Translation of "selection for funding" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Selection
Выбор цвета
selection
selection
Ecological selection is natural selection via any other means than sexual selection.
Выживание организмов является важным, но не единственным компонентом естественного отбора.
No more funding for advocacy groups
Больше никаких средств для правозащитных организаций
No funding for that, came the reply.
Нет для этого фондов, пришел ответ.
Why are we not asking for funding?!
Почему мы не просим финансирования?!
Tools Rectangular Selection
Сервис Прямоугольное выделение
Tools Circular Selection
Сервис Эллиптическое выделение
Display Window Selection
Окно отображения
Funding to subsidise funding requests was offered to foreigners by the Ministry for Regional Development's minister, Pavel Nemec (US DEU), specifically this was meant for making requests for funding from Brussels.
Субсидии для получения субсидии предложило селам Министерство по региональному развитию, руководимое министром Павлом Немцем (US DEU), в частности, такие субсидии должны были пойти на составление заявления на субсидии из Брюсселя.
Here is a selection
Вот некоторые из них
Extrabudgetary funding
Внебюджетное финансирование
Funding for operational activities for development of the United Nations system
Финансирование оперативной деятельности системы Организации Объединенных Наций в целях развития
Funding for operational activities for development of the United Nations system
Финансирование оперативной деятельности в целях развития в рамках системы Организации Объединенных Наций
There was natural selection for the evolution of lightly pigmented skin.
Светлая кожа была обусловлена естественным отбором эволюции.
Now, Alice had trouble getting funding for her research.
Элис долго пыталась найти финансирование для своего исследования,
It is time for funding institutions to recognize that.
Настало время для того, чтобы финансовые учреждения признали этот факт.
Many foreign foundations provide worldwide funding for visiting scholars, exchange or scholarship, such funding opportunities naturally extend to China.
Множество зарубежных фондов обеспечивают финансовую возможность межшкольного обмена, образовательных стипендий, что естественно работает и в Китае.
The render modes selection dialog
Диалог выбора режима
Node selection source, data, cd
Выбор узла source, data, cd
Appropriation and funding
Ассигнования и финансирование
3.2 Funding forecast
3.2 Предварительный финансовый план
Funding for operational activities of the United Nations development system
Финансирование оперативной деятельности системы развития Организации Объединенных Наций
Call your MP and ask for more funding for the publicly owned media?
Позвоните своему депутату и попросите больше финансировать общественные СМИ?
And they can invest in their own capacity for project selection and design.
И они могут инвестировать в свою собственную способность подбора проекта и в дизайн.
Humans have been engaging in genetic modification through selection and hybridization for millennia.
Люди уже тысячелетиями занимаются генетическим модифицированием путем селекции и гибридизации.
What procedures will there be to challenge your selection for a drug test?
Какова процедура опротестования решения о выборе человека для прохождения теста на наркотики?
Conchita Wurst's selection for the Eurovision Song Contest 2014 sparked controversy in Austria.
Победа Кончиты Вурст на Евровидении 2014 обернулась острой полемикой в Австрии.
Here are a selection of these.
Ниже приведена подборка из этих статей
Here is a selection of pictures
Здесь отобранные фотографии
The following selection represents their choices.
И они представили следующее собрание фотографий.
A selection of WrinkledWoman flashmob participants.
Подборка фотографий участниц флэшмоба сморщеннаяженщина. Скриншот из Instagram.
The Beltway received full funding funding for the ambitious Inner Loop Freeway system was partially reallocated toward construction of the Metro system.
Автострада Beltway была полностью профинансирована, а финансирование системы Inner Loop Freeway было частично перераспределено в пользу сооружения системы метрополитена.
Selection of children need not involve abortion.
Выбор детей необязательно связан с абортами.
And here you see just a selection.
Здесь вы видите только нескольких,
It all comes down to natural selection.
Это все сводится к естественному отбору.
Take a selection of over ripe cheeses.
Возьмите несколько перезревших кусков сыра.
Today, I'm playing well in selection matches.
Сегодня мне удается играть хорошие отборочные матчи .
Below is a selection of the comments.
Ниже приведены выдержки из комментариев.
Selection is made on a competitive basis.
Отбор производится на конкурсной основе.
Bush s new budget also includes an increase in funding for public diplomacy.
Новый бюджет Буша также включает увеличение финансирования на общественную дипломатию.
It does not ask for one cent of additional official funding for the Greek state.
Она не просит ни цента дополнительного финансирования для государства.
Funding a Global Health Fund
Финансирование Всемирного фонда здравоохранения
U.S. should double A.I. funding
США должны удвоить финансирование ИИ
Indicative cost and funding forecast
СМЕТНАЯ СТОИМОСТЬ ПРОЕКТА И ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ

 

Related searches : Selection For - For Selection - For Funding - Selection Process For - Offered For Selection - Rational For Selection - Criteria For Selection - Available For Selection - Selection Criteria For - Up For Selection - Provide Funding For - Approval For Funding - Eligibility For Funding