Translation of "sensation of pain" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This helps control the sensation of pain to some degree. | Участвуют в контроле проведения боли. |
| The conscious experience of pain involves emotion and cognition as well as sensation. | Осознанное ощущение боли включает в себя как эмоции и познание, так и ощущение. |
| Many doctors would like to think of pain as a simple sensation that usefully calls disease or injury to our attention. But pain resists explanation as a simple sensation, just as music resists explanation as simple tones. | Многие медики склонны трактовать боль как простое ощущение, привлекающие наше внимание к заболеванию или травме. |
| But pain resists explanation as a simple sensation, just as music resists explanation as simple tones. | Однако боль нельзя рассматривать как простое ощущение, так же как музыку нельзя считать просто звуками. |
| Many doctors would like to think of pain as a simple sensation that usefully calls disease or injury to our attention. | Многие медики склонны трактовать боль как простое ощущение, привлекающие наше внимание к заболеванию или травме. |
| The sensation is unbelievable. | Невероятное ощущение. |
| The conscious experience of pain involves emotion and cognition as well as sensation. We always experience pain as a distressing thing happening in some part of the body, in some particular circumstance, and usually it has a particular meaning. | Боль для нас всегда что то огорчительное, происходящее в определенном органе или части тела в определенный момент, и обычно она несет в себе какое то значение. |
| The hair style of the Beatles created a sensation. | Шевелюры членов Битлз вызвали сенсацию. |
| The sensation is in the goodwill of the Uzbek leader. | Сенсация в доброй воле узбекского лидера. |
| This time the sensation hails from Spain. | На этот раз сенсация пожаловала из Испании. |
| The news of the fire in the factory caused a sensation. | Новости о пожаре на фабрике наделали шуму. |
| Tom complained of pain. | Том пожаловался на боль. |
| Tom complained of pain. | Том жаловался на боль. |
| Their pain is your pain. | Их боль это ваша боль. |
| New evidence points to more complex mechanisms for pain that involve higher levels of the brain. Injury messages, it seems, travel to many brain structures, not just to sensation generating areas. | Новые исследования указывают на наличие более сложных механизмов проявления боли, вовлекающих высшие уровни мозга. |
| You've heard of phantom limb pain? | Слышали о фантомных болях в ампутированных органах? |
| Pleasure is the source of pain. | Удовольствие источник боли. |
| Please rid me of this pain. | Избавь меня, пожалуйста, от этой боли. |
| Tom was complaining of back pain. | Том жаловался на боли в спине. |
| Tom was complaining of back pain. | Том жаловался на боль в спине. |
| Revenge is a confession of pain. | Месть исповедь боли. |
| I'm feeling a lot of pain. | Я чувствую сильную боль. |
| It can only be a state of being, not just a fleeting emotion, sensation. | Как же так? Этим может быть только состояние, а не просто мимолётное чувство, ощущение, |
| Al Azm's book became a sensation, stimulating a wave of reviews and polemical exchanges. | Книга аль Азма произвела сенсацию в арабском мире, породив множество отзывов и споров. |
| And all at once a strange sensation came over him. | И вдруг на него нашло странное чувство. |
| The wound itched intolerably and gave him a burning sensation. | Ранка нестерпимо жгла и зудила. |
| Renewed pain for yourself, and pain for the child! | К новым страданиям с вашей стороны, к мучениям для ребенка? |
| Elliot Krane The mystery of chronic pain | Эллиот Крейн Тайна хронической боли |
| Are you in a lot of pain? | Сильно болит? |
| Tom is in a lot of pain. | У Тома сильные боли. |
| Tom was in a lot of pain. | Том испытывал нечеловеческую боль. |
| Tom has been complaining of back pain. | Том жалуется на боль в спине. |
| He understood this by a tormenting sensation of cleavage which he experienced at that moment. | Он понял это по тому мучительному чувству раздвоения, которое он испытывал в эту минуту. |
| However, pain is still pain, and it torments my soul. | Однако боль остается болью, и она терзает душу. |
| 'It means PAIN...' | Это значит БОЛЬ... |
| The pain everywhere. | Боли везде. |
| process entails pain. | есть боль. |
| What a pain! | Какое горе. |
| What a pain! | Какая боль! |
| I'm in pain. | Мне больно. |
| The pain returned. | Боль вернулась. |
| The bite of this spider causes intense pain. | Укус этого паука вызывает сильную боль. |
| Tom says he's in a lot of pain. | Том говорит, что ему очень больно. |
| Financial Gain, Economic Pain | Финансовый рост экономические потрясения |
| Why Does Pain Hurt? | Почему боль причиняет боль? |
Related searches : Pain Sensation - Of Pain - Sensation Of Space - Sensation Of Warmth - Sensation Of Thirst - Sensation Of Reality - Sensation Of Freshness - Lack Of Sensation - Sensation Of Comfort - Sensation Of Pressure - Sensation Of Pleasure - Sensation Of Fear
