Translation of "service abroad" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Rivero formed an independent news service and under the noses and watchful eyes of the authorities, sent his work abroad.
Риверо организовал независимую службу новостей и под носом у властей отправил свою работу за границу.
Abroad 693,789
За границей 693 789
He studied abroad.
Он учился за границей.
He studied abroad.
Он учился за рубежом.
He studied abroad.
Он получил образование за границей.
He went abroad.
Он отправился за границу.
He went abroad.
Он поехал за границу.
I study abroad.
Я учусь за рубежом.
I study abroad.
Я учусь за границей.
He is abroad.
Он за границей.
I studied abroad.
Я учился за границей.
Tom went abroad.
Том поехал за границу.
Tom is abroad.
Том за границей.
Tom studied abroad.
Том учился за границей.
He's constantly abroad.
Он постоянно бывает за границей.
He's constantly abroad.
Он постоянно за границей.
I'm going abroad.
Я еду за границу.
Tom was abroad.
Том был за границей.
The news agency's English service did not report that detail, but did say leaders of the company have been banned from travelling abroad.
Английская редакция новостного агентства не рассказала об этой подробности, но сообщила, что лидерам компании запретили выезжать за пределы страны.
Spreading Internet regulations abroad
Распространение идей регулирования Интернета зарубежом
Have you been abroad?
Вы бывали за границей?
Have you been abroad?
Ты когда нибудь был за границей?
Have you been abroad?
Ты хоть раз был за границей?
I've never been abroad.
Я никогда не был за границей.
I've never been abroad.
Я никогда не ездил за границу.
I returned from abroad.
Я вернулся из за границы.
She is living abroad.
Она живёт за границей.
She is living abroad.
Она живёт за рубежом.
She has gone abroad.
Она уехала за границу.
I have been abroad.
Я был за границей.
Unfortunately, she lives abroad.
К сожалению, она живет за границей.
Tom has gone abroad.
Том уехал за границу.
Tom is living abroad.
Том живёт за границей.
Tom is still abroad.
Том ещё за границей.
I often go abroad.
Я часто езжу за границу.
Tom hasn't lived abroad.
Том не жил за границей.
I've never lived abroad.
Я никогда не жил за границей.
The Service!...
Служба?
Landscape Service
Служба Landscape
Field Service
на местах 24 144,0 48,5 46,3 18,8 582,0 555,6 225,6
Either the desired service is performed from abroad telemarketing, for example or the work is sent abroad for processing and later imported to the home country (in Europe, more and more industrial work is being outsourced from West to East).
Либо желаемые услуги предоставляются из за границы, как, например, в случае телемаркетинга, либо продукция посылается за границу на обработку, а затем снова импортируется в страну (в Европе, например, все больше промышленных предприятий переводится с Запада на Восток).
Chávez at Home and Abroad
Шавез дома и заграницей
Is your uncle still abroad?
Твой дядя всё ещё за границей?
Traveling abroad is very interesting.
Путешествовать за границей очень интересно.
I want to go abroad.
Я хочу уехать за границу.

 

Related searches : Live Abroad - And Abroad - Move Abroad - Experiences Abroad - Moving Abroad - Employment Abroad - Term Abroad - Time Abroad - Is Abroad - Delivery Abroad - Go Abroad - Investment Abroad - Issued Abroad