Translation of "serve two masters" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Serve - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| No man can serve two masters. | Нельзя служить двум господам сразу. |
| Serving Two Masters | Служение двум господам |
| Masters, W.M. | М. Б. Руденко. |
| Indianapolis Masters Press. | Indianapolis Masters Press. |
| In Spain they serve lunch at about two o'clock. | В Испании обед подаётся часа в два. |
| In Spain they serve lunch at about two o'clock. | В Испании обед подают часа в два. |
| Federer held his serve to love at two all. | Федерер взял свою подачу под ноль при счёте два два. |
| Federer held his serve to love at two all. | Федерер взял подачу под ноль при счёте по двум. |
| Federer held his serve to love at two all. | Федерер взял под ноль подачу при счёте 2 2. |
| The Ur Quan Masters | Повелители Ур Квана |
| Men serve three years and women two to three years. | Мужчины служат три года, а женщины два. |
| Parasites are masters of biotechnology. | Паразиты мастера биотехнологий. |
| The Euro s PIG Headed Masters | Страны ПИГ хозяева евро |
| Or serve a sentence from six months or two years in jail. | Или же провести в тюрьме от 6 месяцев до 2 лет. |
| We should learn from the masters. | Нам следует учиться у мастеров своего дела. |
| Dogs have masters. Cats have servants. | У собак есть хозяева, у кошек слуги. |
| Dogs have masters, cats have servants. | У собак хозяева, у кошек слуги. |
| to plantations as slaves to white masters. | служивших рабами на плантациях белых господ. |
| Two years ago, in a commentary called The Euro s Pig Headed Masters, I wrote that Europe is in constitutional crisis. | Два года назад в статье Страны ПИГ хозяева евро я писал, что в Европе конституциональный кризис. |
| Nine year olds, masters of the cover up. | Девятилетние дети уже мастера маскировки. |
| A dog has masters. A cat has servants. | У собак есть хозяева, у кошек слуги. |
| A dog has masters a cat has servants. | У собак есть хозяева, у кошек слуги. |
| Zen's Chinese Heritage The Masters and Their Teachings . | Zen's Chinese Heritage The Masters and Their Teachings . |
| Now terrorists have become the designated masters of malevolence. | Сегодня признанные ангелы смерти террористы. |
| People should be the masters of their own destinies. | Люди должны быть хозяевами своей судьбы. |
| Protect and serve ? | Служить и защищать ? |
| Let! First serve. | Сетка! Переподача. |
| Let! Second serve. | Сетка! Вторая подача. |
| Not forgetting the literary masters, we love the works of Gabriel Garcia Márquez and Mario Bendetti, although we couldn't distinguish between the two. | Мы не забываем о великих писателях и любим работы Габриэля Гарсии Маркеса и Марио Бенедетти, хотя мы не можем различить этих двоих. |
| The governor serves for a four year term, and may not serve more than two consecutive terms. | Губернатор избирается на 4 года и не может более чем на два срока подряд. |
| At that time, most masters of the school were Puritans. | В руководстве школы в то время были, в основном, пуритане. |
| Now it's your serve. | Теперь твоя подача. |
| Whose serve is it? | Чья подача? |
| I serve no one. | Я никому не служу. |
| 6. Decides that members of the Organizational Committee shall serve for renewable terms of two years, as applicable | 6. постановляет, что члены Организационного комитета будут входить в соответствующих случаях в состав Комитета в течение двухгодичного срока, который может быть возобновлен |
| Serve! Sherwin Nuland says, It was a privilege to serve as a doctor. | Служение! Шервин Нуланд Для меня было честью служить врачем. |
| Later, their masters shot and then dumped them into the pits. | Позже их владельцы расстреляли их и бросили в ямы. |
| Streatfield, Richard Alexander, Masters of Italian music, C. Scribner's Sons, 1895. | Streatfield, Richard Alexander, Masters of Italian music, C. Scribner s Sons, 1895. |
| The two are accused of participation in a mob, and were ordered to serve eight days of house arrest. | Они обвиняются в участии в преступном формировании и были помещены под домашний арест на восемь дней . |
| Serve the same as usual.' | Подать, что обыкновенно. |
| Savchenko will also serve time. | Савченко тоже сядет. Chuvatin Alexey ( chuvatin) 13 июля, 2014 |
| They serve delicious Uzbek food. | Они готовят вкусную узбекскую еду. |
| It will serve them well. | Это пойдет им на пользу . |
| How can I serve you? | Чем могу служить? |
| Serve the coffee now, please. | Подайте теперь кофе, пожалуйста. |
Related searches : Serve Two Purposes - Masters - Masters Level - Old Masters - Dutch Masters - Political Masters - Masters Candidate - Masters Equivalent - Modern Masters - Masters Project - Masters Diploma - My Masters - Masters Degree - Masters Student