Translation of "sensory faculties" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Faculties The FUAF has three faculties law, management and marketing. | В ФУА действуют три факультета юриспруденции, управления и маркетинга. |
Education science faculties | Педагогические факультеты |
(b) Colleges and faculties | b) колледжи и факультеты |
Modalities and special faculties. | Условия и специальные возможности. |
A little sensory experience. | Каково ощущение? |
The sensory cues are very similar. | Сенсорное восприятие довольно схоже. |
Restoration of basic sensory function is critical. | Восстановление основных сенсорных функций имеет решающее значение. |
Now, another thing is the sensory issues. | Еще один вопрос сенсорные проблемы. |
Graduated students from faculties and higher education institutions | Студенты, закончившие обучение на факультетах и в учреждениях высшего образования |
Exactly. Now reassemble your faculties and start packing. | менно. ѕриходите в себ и собирайте вещи. |
The masterpiece of Human design is the sensory organ for planetary ascension as Earth is the sensory organ for Human ascension. | Уникальность замысла Человека в том, что он выступает проводником, служа целям планетарного вознесения, в то время как Земля выступает проводником вознесения Человечества. |
These sensory variables can contain many possible levels. | Эти сенсорные переменные могут содержать множество различных уровней. |
This could be some type of sensory neuron. | Это может быть, например, вкусовая луковица, тогда молекула соли может активировать ее, или молекула сахаров, или это может быть |
In the year 1945 there were 2,148 students in 6 faculties (divisions), and in 1999 there were 22,000 students enrolled in 16 faculties. | В 1945 году обучалось 2,148 студентов на 6 факультетах, а в 1999 году их уже было 22,000 человек, обучающихся на 16 факультетах. |
Teaching in higher schools and faculties is in Serbian. | Преподавание в высших школах и на факультетах осуществляется на сербском языке. |
3. The Joint Group will have the following faculties | 3. Объединенная группа будет наделена полномочиями в отношении следующего |
Also, 'My intellectual faculties was much more sharp before.' | Также мои умственные способности раньше были более острее |
Indeed, their videos take sensory titillation to its limit. | Действительно, их видео на грани воображения. |
This is the sensory part of the program, people. | Это была чувственная часть моего рассказа. |
They predict the sensory consequences and subtract it off. | Они предсказывают сенсорные последствия и вычитают их. |
And Giotto is giving us this full sensory experience. | Джотто даёт нам пищу для всех органов чувств. |
This implies critical faculties and the ability to tolerate criticism. | Это подразумевает способность критического мышления и способность терпимо относиться к критике со стороны других. |
Two faculties of Mondragon University are located in the town. | Муниципалитет находится в составе района (комарки) Альто Дева. |
After independence, the number of law faculties has significantly grown. | После обретения независимости количество юридических факультетов существенно возросло. |
We believe that reason is the highest of the faculties. | Мы верим, что разум является высшей способностью. |
Traveling, climbing trees and catching butterflies opens our sensory perceptors. | Путешествия, залезание на деревья и ловля бабочек помогают раскрыть наши рецепторы чувств. |
It's because the brain is faced with tremendous sensory conflict. | Причина в том, что мозг встречается с серьёзным конфликтом ощущений. |
You have data, and data in neuroscience is sensory input. | У вас есть данные, и в нейробиологии это сенсорные исходные данные. |
So you send a command out, you get sensory feedback back, and that transformation is governed by the physics of your body and your sensory apparatus. | Вы посылаете команду, получаете обратную сенсорную связь, и это преобразование регулируется физикой вашего тела и сенсорным аппаратом. |
The first faculties to open were historical, philological, biological and medical. | Первыми факультетами были исторический, филологический, биологический и медицинский. |
Recently, we have seen some private higher schools and faculties opened. | Недавно было открыто несколько частных высших школ и факультетов. |
It is hard, perhaps even impossible, to define normal sensory perception. | Тяжело, может быть даже невозможно, определить образцовое чувственное восприятие. |
And what's true for sensory information is true for information generally. | А то, что верно для информации сенсорной, верно для информации вообще. |
Stimulation coming in through my sensory systems felt like pure pain. | Воздействие на мои органы чувств воспринималось как боль. |
They assumed that they were for protection and for sensory structures. | Предполагалось, что они для защиты или осязания. |
Faculties, academies, and colleges function within the framework of higher education institutions. | Факультеты, академии и колледжи относятся к категории высших учебных заведений. |
Among the higher education institutions are the faculties, academies and high schools. | В число высших учебных заведений входят факультеты, академии и высшие школы. |
Most universities are divided into faculties, which may be subdivided into departments. | За каждый курс присуждаются зачетные единицы или баллы. |
Most universities are divided into faculties, which may be subdivided into departments. | Большинство университетов разделяются на факультеты, которые в свою очередь могут быть разделены на кафедры. |
He knows it's a mirror reflection, but it's a vivid sensory experience. | Он знает, что это отражение в зеркале, но это ясный и яркий чувственный опыт. |
So we work in a whole sensory movement task soup of noise. | Так что мы работаем в супе из помех сенсорных задач движений. |
The Faculties of Science, Pharmacy and Medicine reopened in the years 1914 15. | Факультеты фармакологии, медицины и естественных наук открылись вновь в 1914 1915 годах. |
By the beginning of the 1990s nine faculties were operating in the institute. | В начале 90 х годов в институте функционировало уже 9 факультетов. |
The Government is the founder of the higher schools, faculties or art academies. | Основателем высших школ, факультетов или академий искусств является правительство. |
He taught disaster medicine at several faculties in Europe, Latin America and Africa. | Он читал лекции по медицине катастроф в ряде учебных заведений стран Европы, Латинской Америки и Африки. |
Related searches : Mental Faculties - Critical Faculties - Cognitive Faculties - Reasoning Faculties - Perceptive Faculties - Higher Faculties - Medical Faculties - Sensory Stimulation - Sensory Panel - Sensory Organs - Sensory Overload - Sensory Play - Sensory Appeal