Translation of "see the possibility" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I don't even see a possibility... | Я не вижу даже возможности. |
| Sedelnikov doesn't see any possibility of reconciliation at this point. | Седельников не видит возможности примирения на этом этапе. |
| I see the possibility of despair, misfortune... or of happiness what happiness!... | Я вижу возможность отчаяния, несчастия... или я вижу возможность счастья, какого счастья!.. |
| There was the possibility that the goods were over insured (see paras. 89 98). | По всей вероятности, имели место случаи перестраховки товаров (см. пункты 89 98). |
| What about the possibility of a possibility? | Может быть, когда нибудь ты передумаешь? |
| Taking into account the possibility of accommodating 422 staff in the revised plan (see para. | С учетом возможности размещения 422 сотрудников в соответствии с пересмотренным планом (см. |
| In my own region, we see the possibility of the restoration of democracy in Haiti. | В моем собственном регионе мы видим возможности восстановления демократии в Гаити. |
| Hm. It's a possibility. A 'possibility'? | Да, это возможно. |
| The possibility exists. | Такая возможность существует. |
| And another possibility is a technological possibility. | Представляется еще одна возможность техническая. |
| And I do not see before us the possibility of peace either for me or for you. | И я не вижу впереди возможности спокойствия ни для себя, ни для вас. |
| That's the only possibility. | Это единственная возможность. |
| So the only possibility. | Итак, нужно выбрать один вариант. |
| How can we tell the difference between possibility one and possibility two? | Как мы можем различить две наших гипотезы? |
| There's one other man. A possibility. A good possibility. | ...и не менее важный, чем Реванский. |
| A possibility. | Возможный вариант. |
| No possibility. | Нет возможность. |
| Amazing possibility. | Изумительная перспектива. |
| But the possibility seems unlikely. | Но вероятность невелика. |
| I'm aware of the possibility. | Я знаю об этой возможности. |
| I see that they consider this possibility and perhaps there are some technical solutions, such as the Chinese experience. | Я вижу что они исследуют эту возможность и наверное существуют какие то технические решения, например, китайский опыт. |
| He also suggested that the phrase the possibility to deploy should read the possibility of deploying . | Он также предлагает заменить слова возможность развернуть на возможность развертывания . |
| But there's a third possibility, an enticing, intriguing and frightening possibility. | Но есть и третья возможность, манящая, интригующая и пугающая возможность. |
| There's another possibility. | Есть другая возможность. |
| 8.10 Payment Possibility | 8.10 Платежная составляющая |
| No possibility. None. | Никогда. |
| Just a possibility. | Да. |
| It's a possibility. | Думаю, что это может быть она. |
| It's a possibility. | Возможно и такое. |
| While consent was needed, it was difficult to see how wives could object when faced with the possibility of abandonment. | Хотя это оговаривается необходимостью согласия, трудно себе представить, каким образом могут возражать жены, если над ними весит угроза отвержения. |
| However, Mexican law recognises the possibility. | Тем не менее, эту возможность признают мексиканские законы. |
| Kofi is the embodiment of possibility. | Кофи живой пример возможности спасения. |
| (b) The possibility of modifying the practice | b) возможность изменения данной практики |
| This is a possibility. | Такое развитие событий возможно. |
| Don't dismiss any possibility. | Не исключайте никакую возможность. |
| Don't dismiss any possibility. | Не исключай никакую возможность. |
| That's a frightening possibility. | Это пугающая возможность. |
| I'll consider that possibility. | Я рассмотрю эту возможность. |
| I've considered that possibility. | Я рассматривал эту возможность. |
| Possibility of over insurance | Возможность чрезмерного страхования |
| Um, that's one possibility. | Да, възможно е. |
| But there's another possibility. | Но есть и другой вариант. |
| It's a possibility. Please. | Об этом можно договориться. |
| Possibility of Impossible Love | Бхакти Судхир Госвами |
| A sense of possibility. | В этом был некий героизм. |
Related searches : See A Possibility - See Any Possibility - Suggest The Possibility - Implies The Possibility - Demonstrate The Possibility - Bears The Possibility - Decrease The Possibility - Support The Possibility - Granted The Possibility - Exploit The Possibility - Includes The Possibility - Leaves The Possibility - Holds The Possibility - Mitigate The Possibility
