Translation of "series of interviews" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Series - translation :

Series of interviews - translation :

Keywords : интервью собеседования допросы допросов опросы серию серии серией череда ряд

Examples (External sources, not reviewed)

Our series of interviews thus resumes here, with Majd, an Iranian American darling of mainstream media, in the post Trump era.	И вот, наша серия интервью возвращается здесь, с Мадждом, ирано американским любимцем СМИ, в посттрамповскую эпоху.
This collection is comprised of a series of interviews with personalities associated with the United Nations on various key international issues.	В эту подборку входит серия интервью по различным ключевым международным вопросам с видными деятелями, связанными с Организацией Объединенных Наций.
A Walk with a White Bushman (1986), the transcript of a series of interviews, gives a taste of his appeal as a conversationalist.	Прогулка с белым бушменом ( , 1986), запись серии интервью, даёт представление о том, каким замечательным собеседником он был.
Data analysis of interviews ( 50,000)	анализ данных, полученных в ходе опросов (50 000 долл.
Medical school interviews, those of you who will apply to medical school will get interviews.	Собеседования в медицинских колледжах, среди тех кто туда поступает.
There are many kinds of interviews.	Существует немало разновидностей интервью.
I hate interviews.	Я ненавижу интервью.
Surveys and interviews	Обследования и опросы
Are interviews taped?	Надежность
No more interviews.	Нельзя.
The first set of applications was reviewed during January 2005 and towards the end of that month, the first series of interviews were held on site.	В январе 2005 года была рассмотрена первая подборка заявлений и в конце месяца были проведены первые собеседования на местах.
I started this series of interviews in March 2015, around the time the Iranian nuclear deal was receiving considerable attention in the international media.	Я начала эту серию интервью в марте 2015 года, когда ядерное соглашение с Ираном пользовалось значительным вниманием международных СМИ.
During the spring of 2010, Lambert undertook a series of promotional interviews (TV and Radio) in Europe and Asia, to promote the international release of his album.	Весной 2010 Ламберт совершит серию рекламных интервью (ТВ и Радио) в Европе и Азии, чтобы продвинуть выходящий международный релиз своего альбома.
Radio interviews produced by the Unit at the end of 1993 were used in the New York series of radio programmes on the state of human rights.	Подготовленные группой радиоинтервью использовались в конце 1993 года в нью йоркской серии радиопрограмм, посвященных положению в области прав человека.
Building on the work already started by the UNHCR Audit Service, the project will start during the summer with a series of interviews and workshops.	С учетом работы, уже начатой Службой ревизии УВКБ, осуществление этого проекта начнется летом с проведения ряда собеседований и практикумов.
Interviews with Cartier Bresson.	Cartier Bresson.
Interviews by David Barsamian.	Interviews by David Barsamian.
A company interviews you.	Компания проводит собеседование.
A university interviews you.	Университет проводит.
Related programs The U Mix Show The U Mix Show is weekly program that airs a weekly summary of the series and interviews with cast members.	The U Mix Show 19 мая 2012 года в Аргентине стартовало еженедельная программа, представляющая собой итоги недели и интервью участников.
I'm doing a new book at the moment called Epiphany, which is based on a series of interviews with people about how they discovered their talent.	Я работаю над новой книгой под названием Откровение . Она основана на серии интервью, посвящённой тому, как люди открывали в себе талант.
I'm doing a new book at the moment called Epiphany, which is based on a series of interviews with people about how they discovered their talent.	Я работаю над новой книгой под названием Прозрение она основана на интервью с людьми о том, как они открыли свои таланты.
This is the second of a series of interviews with Iranian journalists who have dedicated their careers to communicating Iran's complexities and contradictions to those outside of the country.	Это третья публикация из серии интервью с иранскими журналистами, посвятившими свою профессиональную карьеру разъяснению сложностей и противоречий этой страны для остального мира.
The inspection team adopted a participatory approach in the preparation of this report, encouraging all constituencies to put forward their views in a series of questionnaires and interviews.	При подготовке настоящего доклада инспекционная группа приняла на вооружение основанный на широком участии подход, поощряющий все заинтересованные стороны к изложению их мнений в ответах на ряд вопросников и в ходе бесед.
Lambert then went on a series of promotional interviews and performances to address the controversy, clear up rumours, discuss his rise to fame, and promote the album.	Ламберт потом пошёл на серии рекламного интервью и выступлений, чтобы направить усилия на разногласия, прояснить слухи, обсудить его быстрый подъем к славе, и прорекламировать альбом.
Late interviews with Cartier Bresson.	на испанский Cartier Bresson.
These interviews were video taped.	Опросы были сняты на видео.
Interviews are given whenever necessary.	В необходимых случаях даются интервью.
(a) Data analysis interviews ( 50,000)	а) анализ данных, собранных во время опросов (50 000 долл. США)
What are the interviews for?	Каковы интервью?
He's giving all the interviews.	Он дает все интервью.
You'll get interviews for jobs.	Собеседование на работе.
He's giving all the interviews.	Все интервью дает он.
Always after me for interviews.	Как я вас понимаю. Всё преследуют.
In interviews for the video game related podcast series Geek a Week, both Markus Persson of Mojang and Gabe Newell of Valve said they are fans of Friendship Is Magic .	В интервью для связанных с видеоиграми подкастов Geek a Week разработчики игр Маркус Перссон (основатель и бывший владелец Mojang) и Гейб Ньюэлл (генеральный директор Valve) сказали, что они фанаты Friendship is Magic.
Lambert then went on a series of promotional interviews and performances to address the controversy, clear up rumors, discuss his rapid rise to fame, and promote the album.	Ламберт потом пошёл на серии рекламного интервью и выступлений, чтобы направить усилия на разногласия, прояснить слухи, обсудить его быстрый подъем к славе, и прорекламировать альбом.
The Regarding India project is a series of video interviews with Indian artists about their work conducted by Kathryn Myers, a painter and professor of art at the University of Connecticut.	Руководит проектом Кэтрин Майерс (Kathryn Myers), художник и преподаватель живописи в Университете Коннектикута.
The interviews on The Beatles Anthology documentary series reveal that Paul McCartney and George Harrison were unsure whether the song was written for Our World .	В интервью в документальном сериале The Beatles Anthology запечатлен эпизод, как Пол Маккартни и Джордж Харрисон сомневаются, что песня была написана именно для телешоу Our World .
There are many kinds of interviews. We know them.	Существует немало разновидностей интервью. Нам они знакомы.
The interviews consisted of semi structured, open ended questions.	Интервью состояли из полуструктурированных открытых вопросов.
All fifty of the interviews can be seen here.	Все интервью можно посмотреть здесь.
I'm sorry of Harold Pinter and gave some interviews	Я сожалею Гарольда Пинтера и дал несколько интервью
A fan book for the manga titled Cardcaptor Sakura Memorial Book was published on February 27, 2001 containing various illustrations from the series, as well as information on branded merchandise based on the series and interviews.	Книга Cardcaptor Sakura Memorial Book была опубликована в феврале 2001 года и содержала различные иллюстрации из манги, интервью, а также информацию о фирменных товарах, основанных на серии.
Wexman V. W. Jane Campion Interviews.	157 171 Cheshire E. Jane Campion.
Interviews An Interview with Umberto Bossi .	An Interview with Umberto Bossi .

Показать эту страницу на русском языке