Translation of "we serve you" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Even in death do we serve life.
Даже после смерти мы служим жизни.
How can I serve you?
Чем могу служить?
Did you serve in the military?
Ты служила в армии?
We want the government to serve the entire population.
Мы хотим, чтобы правительство позаботилось обо всём населении.
Sometimes we have to serve our husbands like slaves.
Иногда мы как рабыни должны служить нашим мужьям.
Sometimes we have to serve our husbands like slaves.
Иногда мы как рабыни должны прислуживать нашим мужьям.
Sometimes we have to serve our husbands like slaves.
Иногда мы как рабыни должны прислуживать нашим мужчинам.
You can also serve it with attieké.
Вы также можете подавать его с аттиеке .
Where did you serve during the war?
Где ты воевал?
Where did you serve during the war?
Где вы воевали?
Were you in the army? When did you serve?
Когда вы служили в армии?
We would like to eat. Could you serve us expressly? We need to be on our way before half past one.
Мы хотим поесть. Вы сможете нас быстро обслужить? Мы должны будем уйти до половины второго.
What kinds of meat dishes do you serve?
Что из мясных блюд у вас есть?
How long did you serve in the army?
Вы долго служили в армии?
How long did you serve in the army?
Сколько Вы служили в армии?
How long did you serve in the army?
Сколько вы служили в армии?
How long did you serve in the army?
Сколько ты служил в армии?
That will serve as a lesson to you.
Это послужит вам уроком.
DearEgyptAir have you tried eating that cake that you serve!?
Дорогая компания EgyptAir, вы вообще пробовали тот пирог , который вы подаете?!
I think we all want to reach out to the people we serve (and I actually do believe in that we serve) and this is a good platform to use for that.
Мы все хотим одного, быть услышанными людьми, которым служим (я верю в то, что мы служим). Платформы социальных медиа, со своей стороны, предоставляют максимум возможностей для этого.
And the first thing I say to them is OK, well you can't serve yourself you gotta serve others something of value.
Первое, что я им отвечаю, Отлично, но вы не можете служить только себе, вы должны отдавать что то ценное другим.
I'll be very happy if I can serve you.
Я буду очень рад, если я смогу помочь вам.
Protect and serve ?
Служить и защищать ?
Let! First serve.
Сетка! Переподача.
Let! Second serve.
Сетка! Вторая подача.
They also may be growing them. And we serve them in the cafeterias.
Они также могут выращивать их. И мы подаем их в столовых.
Like I say, oh, you know, would you serve a rotten chicken?
Ну к примеру, вы бы подали к столу тухлого цыпленка?
Do you expect an haciendero president to serve the people?
Или вы ожидаете что президент будет служить людям?
It's better to chill white wine before you serve it.
Лучше охладить белое вино, перед тем как подавать его.
They go up at a slope of six for every customer that we serve.
Они поднимаються по 6 му склону из каждого клиента, которого мы обслуживаем.
Now it's your serve.
Теперь твоя подача.
Whose serve is it?
Чья подача?
I serve no one.
Я никому не служу.
Serve! Sherwin Nuland says, It was a privilege to serve as a doctor.
Служение! Шервин Нуланд Для меня было честью служить врачем.
I will be very glad to be able to serve you.
Я буду очень рад оказать вам услугу.
Every customer that we serve brings us 4.50 that go right into the bottom line.
Каждый клиент, который мы обслужим дает нам 4.50, которые идут прямо в нижнюю строку (доход).
We must study and have qualifications in order to go back and serve our country.
Надо учиться, получать специальность и работать на благо страны.
I guess this desk will serve the purpose until we can get a new one.
Я думаю, что этот стол подойдёт, пока мы не получим другого.
Then how could you serve, you know, a beat up old dress or something.
Тогда как можно предлагать поношенное старое платье или еще что то.
Serve the same as usual.'
Подать, что обыкновенно.
Savchenko will also serve time.
Савченко тоже сядет. Chuvatin Alexey ( chuvatin) 13 июля, 2014
They serve delicious Uzbek food.
Они готовят вкусную узбекскую еду.
It will serve them well.
Это пойдет им на пользу .
Serve the coffee now, please.
Подайте теперь кофе, пожалуйста.
Second set, Krajicek to serve.
Второй сет, подаёт Крайчек.

 

Related searches : We Serve - You Serve - Those We Serve - We Proudly Serve - Customers We Serve - Communities We Serve - Industries We Serve - Who We Serve - We Serve Customers - Markets We Serve - We Will Serve - We Can Serve - Whom We Serve - Patients We Serve