Translation of "serve you right" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| How can I serve you? | Чем могу служить? |
| Did you serve in the military? | Ты служила в армии? |
| You can also serve it with attieké. | Вы также можете подавать его с аттиеке . |
| Where did you serve during the war? | Где ты воевал? |
| Where did you serve during the war? | Где вы воевали? |
| Were you in the army? When did you serve? | Когда вы служили в армии? |
| This document was intended to serve as an implicit acceptance of Israel s right to exist. | Данный документ был предназначен стать подразумеваемым признанием права Израиля на существование. |
| Every customer that we serve brings us 4.50 that go right into the bottom line. | Каждый клиент, который мы обслужим дает нам 4.50, которые идут прямо в нижнюю строку (доход). |
| What kinds of meat dishes do you serve? | Что из мясных блюд у вас есть? |
| How long did you serve in the army? | Вы долго служили в армии? |
| How long did you serve in the army? | Сколько Вы служили в армии? |
| How long did you serve in the army? | Сколько вы служили в армии? |
| How long did you serve in the army? | Сколько ты служил в армии? |
| That will serve as a lesson to you. | Это послужит вам уроком. |
| DearEgyptAir have you tried eating that cake that you serve!? | Дорогая компания EgyptAir, вы вообще пробовали тот пирог , который вы подаете?! |
| It's right off the library. And there we serve all 529 kids in this middle school. | Это прямо за библиотекой. Мы там принимаем всех 529 учащихся этой средней школы. |
| And the first thing I say to them is OK, well you can't serve yourself you gotta serve others something of value. | Первое, что я им отвечаю, Отлично, но вы не можете служить только себе, вы должны отдавать что то ценное другим. |
| I'll be very happy if I can serve you. | Я буду очень рад, если я смогу помочь вам. |
| Protect and serve ? | Служить и защищать ? |
| Let! First serve. | Сетка! Переподача. |
| Let! Second serve. | Сетка! Вторая подача. |
| Like I say, oh, you know, would you serve a rotten chicken? | Ну к примеру, вы бы подали к столу тухлого цыпленка? |
| Do you expect an haciendero president to serve the people? | Или вы ожидаете что президент будет служить людям? |
| It's better to chill white wine before you serve it. | Лучше охладить белое вино, перед тем как подавать его. |
| Now it's your serve. | Теперь твоя подача. |
| Whose serve is it? | Чья подача? |
| I serve no one. | Я никому не служу. |
| Serve! Sherwin Nuland says, It was a privilege to serve as a doctor. | Служение! Шервин Нуланд Для меня было честью служить врачем. |
| I will be very glad to be able to serve you. | Я буду очень рад оказать вам услугу. |
| Right? You agree. | Верно? Вы согласны. |
| You are right. | Ты прав. |
| You are right. | Вы правы. |
| You all right? | Вы в порядке? |
| You guessed right. | Ты угадал правильно. |
| You guessed right. | Вы угадали правильно. |
| You guessed right. | Ты угадала правильно. |
| You were right. | Ты был прав. |
| You were right. | Ты была права. |
| You were right. | Вы были правы. |
| You understand, right? | Ну ты понял. |
| Were you right? | Ты был прав? |
| Were you right? | Ты была права? |
| Were you right? | Вы были правы? |
| Then how could you serve, you know, a beat up old dress or something. | Тогда как можно предлагать поношенное старое платье или еще что то. |
| Serve the same as usual.' | Подать, что обыкновенно. |
Related searches : Serve Right - You Serve - Serve Him Right - Right To Serve - You Right - Serve You With - Will Serve You - Serve You Again - Do You Serve - Serve You Better - Serve You Well - We Serve You - Serve You Best
