, more work is needed to improve the quality of the numbers. | Конечно, над повышением достоверности цифр необходимо еще поработать. |
| Many Asian governments recognize the need to define their roles more clearly. | Многие азиатские правительства осознают необходимость четко обозначить свои роли. |
| Nowhere is this more clearly reflected than in the case of Syria. | Наиболее четко это проявляется в случае с Сирией. |
| The current crisis has clearly made central bankers jobs far more complicated. | Текущий кризис, очевидно, значительно усложнил работу центральных банков. |
| Since then, the independent film industry has become more clearly defined and more influential in American cinema. | Со времени Нового Голливуда грань между независимым кино и коммерческим мейнстримом с каждым десятилетием становится всё более зыбкой. |
| The older I get, the more clearly I remember things that never happened. | Чем старше я становлюсь, тем яснее я помню то, чего никогда не было. |
| I'll explain. | Я объясню. |
| We'll explain. | Мы объясним. |
| Explain yourself. | Объяснитесь. |
| Explain yourself. | Объяснись. |
| Explain yourselves. | Объяснитесь. |
| Explain yourself! | Объяснись! |
| Explain yourself! | Объяснитесь! |
| Please explain. | Пожалуйста, объясните. |
| Please explain. | Пожалуйста, объясни. |
| Speak clearly. | Говори чётко. |
| Speak clearly. | Говори яснее. |
| Speak clearly. | Говорите внятно. |
Related searches : Explain Clearly - Clearly Explain - Explain More - Explain More Detailed - Explain More About - Explain More Precisely - More Clearly Visible - Understand More Clearly - Think More Clearly - More Clearly Arranged - See More Clearly - More Clearly Defined - Defined More Clearly - Stated More Clearly
