Translation of "senior hires" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Hence also the growth in temporary hires today.
Отсюда и рост на временный прием на работу сегодня.
New hires are subject to careful monitoring in our firm.
Новички в нашей фирме находятся под тщательным присмотром.
That company hires people without regard to race, religion, or nationality.
Эта компания нанимает людей, невзирая на расу, религию или национальность.
This would not discourage new hires under open ended contracts, as employers would continue to benefit from substantial flexibility at the start of a worker s employment, when the quality of new hires is being assessed.
Это бы не лишало вновь принятых работников уверенности при бессрочных контрактах, поскольку наниматели продолжали бы извлекать выгоду из существенной гибкости в начале использования работника, когда качество новых работников ещё оценивается.
This would not discourage new hires under open ended contracts, as employers would continue to benefit from substantial flexibility at the start of a worker s employment, when the quality of new hires is being assessed.
Это бы не лишало вновь принятых работников уверенности при бессрочных к нтрактах, поскольку наниматели продолжали бы извлекать выгоду из существенной гибкости в начале использования работника, когда качество новых работников ещё оценивается.
A. Senior Management Service
A. Категория старших руководителей
C. Senior Management Network
C. Сеть старших руководителей
Senior Adviser (D 1)
Старший советник (Д 1)
Turnover among senior and not so senior people in these agencies is very high.
Текучесть людей на старших и не очень старших должностях в этих агентствах очень высокая.
Senior Humanitarian and Development Officer
старшего сотрудника по гуманитарным вопросам и вопросам развития
Senior Radio Operator (FS 5)
Старший радист (ПС 5)
Appointed senior magistrate of Guinea.
Назначен первым гвинейским магистратом.
John is senior to Robert.
Джон главнее Роберта.
It's popular among senior citizens.
Это популярно среди пожилых людей.
Police later found out that some instructors were unqualified part time hires just for the busy summer season.
Позже полиция обнаружила, что некоторые инструкторы были неквалифицированными наемниками с частичной занятостью всего лишь на горячий летний сезон.
He is three years my senior.
Он старше меня на три года.
He's my senior by two years.
Он старше меня на два года.
Tom is a high school senior.
Том старшеклассник.
Senior US officials publicly vilified the station.
Высшие государственные руководители США публично ее осудили.
Most senior High Court Judge in Malaya.
Самый большой стаж работы в Высоком суде Малайзии.
A senior editor at Vogue Italy agrees.
Главный редактор журнала Vogue Италия с этим согласна.
Senior practicing lawyers and Barristers died today.
Старшие практикующие юристы и адвокаты сегодня погибли.
Bill is two years senior to me.
Билл на два года старше меня.
Jack is three years senior to me.
Джек старше меня на три года.
He is ten years senior to you.
Он на десять лет старше тебя.
He is three years senior to me.
Он старше меня на три года.
She is two years senior to you.
Она старше тебя на два года.
This position was to cause friction among many of the senior officers (some of whom were senior to Wellesley).
Эта должность стала причиной трений Веллингтона со многими из старших офицеров (некоторые из них были выше по старшинству, чем Уэлсли).
And how can companies prevent some of the funds from being misused (say, if the government hires a third rate team)?
И как сможет компания следить за целевым использованием этих денег (скажем, если правительство наймет третьесортную команду специалистов)?
And I often show this to senior management.
Я часто показываю это руководителям высшего звена,
The actor is two years senior to me.
Актёр двумя годами старше меня.
The actor is two years senior to me.
Актёр на два года меня старше.
She is senior to me by six years.
Она на шесть лет старше меня.
She is senior to me by six years.
Она старше меня на шесть лет.
She is senior to me by three years.
Она старше меня на три года.
She gave her seat to a senior citizen.
Она уступила свое место пожилому гражданину.
He holds a senior position in the government.
Он занимает руководящую должность в правительстве.
My father became senior foreman at the plant.
Мой отец стал старшим мастером на заводе.
By his senior year, he was wearing them.
и занял 4 ю позицию в местном хит параде.
The institutional response is, I can get 75 percent of the value for 10 percent of the hires great, that's what I'll do.
Позиция этой модели такова Я могу получить 75 стоимости, наняв 10 здорово. Это я и сделаю .
Warren is a senior treasury assistant at Oxford University.
Уоррен работает старшим сотрудником финансовых органов Оксфордского университета.
1984 1990 University of Botswana, Senior Lecturer in Law
1984 1990 годы Университет Ботсваны, старший преподаватель права
1975 1978 Makerere University, Kampala, Senior Lecturer in Law
1975 1978 годы Университет Макерере, Кампала, старший преподаватель права
IPEN s senior science and technical adviser Joe DiGangi said
Старший научный и технический советник Международной сети Джо Диганги сказал
Tom has a son who's a senior in college.
Сын Тома на последнем курсе вуза.

 

Related searches : Experienced Hires - Recent Hires - Employee Hires - Strategic Hires - Future Hires - Additional Hires - Key Hires - New Hires - Executive Hires - For New Hires - Senior Architect - Senior Claims - Senior Auditor