Translation of "sense of justice" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The lawyer appealed to the jury's sense of justice. | Адвокат воззвал к чувству справедливости присяжных. |
| I submit myself entirely to your wishes and sense of justice.' | Я предаюсь весь вашей воле и вашему чувству справедливости . |
| To do him justice, he is a man of common sense. | Нужно отдать ему должное, он здравомыслящий человек. |
| This gave the public a stark sense of what Taliban justice really meant. | Общественность смогла увидеть, что в действительности означает правосудие Талибана. |
| People s reactions to these events depend on their emotions and their sense of justice. | Реакции людей на эти события зависят от их эмоционального состояния, а также их чувства справедливости. |
| They display a sense of justice, resenting others who do not reciprocate a favor. | Они проявляют чувство справедливости, обижаясь на других, тех, кто не платит услугой за услугу. |
| Those pseudo humans again sow evil because of your humaneness and your acute sense of justice. | Из за вашей гуманности и обостренного чувства справедливости, не люди опять сеют зло. |
| It shows a justice system that is bureaucratic, outdated and without a shred of common sense. | Они показывают всю бюрократичность судебной власти, её архаичность и полное отсутствие здравого смысла |
| While the rule of law does not necessarily satisfy everyone s sense of justice, it does stop the cycle of violent retribution. | В то время как верховенство необязательно удовлетворяет чувство справедливости каждого, оно действительно останавливает цикл насильственного возмездия. |
| Obstruction of justice | Воспрепятствование осуществлению правосудия |
| Administration of justice | Отправление правосудия |
| International Court of Justice | Международный Суд |
| Criminalization of obstruction of justice | Криминализация воспрепятствования осуществлению правосудия |
| International Justice Supports National Justice | Международная система правосудия поддерживает национальную |
| Justice delayed is Justice denied!! | Промедление здесь равносильно ничего неделанию! |
| New system of administration of justice | Новая система отправления правосудия |
| B. Office of Administration of Justice | В. Управление по вопросам отправления правосудия |
| In Defense of International Justice | В защиту международного правосудия |
| A Sense of Nationalism | Чувство национализма |
| Justice??! | Правосудие??! |
| Justice without mercy is cruelty mercy without justice is the mother of dissolution. | Правосудие без милосердия есть жестокость, а милосердие без правосудия мать вседозволенности. |
| Makarenko organises provisions out of a sense of duty, but also a sense of regret. | Макаренко организует поставки из чувства долга, но также и чувства сожаления. |
| The Myth of Inter generational Justice | Миф о справедливых отношениях между поколениями |
| (b) The International Court of Justice | b) Международный Суд |
| Minister of Justice and 1978 1982. | Министр юстиции и генеральный 1978 1982 годы. |
| Reform of the criminal justice system | Реформы системы судопроизводства |
| What kind of justice is this? | Разве это справедливость? |
| This is a mockery of justice. | Это насмешка над правосудием. |
| This is a mockery of justice. | Это издевательство над правосудием. |
| These forces will all get into parliament, but the wider their representation, the sooner common sense and justice will prevail here. | Все эти силы попадут в парламент, но чем шире будет их представительство, тем скорее там начнет преобладать здравый смысл и справедливость. |
| (b) Enhancing criminal justice reform, including restorative justice | b) активизация реформы системы уголовного правосудия, включая реституционное правосудие |
| Climate Justice | Справедливость климата |
| as justice | а правосудие |
| We can ask ourselves, what is justice, and is justice blind, or is justice blindness? | Спросим себя что такое справедливость ? Это непредвзятость или слепота? |
| Is International Justice the Enemy of Peace ? | Международное правосудие противник мира? |
| Climate change is a matter of justice. | Климатические изменения являются вопросом справедливости. |
| Is International Justice the Enemy of Peace? | Международное правосудие противник мира? |
| (f) Promotion of justice and international law | f) укрепление правосудия и международного права |
| Relations with the International Court of Justice | Отношения с Международным Судом |
| (f) Promotion of justice and international law | f) содействие укреплению правосудия и международного права |
| 62 10. World Day of Social Justice | 62 10. Всемирный день социальной справедливости |
| 1970 1971 Secretary of State for Justice. | 1970 1971 годы Государственный секретарь юстиции. |
| 1979 1984 Minister of Justice. Current situation | 1979 1984 годы Министр юстиции. |
| The European Court of Justice in Luxemburg. | Здание Европейского суда в Люксембурге. |
| But the issue is one of justice. | Но здесь вопрос справедливости. |
Related searches : Sense For Justice - Of Justice - Sense Of - Department Of Justice - Obstruction Of Justice - Office Of Justice - Standards Of Justice - Brand Of Justice - Issue Of Justice - Order Of Justice - Furtherance Of Justice - Ministers Of Justice - Matter Of Justice
