Translation of "reward of ownership" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

His reward?
Его вознаграждение?
The reward
Вознаграждение
Ownership
Принадлежнось
The Myth of the Ownership Society
Миф об обществе собственников
Ownership, possession and use of property
Право собственности, владение и пользование имуществом
They begin to self replicate. So in absence of any reward, the intrinsic reward is self replication.
Они стали размножаться. Т.е. в отсутствии каких либо стимулов, внутренней мотивацией является размножение.
He deserves a reward.
Он заслуживает награды.
Tom deserves a reward.
Том заслуживает награды.
Here is your reward.
Вот твоя награда.
May God reward you.
Да вознаградит вас Господь.
May God reward you.
Да вознаградит тебя Господь.
Let s start with ownership of foreign resources.
Давайте начнём с владения иностранными ресурсами.
Students must take ownership of their education.
Студенты должны взять под собственный контроль вопросы своего образования.
Gets it right, reward him.
Отвечает правильно, награждаешь его.
And this is the reward!
И вот награда!
Every effort deserves a reward.
Любой труд заслуживает награды.
Every effort deserves a reward.
Любое усилие достойно вознаграждения.
Every effort deserves a reward.
Всякое усилие достойно награды.
You shall have a reward.
Ты должен получить награду.
Virtue is its own reward.
Добродетель сама себе награда.
We seek no reward, except the reward of history that we can at a critical time serve this community, he said.
Мы не добиваемся никаких наград, кроме благодарности истории, за то, что в критический момент мы можем служить этому округу , сказал он.
Success brings its reward in the form of immediate punishment!
Успех приносит награду в виде немедленного наказания!
Global Risk and Reward in 2011
Глобальный риск и награда в 2011 году
It's risk. It's reward. It's randomness.
Это риск. Это награда. Это случайность.
That, for me, is a reward.
И для меня это настоящая награда.
Tom deserves a reward for that.
За это Том заслуживает вознаграждения.
They disputed the ownership of the land for years.
Они оспаривали принадлежность этой земли годами.
Is Employee Ownership Coming Back?
Станут Ли Работники Собственниками Компаний?
Tension between widespread private ownership of firms and pervasive public ownership of assets is another specific feature of China s economic system that looks similarly creaky.
Напряжённость между широко распространёнными частным фирмами и всеобъемлющей государственной собственностью на активы является ещё одной специфической особенностью китайской экономической системы, которая кажется такой же нестабильной.
Tom offered a reward for the return of his lost dog.
Том предложил вознаграждение для того, кто найдёт его пропавшую собаку.
Get yourself a fat reward. Life's good.
Вы получите вознаграждение. Жить хорошо.
A good deed is its own reward.
Доброе дело в награде не нуждается.
Ownership, however, is only one dimension of an economic system.
Однако частная собственность это лишь один из аспектов экономической системы.
The Fund has recognized the importance of participation and ownership.
Фонд признал важность участия и права собственности.
Argentina was praised for allowing large foreign ownership of banks.
Аргентину хвалили за то, что она позволила иностранным гражданам приобрести в собственность большое количество банков.
The ownership of the island has always been in dispute.
В ноябре 1971 года острова были возвращены Гондурасу.
Instead of privatization, the new plan emphasizes the strengthening of public ownership.
Вместо приватизации новый план акцентирует внимание на укреплении государственной собственности.
(m) The enjoyment by everyone of ownership of the common heritage of mankind
m) использование всеми общего наследия человечества
(n) The enjoyment by everyone of ownership of the common heritage of mankind
n) использование всеми общего наследия человечества
(n) The enjoyment by everyone of ownership of the common heritage of mankind
n) использование каждым человеком принадлежащего ему общего наследия человечества
The reward would be acceptance by the rest of the world of China s rise.
Награда будет заключаться в принятии остальным миром роста Китая.
Tom Chatfield 7 ways games reward the brain
Том Чатфилд 7 игровых способов, увлекающих ум.
It makes evolutionary sense to reward such feelings.
Это имеет эволюционный смысл воздать должное подобным чувствам.
Let our reward be prison, that is fine!
Пусть нашей наградой будет тюрьма, пусть так!
He wasn't given any reward for his service.
Он не получил никакого вознаграждения за свою службу.

 

Related searches : Of Ownership - Promise Of Reward - Offer Of Reward - Sense Of Reward - Feeling Of Reward - Level Of Reward - Amount Of Reward - Ownership Of Patents - Continuity Of Ownership - Benefits Of Ownership - Principle Of Ownership - Virtue Of Ownership