Translation of "sensation of reality" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The sensation is unbelievable. | Невероятное ощущение. |
| The hair style of the Beatles created a sensation. | Шевелюры членов Битлз вызвали сенсацию. |
| The sensation is in the goodwill of the Uzbek leader. | Сенсация в доброй воле узбекского лидера. |
| This helps control the sensation of pain to some degree. | Участвуют в контроле проведения боли. |
| This time the sensation hails from Spain. | На этот раз сенсация пожаловала из Испании. |
| The news of the fire in the factory caused a sensation. | Новости о пожаре на фабрике наделали шуму. |
| The conscious experience of pain involves emotion and cognition as well as sensation. | Осознанное ощущение боли включает в себя как эмоции и познание, так и ощущение. |
| The Spookiness of Reality | Призрачность реальности |
| It can only be a state of being, not just a fleeting emotion, sensation. | Как же так? Этим может быть только состояние, а не просто мимолётное чувство, ощущение, |
| Al Azm's book became a sensation, stimulating a wave of reviews and polemical exchanges. | Книга аль Азма произвела сенсацию в арабском мире, породив множество отзывов и споров. |
| And all at once a strange sensation came over him. | И вдруг на него нашло странное чувство. |
| The wound itched intolerably and gave him a burning sensation. | Ранка нестерпимо жгла и зудила. |
| The Reality of Virtual Power | Реальность виртуальной власти |
| He understood this by a tormenting sensation of cleavage which he experienced at that moment. | Он понял это по тому мучительному чувству раздвоения, которое он испытывал в эту минуту. |
| You're out of touch with reality. | Ты утратил связь с реальностью. |
| You're out of touch with reality. | У тебя утрачена связь с реальностью. |
| It's not just reality it's feeling and reality. | Это не только реальность, это ощущение и реальность. |
| Counterfeit Reality | Ложная реальность |
| But there has also been a recognition of reality especially economic reality along the way. | Но по пути пришлось принять действительность, особенно экономическую действительность. |
| I like to mess with reality ... to bend reality. | В 1968 году основал дизайн студию Hipgnosis. |
| The clip has become an internet sensation, having been shared thousands of times on Facebook and twitter. | Клип стал интернет сенсацией и был опубликован тысячи раз в Facebook и Twitter. |
| The latter caused a sensation by explaining the mechanics of the public contracts system to the commission. | Последний взорвал настоящую бомбу, поведав следствию о системе получения государственных контрактов. |
| It's humor within the realm of reality. | Это юмор в области реальности. |
| We saw both sides of the reality. | Мы увидели обе стороны реальности. |
| Iran Confronts Reality | Иран столкнулся с реальностью |
| Renminbi and Reality | Юань и реальность |
| Europe s Reality Check | Проверка европейской реальности |
| Rumor or reality? | Слухи или реальность? |
| Media constructs reality | СМИ создают реальность |
| Zero reality policy | Политика без связи с реальностью |
| That's the reality. | Такова реальность. |
| That's the reality. | Это реальность. |
| This is reality. | Это реальность. |
| Reality is scary. | Реальность пугает. |
| Many doctors would like to think of pain as a simple sensation that usefully calls disease or injury to our attention. But pain resists explanation as a simple sensation, just as music resists explanation as simple tones. | Многие медики склонны трактовать боль как простое ощущение, привлекающие наше внимание к заболеванию или травме. |
| The reality is far more complex, of course. | Реальность, разумеется, намного сложнее. |
| It's a symphony of your universe, your reality. | Это симфония вашей вселенной, вашей реальности. |
| Noga Tarnopolsky reminds us of Israel's economic reality | Нога Тарнопольски напоминает нам об экономических реалиях Израиля |
| They have a solid basis in reality, but misconception distorts reality. | В действительности, у них есть твердое основание, но неправильное представление искажает действительность. |
| Her bare shoulders and arms gave her a sensation as of cold marble, a feeling she liked very much. | В обнаженных плечах и руках Кити чувствовала холодную мраморность, чувство, которое она особенно любила. |
| 'Why don't you faire la cour à Madame Karenine?' Pay court she added, when the Princess Sorokina had stepped aside. 'Elle fait sensation. On oublie la Patti pour elle!' She is making a sensation. They are forgetting Patti because of her. | Что же ты не идешь faire la cour a madame Karenine? прибавила она, когда княжна Сорокина отошла. Elle fait sensation. On oublie la Pattie pour elle. |
| Reality is more complex. | Реальность гораздо сложнее, чем кажется. |
| An Inflation Reality Check | Знакомство с реальной инфляцией |
| France s Presidential Reality Show | Президентское реалити шоу во Франции |
| Mitt Romney s Reality Check | Проверка Митта Ромни реальностью |
Related searches : Sensation Of Space - Sensation Of Warmth - Sensation Of Thirst - Sensation Of Freshness - Lack Of Sensation - Sensation Of Comfort - Sensation Of Pressure - Sensation Of Pleasure - Sensation Of Fear - Loss Of Sensation - Sensation Of Pain - Sensation Of Heat - Sensation Of Touch