Translation of "understand more clearly" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Clearly - translation :

More - translation :

Understand - translation :

Keywords : четко явно определенно Очевидно очевидно Больше Еще гораздо намного тем понимаем понимают поймешь Понимаю пойму

Examples (External sources, not reviewed)

Tom clearly doesn't understand French very well.	Очевидно, Том не очень хорошо понимает французский.
Tom clearly doesn't understand what we're talking about.	Том явно не понимает, о чём мы говорим.
Explain your idea more clearly.	Объясни свою идею в более ясной форме.
Explain your idea more clearly.	Изложи свою идею в более ясной форме.
Climate change ever more clearly threatens our planet.	Изменение климата все больше угрожает нашей планете.
We began to understand more.	Мы стали понимать больше.
To write a test, the developer must clearly understand the feature's specification and requirements.	) Чтобы написать тест, разработчик должен чётко понимать предъявляемые к новой возможности требования.
I understand it more or less.	Я это понимаю более или менее.
Did you understand? More or less.	Понял? Более менее .
Did you understand? More or less.	Поняли? Более менее .
Did you understand? More or less.	Ты понял? Более менее .
Did you understand? More or less.	Вы поняли? Более менее .
Yet there is another side to the global growth story that we must understand clearly.	В то же время, мы должно четко понимать, что история глобального экономического роста имеет и другую сторону.
In Egypt, the treaty is even more clearly under threat.	В Египте договор находится под еще большей угрозой.
Clearly, more resources will be needed to tackle these challenges.	Очевидно, потребуются дополнительные ресурсы для решения этих проблем.
I understand more than I can say.	Я понимаю больше, чем могу сказать.
Investment banks had transformed their business in ways their managers and boards clearly did not understand.	Опьяненные прибылью, банковская и страховая индустрия использовали слишком много заемных средств. Инвестиционные банки трансформировали свой бизнес таким образом, что его не понимали их менеджеры и руководящий состав.
Investment banks had transformed their business in ways their managers and boards clearly did not understand.	Инвестиционные банки трансформировали свой бизнес таким образом, что его не понимали их менеджеры и руководящий состав.
The more you explain it, the more I don't understand it.	Чем больше ты это объясняешь, тем меньше оно мне понятно.
As the Stranger adds more pages to these books, the brothers can speak more clearly.	Страницы добавляются в соответствующие книги, и речь братьев становится все более ясной и понятной.
That said, there is clearly room for allowing more heterodox thinking.	В этой связи, очевидно, что банк может позволить себе чуть больше еретического мышления.
I just understand a little more than you.	Я никогда не позиционировала себя как лидера, делится она с аудиторией. Просто я понимаю немножко больше, чем вы.
The more you know, the more you understand that you know nothing.	Чем больше знаешь, тем больше понимаешь, что ничего не знаешь.
Those who believe that inflation will remain low should look more thoroughly and think more clearly.	Тем, кто верит, что инфляция останется низкой, следовало бы смотреть внимательнее и мыслить яснее.
Clearly, more work is needed to improve the quality of the numbers.	Конечно, над повышением достоверности цифр необходимо еще поработать.
Many Asian governments recognize the need to define their roles more clearly.	Многие азиатские правительства осознают необходимость четко обозначить свои роли.
Nowhere is this more clearly reflected than in the case of Syria.	Наиболее четко это проявляется в случае с Сирией.
The current crisis has clearly made central bankers jobs far more complicated.	Текущий кризис, очевидно, значительно усложнил работу центральных банков.
Since then, the independent film industry has become more clearly defined and more influential in American cinema.	Со времени Нового Голливуда грань между независимым кино и коммерческим мейнстримом с каждым десятилетием становится всё более зыбкой.
Abbott s notions about higher education also suggest that he clearly does not understand why America s best universities succeed.	Понятия Эбботта о высшем образовании также предполагают, что он явно не понимает, почему лучшие университеты Америки добиваются успеха.
Speak more slowly so that we can understand you.	Говори помедленнее, чтобы мы могли тебя понять.
The older I get, the more clearly I remember things that never happened.	Чем старше я становлюсь, тем яснее я помню то, чего никогда не было.
Speak clearly.	Говори чётко.
Speak clearly.	Говори яснее.
Speak clearly.	Говорите внятно.
Speak clearly.	Говорите ясно.
You understand more than me about this sort of thing.	Ты в этом понимаешь больше меня.
You understand more than me about this sort of thing.	Вы в этом понимаете больше меня.
You understand more than me about this sort of thing.	Ты в таких вещах понимаешь больше меня.
You understand more than me about this sort of thing.	Вы в таких вещах понимаете больше меня.
My sometime co author Carmen Reinhart makes the same point, perhaps even more clearly.	Мой давний соавтор Кармен Рейнхарт отмечает ту же особенность, может быть даже более четко.
But, more importantly, no military dictator can succeed where Musharraf has so clearly failed.	Но, что еще важнее, ни один военный диктатор не может преуспеть там, где Мушарраф так явно потерпел неудачу.
But, more importantly, no military dictator can succeed where Musharraf has so clearly failed.	Но, что еще важнее, ни один военный ди татор не может преуспеть там, где Мушарраф так явно потерпел неудачу.
Citizens want powers to be clearly defined and decisions to be taken openly in a way that they can understand.	Граждане хотят, чтобы полномочия органов были четко определены, а решения принимались гласно, и порядок их принятия был понятен гражданам.
Say it clearly.	Скажи чётко.

Показать эту страницу на русском языке