Translation of "sense of reward" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Reward - translation :

награда

Sense - translation :

смысл

Sense of reward - translation :

чувство награды

Keywords : награду награда вознаграждение награды наградой бессмыслица бессмысленно логично какая-то понятно

Examples (External sources, not reviewed)

It makes evolutionary sense to reward such feelings.	Это имеет эволюционный смысл воздать должное подобным чувствам.
That sense of ooh, that comes about in your brain associating the reward with the activity.	Это чувство Ох, что происходит в вашем мозге, сопоставления вознаграждения с деятельность.
This sense of purpose, this sense of cause, this sense of why.	Чувство цели, идеи, причастности.
Reward kindness and reward and reward.	Доброты Награды и поощрения и вознаграждения.
The idea made sense. Made a lot of sense.	Звучало вполне убедительно!
And the offered them, for performance, three levels of rewards small reward, medium reward, large reward.	Студенты знали, что по итогам продуктивности их ждут три уровня вознаграждения. Малое, среднее, крупное.
The second kind of reward is a fixed ratio reward.	Второй рода вознаграждение является фиксированный коэффициент вознаграждение.
It's exceptional carving. The sense of emotion. The sense of intensity.	Это исключительная резная работа, проявляющаяся в понимании эмоций, чувстве напряжения, ощущении движения, хотя это всего лишь кусок камня.
It's a sense of economy and a sense, also, of humor.	Это идея экономии, смысла и юмора.
lot of sense.	Вы думаете об этом из предыдущего примера, он делает много смысла.
Sense of taste.	Чувство вкуса.
Well you get a sense of order you get a sense of structure, you get a sense of real discipline.	Да, вы ощущаете этот порядок чувствуете структурированность, здесь реальное ощущение дисциплины.
Whoever of them follows you Hell is your reward, an ample reward.	А кто последует за тобой из них из потомков Адама , то, поистине, Геенна Ад (будет) вашим воздаянием, воздаянием полным!
Whoever of them follows you Hell is your reward, an ample reward.	А кто последует за тобой из них, то, поистине, геенна ваше наказание, наказание полное!
Whoever of them follows you Hell is your reward, an ample reward.	И если кто последует за тобой, то Геенна будет для вас воздаянием, полным воздаянием.
Whoever of them follows you Hell is your reward, an ample reward.	Тебя и того из потомков Адама, кто послушает тебя, постигнет наказание в аду, наказание вечное и полное.
Whoever of them follows you Hell is your reward, an ample reward.	Тем, кто последует за тобой, и тебе сполна воздается в аду.
Whoever of them follows you Hell is your reward, an ample reward.	А тем из них, что за тобой пойдут, Поистине, вам будет воздаяньем Ад, (К тому же) полным воздаяньем!
Whoever of them follows you Hell is your reward, an ample reward.	Кто из них последует за тобой вам геенна будет воздаянием, будет обильным воздаянием.
So in absence of any reward, the intrinsic reward is self replication.	Т.е. в отсутствии каких либо стимулов, внутренней мотивацией является размножение.
And guns give people a sense of power, a false sense of power.	Оружие даёт людям чувство власти, ложное чувство власти.
A Sense of Nationalism	Чувство национализма
Sense of humour irrelevant.	Чувство юмора не имеет значения.
A sense of possibility.	В этом был некий героизм.
JASON Sense of urgency.	Ощущение срочности.
My kind of sense.	Мой смысл.
No sense of humour.	Нет чувства юмора.
Great sense of humor!	Юморист!
Reward?	Даст?
Makarenko organises provisions out of a sense of duty, but also a sense of regret.	Макаренко организует поставки из чувства долга, но также и чувства сожаления.
The virtual world gives us a sense, a false sense, of security.	Виртуальный мир дает нам обманчивое чувство безопасности.
l figured you were after the reward. Reward?	Награду?
Sense?	Понятие?
Sense.	Это разумно.
The problem is, as we started to become more affluent and the wealth of the country started to grow that sense of purpose and that sense of cause and that sense of fulfilment and that sense of trust and that sense of happiness didn't grow with it.	Проблема в том, что когда мы стали богатеть и богатство страны стало увеличиваться, то чувство цели и общей идеи, чувство долга и доверия, чувство счастья не увеличилось вместе с ним. И это плохо.
So Allah gave them the reward of this world, and the excellent reward of the Hereafter.	И даровал им тем терпеливым Аллах награду (этого) мира победу над врагами и прекрасную награду Вечной жизни Рай .
So Allah gave them the reward of this world, and the excellent reward of the Hereafter.	И даровал им Аллах награду ближайшей жизни и прекрасную награду будущей.
So Allah gave them the reward of this world, and the excellent reward of the Hereafter.	Аллах даровал им вознаграждение в этом мире и прекрасное вознаграждение в Последней жизни. Ведь Аллах любит творящих добро.
So Allah gave them the reward of this world, and the excellent reward of the Hereafter.	Аллах даровал им вознаграждение в этом мире и прекрасное вознаграждение в Последней жизни.
So Allah gave them the reward of this world, and the excellent reward of the Hereafter.	Аллах даровал им победу и успехи в ближайшей жизни и великую награду в будущей жизни.
So Allah gave them the reward of this world, and the excellent reward of the Hereafter.	И Аллах даровал им воздаяние в жизни земной и лучшую награду в загробной жизни.
So God gave them the reward of this world, and the excellent reward of the Hereafter.	И даровал им тем терпеливым Аллах награду (этого) мира победу над врагами и прекрасную награду Вечной жизни Рай .
So God gave them the reward of this world, and the excellent reward of the Hereafter.	И даровал им Аллах награду ближайшей жизни и прекрасную награду будущей.
So God gave them the reward of this world, and the excellent reward of the Hereafter.	Аллах даровал им вознаграждение в этом мире и прекрасное вознаграждение в Последней жизни. Ведь Аллах любит творящих добро.
So God gave them the reward of this world, and the excellent reward of the Hereafter.	Аллах даровал им вознаграждение в этом мире и прекрасное вознаграждение в Последней жизни.

Показать эту страницу на русском языке