Translation of "serve customer needs" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

And they will say, Would you mind if I serve the next customer?
И они скажут Не возражаете, если я обслужу следующего клиента?
They go up at a slope of six for every customer that we serve.
Они поднимаються по 6 му склону из каждого клиента, которого мы обслуживаем.
Every customer that we serve brings us 4.50 that go right into the bottom line.
Каждый клиент, который мы обслужим дает нам 4.50, которые идут прямо в нижнюю строку (доход).
Myths in Africa serve different socio cultural needs.
Мифы в Африке служат для удовлетворения различных социально культурных нужд.
So how well does the app serve local interests and needs?
Так насколько хорошо приложение служит местным интересам и нуждам?
The customer is happy, because the customer is God.
Клиент счастлив, потому что клиент это Бог.
The customer agrees.
Клиент согласен.
Another satisfied customer.
Ещё один довольный клиент.
If you treat a customer well, he'll be a customer for life.
Если обращаться с покупателем хорошо, он станет покупателем на всю жизнь.
Our customer loyalty skyrocketed.
Преданность наших клиентов взлетела до небес.
I'm only a customer.
Я всего лишь клиент.
I'm with a customer.
Я с клиентом.
You're my best customer.
Вы мой лучший клиент.
You're my best customer.
Вы моя лучшая клиентка.
You're my best customer.
Ты моя лучшая клиентка.
You're my best customer.
Ты мой лучший клиент.
Revenue is driven by the flow rate, the number of customers that we serve, times the dollars that we make per customer.
Доход зависит от скорости потока, от количества клиентов, которых мы обслужим, умноженных на доллары, которые мы получаем от каждого клиента.
The customer did not come.
Клиент не пришел.
I'm expecting a customer today.
Я ожидаю клиента сегодня.
The customer is always right.
Клиент всегда прав.
You are a good customer.
Вы хороший клиент.
You are a good customer.
Вы хороший заказчик.
Tom is a good customer.
Том хороший клиент.
Is the customer always right?
Покупатель всегда прав?
Tom is with a customer.
Том с покупателем.
Is the customer always right?
Клиент всегда прав?
The customer isn't always right.
Клиент не всегда прав.
The customer isn't always right.
Покупатель не всегда прав.
Tom is a regular customer.
Том постоянный клиент.
Tom isn't a regular customer.
Том не постоянный клиент.
Tom is assisting a customer.
Том помогает покупателю.
Tom is assisting a customer.
Том оказывает услугу покупателю.
Of course, they do this to serve the needs of e commercials and holiday consumerism.
Разумеется, они делают это, потому что это востребовано интернет рекламой и праздным потреблением.
I was visited by a customer.
Ко мне пришёл клиент.
You are our one millionth customer.
Вы наш миллионный клиент.
Does the customer have his receipt?
У заказчика есть квитанция?
The customer is not always right.
Клиент не всегда прав.
In short, the new style leadership, a form of managed charisma, was collectively designed to serve national needs.
Вкратце, новый стиль руководства в форме управляемой харизмы был коллективно задуман для служения национальным потребностям.
Those ways better serve commercial agreements for the accumulation of capital than the real needs of the people.
Однако такие способы лучше служат коммерческим соглашениям, ставящим цель накопления капитала, нежели реальным потребностям людей.
In our example, there was six per customer.
В нашем примере мы получали 6 с каждого клиента.
I have been a loyal customer for years.
Я была постоянной покупательницей много лет.
He sent an angry customer to the manager.
Он отправил сердитого клиента к менеджеру.
Tom is on the phone with a customer.
Том говорит по телефону с клиентом.
Tom is on the phone with a customer.
Том разговаривает по телефону с клиентом.
Protect and serve ?
Служить и защищать ?

 

Related searches : Customer Needs - Serve Your Needs - Serve Their Needs - Serve Our Needs - Serve The Needs - Serve My Needs - Serve A Customer - Identify Customer Needs - Answer Customer Needs - Understand Customer Needs - Fitting Customer Needs - Identifying Customer Needs - Satisfying Customer Needs - Anticipating Customer Needs