Translation of "serve the wishes" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Serve - translation : Serve the wishes - translation : Wishes - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Milky Way Wishes Milky Way Wishes is the largest game in the collection. | Milky Way Wishes Milky Way Wishes () самая длинная игра в коллекции. |
| If the señorita wishes. | Если сеньорита пожелает. |
| No wishes. | Никаких желаний. |
| Best wishes! | Всех благ! |
| Show Wishes | Показать пожелания |
| Hide Wishes | Скрыть пожелания |
| Show wishes | Показывать пожелания |
| Best wishes | Тема |
| Best wishes? | Пока, увидимся? |
| Best wishes. | Успеха! |
| What wishes? | Что хотите, месьё? |
| Mohaly wishes that | Mohaly хочет чтобы |
| With best wishes | С уважением, |
| Again, best wishes! | И снова, всего наилучшего! |
| Certain wishes do. | Некоторые желания сбываются. |
| I serve not what you serve | Не служу я (и не стану я служить) тому, чему вы служите вашим идолам (как вы просите это от меня), |
| I serve not what you serve | Я не стану поклоняться тому, чему вы будете поклоняться, |
| I serve not what you serve | Я не поклоняюсь тому, чему поклоняетесь вы, |
| I serve not what you serve | Я не поклоняюсь помимо Аллаха тому, чему вы поклоняетесь. |
| I serve not what you serve | Я не поклоняюсь тому, чему вы поклоняетесь, |
| I serve not what you serve | Молюсь я не тому, Кому несете вы свои молитвы. |
| I serve not what you serve | Я не покланяюсь тому чему покланяетесь вы, |
| Indeed Allah leads astray whomever He wishes, and guides whomever He wishes. | Поистине же, Аллах вводит в заблуждение, кого пожелает (оставляя его без Своего содействия), и ведет (к истинному пути), кого пожелает. |
| My wishes the overthrow of Assad. | Мои желания свержение Ассада. |
| He wishes the accident hadn't happened. | Он хотел бы, чтобы этой катастрофы не произошло. |
| The Contact Group wishes to enquire | Контактная группа хотела бы получить разъяснения по следующим вопросам |
| The king wishes to see you. | Вас желает видеть король. |
| We must not waste the wishes. | Не годится нам растратить желания впустую! |
| Nor do I serve what you serve. | и я (никогда) не буду служить тому, чему вы служите вашим идолам , |
| Nor do you serve what I serve. | и вы не служите Тому, Кому я служу! Ваше служение Аллаху недействительно, пока вы служите идолам. |
| Nor do I serve what you serve. | и я не поклоняюсь тому, чему вы поклонялись, |
| Nor do you serve what I serve. | и вы не поклоняетесь тому, чему я буду поклоняться! |
| Nor do I serve what you serve. | Я не поклоняюсь так, как поклоняетесь вы (или тому, чему поклоняетесь вы), |
| Nor do you serve what I serve. | В первый раз он велел Своему пророку отвергнуть язычество, а во второй раз подчеркнул, что истинное единобожие является неотъемлемым качеством и образом жизни посланника Аллаха и правоверных. Затем Аллах провел четкую грань между верующими и неверующими и сказал |
| Nor do you serve what I serve. | а вы не поклоняетесь так, как поклоняюсь я (или Тому, Кому поклоняюсь я). |
| Nor do I serve what you serve. | Я же не поклоняюсь тому, чему вы поклоняетесь, поскольку вы многобожники. |
| Nor do you serve what I serve. | И вы не поклоняетесь моему Богу, которому я поклоняюсь. Ведь я исповедую единобожие. |
| Nor do I serve what you serve. | Я ведь не поклонюсь тому, чему вы поклонялись, |
| Nor do you serve what I serve. | и вы не поклонитесь тому, чему я поклоняюсь. |
| Nor do I serve what you serve. | И я не стану поклоняться тем, Кого вы выбрали себе для поклоненья, |
| Nor do you serve what I serve. | И вы не станете молитвы совершать Тому, Кому молюся я. |
| Nor do I serve what you serve. | Я и не хочу покланяться тому, чему покланяетесь вы, |
| Nor do you serve what I serve. | Когда вы не хотите покланяться Тому, кому я покланяюсь. |
| To Allah belongs the kingdom of the heavens and the earth. He creates whatever He wishes He gives females to whomever He wishes, and males to whomever He wishes, | Аллаху (принадлежит) (вся) власть полное владение и управление над небесами и землей Он создает то, что пожелает, (и) Он дарует, кому пожелает, (только) женское потомство дочерей и дарует, кому пожелает, (только) мужское потомство сыновей . |
| Serve? | Служат? |
Related searches : Follow The Wishes - The Company Wishes - The Team Wishes - Against The Wishes - Serve The Poor - Serve The Communities - Serve The Army - Serve The Queen - Serve The Task - Serve The Objective - Serve The Ball - Serve The Lord - Serve The Development
