Translation of "serves to remind" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Remind me to give this to Tom.
Напомни мне дать это Тому.
Remind me to give this to him.
Напомни мне дать это ему.
Remind me later.
Напомни мне позже.
Remind me later.
Напомните мне позже.
Don't remind me.
Не напоминай мне об этом!
Don't remind me.
Не напоминайте мне об этом!
Don't remind me.
Не напоминай мне.
Don't remind me.
Не напоминайте мне.
'Why serves you right?
Как поделом?
It serves you right.
Так тебе и надо.
It serves you right.
Так вам и надо!
It serves you right.
Поделом тебе!
It serves you right.
Так вам и надо.
That serves you right.
Так тебе и надо.
That serves you right.
Так вам и надо.
Remind me to tell Tom to call Mary.
Напомни мне сказать Тому, чтобы он позвонил Мэри.
So Guru Mahārāj likes to remind us,
Гуру Махарадж любил напоминать нам, как иногда в дождливый сезон можно видеть луну, закрытую облаками.
Please remind me to post the letter.
Напомните мне, пожалуйста, отправить письмо.
Please remind me to post the letters.
Напомните мне, пожалуйста, отправить письма.
Please remind me to post the letters.
Напомните мне, пожалуйста, опустить письма в почтовый ящик.
Please remind me to phone him tomorrow.
Пожалуйста, напомни мне, чтобы я позвонил ему завтра.
Don't forget to remind me of that.
Не забудь мне об этом напомнить.
Please remind me to do that tomorrow.
Напомни мне, пожалуйста, чтобы я это завтра сделал.
Please remind me to do that tomorrow.
Напомните мне, пожалуйста, чтобы я это завтра сделал.
Tom didn't remind Mary to do that.
Том не напомнил Мэри это сделать.
Tom didn't remind Mary to do that.
Том не напомнил Мэри, чтобы она это сделала.
I'll remind you to do that tomorrow.
Я напомню тебе завтра, чтобы ты это сделал.
That restaurant serves excellent food.
В этом ресторане подаются превосходные блюда.
This restaurant serves savoury meals.
В этом ресторане подают вкусные блюда.
This restaurant serves generous portions.
В этом ресторане дают щедрые порции.
Tom had to remind Mary to feed the dog.
Тому пришлось напомнить Мэри покормить собаку.
Don't forget to remind Tom to feed the dog.
Не забудь напомнить Тому, чтобы он покормил собаку.
Don't forget to remind Tom to feed the dog.
Не забудьте напомнить Тому покормить собаку.
Please remind me to call John at nine.
Пожалуйста, напомни мне, чтобы я позвонил Джону в девять.
Please remind me to call John at nine.
Пожалуйста, напомни мне, чтобы я позвонила Джону в девять.
Will you remind me to post these letters?
Ты напомнишь отправить эти письма?
Please remind me to write a letter tomorrow.
Пожалуйста, напомни мне написать завтра письмо.
Please remind me to write a letter tomorrow.
Пожалуйста, напомни мне, чтобы я написал завтра письмо.
Please remind me to mail the report tomorrow.
Пожалуйста, напомни мне отослать завтра отчёт.
Will you remind me to mail these letters?
Ты напомнишь мне, чтобы я отправил эти письма?
Remind me to never ever do that again.
Напомни мне, чтобы я никогда больше этого не делал.
Tom forgot to remind Mary about the meeting.
Том забыл напомнить Мэри про собрание.
Like mine, I remind myself.
Как и моё, напоминаю я себе.
You remind me of someone.
Ты мне кого то напоминаешь.
You remind me of someone.
Вы мне кого то напоминаете.

 

Related searches : Want To Remind - Wish To Remind - Like To Remind - Just To Remind - Wanted To Remind - Try To Remind - Serves To Prevent - Serves To Highlight - Serves To Confirm - Serves To Demonstrate - Serves To Facilitate - Serves To Inform - Serves To Support