Translation of "separate with comma" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Comma - translation :

Separate - translation :

With - translation :

Keywords : запятая запятой запятую Запятая покаянием отделить отдельных отдельные отдельный отдельно нами вами вместе ней

Examples (External sources, not reviewed)

I d suggest a comma.	По моему, нужна запятая.
I've removed the comma.	Я убрал запятую.
I'd suggest removing the comma.	Предлагаю убрать запятую.
I'd suggest inserting a comma.	Я бы посоветовал поставить запятую.
You can't replace the comma with a period in this sentence.	В этом предложении запятую нельзя заменить точкой.
I suggest putting a comma here.	Предлагаю поставить тут запятую.
Please add a comma after this word.	Пожалуйста, поставьте запятую после этого слова.
Please add a comma after this word.	Пожалуйста, поставь запятую после этого слова.
There is no need for a comma in this sentence.	В этом предложении не нужна запятая.
Separate. Face the front. Separate. Face the front.	Раздельно. Лицо вперёд. Раздельно. Лицо вперёд.
We shouldn't confuse solitude with isolation. They are two separate things.	Не стоит путать одиночество с уединением. Это две разные вещи.
We'd like separate checks.	Посчитайте нам отдельно.
It's time to separate.	Пора настала расставаться.
It's time to separate.	Пора расставаться.
That's a separate question.	Это отдельный вопрос.
They're in separate rooms.	Они в разных комнатах.
The first problem is that European NATO consists of 16 separate countries, 16 separate defense budgets, and 16 separate defense forces.	Первая проблема заключается в том, что европейское НАТО представляет собой 16 различных стран со своими вооруженными силами и 16 различных военных бюджетов.
The core idea is that Israelis and Palestinians would be citizens of two separate states and thus would identify with two separate political authorities.	Палестина будет определяться как государство палестинского народа, а Израиль как еврейское государство.
The core idea is that Israelis and Palestinians would be citizens of two separate states and thus would identify with two separate political authorities.	Основная идея заключается в том, что израильтяне и палестинцы могли бы быть гражданами двух отдельных государств и, следовательно, управляться двумя отдельными политическими властями.
The Greeks invented the comma, not for their literature but for their actors, to warn them to take a deep breath in preparation of an upcoming long phrase thus a comma represents a pause.	Запятую изобрели греки, но не для литературы, а для актёров, чтобы предупреждать их о необходимости сделать глубокий вдох перед длинной фразой поэтому запятая обозначает паузу.
Separate pre trial detention facilities aren't necessary, just separate cells, and blocs in prisons.	СИЗО отдельные точно не нужны только камеры, блоки в тюрьмах.
No one can separate them.	Никто не в силах разлучить их.
No one can separate them.	Никто не может их разлучить.
No one can separate them.	Их никому не разлучить.
They went their separate ways.	Они пошли разными дорогами.
They sleep in separate beds.	Они спят на отдельных кроватях.
They sleep in separate beds.	Они спят на разных кроватях.
In my language, the , is called comma, the is called semicolon, is called colon, ... are called ellipsis, and this sentence ends with a period.	В моём языке знак , называется запятой, точкой с запятой, двоеточием, ... многоточием, а предложение заканчивается точкой.
The Oxford comma is awkward, unnecessary, and cannot be carried over to languages other than English.	Оксфордская запятая неуклюжа, не нужна и не отражается в других языках, кроме английского.
Tom is sad because he is often separated from Mary in German sentences by a comma.	Тому грустно, что в немецких предложениях их с Мэри так часто разделяет запятая.
Tom is sad, as in German sentences he is often separated from Mary by a comma.	Тому грустно, что в немецких предложениях их с Мэри так часто разделяет запятая.
There is over 500 separate components.	Здесь более 500 отдельных компонентов.
Czechoslovakia split into two separate states.	От советской оккупации освободились Эстония, Латвия и Литва.
Czechoslovakia split into two separate states.	Чехословакия разделилась на два независимых государства.
You can't separate language from culture.	Невозможно отделить язык от культуры.
We must separate politics from religion.	Мы должны отделять политику от религии.
We must separate politics from religion.	Мы должны разделять политику и религию.
We'll have to separate the wires.	Мы должны будем разъединить провода.
It's important to separate the rubbish.	Важно сортировать мусор.
He lives in a separate room.	Он живёт в отдельной комнате.
There are some separate nursery schools.	Также есть несколько отдельных сестринских школ.
They will not negotiate a separate peace.	Они не будут вести переговоры о заключении сепаратного мира.
Why don't you open a separate account?	Почему бы тебе не открыть собственный счёт?
Either we must separate or live together.'	Или мы должны разойтись, или жить вместе.
Sami and Layla live in separate worlds.	Сами и Лейла живут в разных мирах.

Показать эту страницу на русском языке