Translation of "set of markets" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
For once, what has set financial markets ablaze are not their excesses, but those of Wall Street. | Беспокойства на финансовых рынках вспыхнули не вследствие их чрезмерности, а по вине Уолл стрита. |
Commodity, currency and stock exchanges, as well as real estate markets, are being set up. | Формируются товарно сырьевые биржи, рынки недвижимости и ценных бумаг. |
(i) Deregulation of markets | i) отказа от регулирования рынков |
Emerging markets are inherently fragile markets. | Рынкам развивающихся стран присуща неустойчивость . |
Attempts to set up derivatives markets for real estate have so far all met with only limited success. | Все попытки создать рынок производных ценных бумаг в сфере недвижимости до сих пор приводили лишь к частичному успеху. |
Emerging markets have simply become too big and too important to be allowed to play by their own set of trade rules. | Развивающиеся рынки просто стали слишком большими и слишком важными, чтобы иметь возможность играть по своим собственным правилам торговли. |
A further set of services provided under the second focus area of this service module will be related to helping SMEs to comply with the stringent environmental and social standards set by international markets. | Еще один набор услуг, предоставляемых в рам ках второй основной области этого модуля услуг, будет связан с оказанием МСП помощи в соблюдении строгих экологических и социальных стандартов, которые установлены на международных рынках. |
MARKETS | Рынок |
But in most cases, entry strategies have been set, serving as important stabilizers for financial markets and economic agents. | Но в большинстве случаев стратегии вступления разработаны, что является важным стабилизирующим фактором для финансовых рынков и хозяйственных единиц.. |
Stock Markets Fear of Falling | Фондовые биржи в опасении спада |
The Moral Vulnerability of Markets | Моральная уязвимость рыночной системы |
E. Loss of export markets | Торговые барьеры и возможности доступа на рынок ЕС |
Prices set by financial markets are the right ones for allocating capital and other resources to their most productive uses . | Цены, которые устанавливают финансовые рынки, являются правильными для размещения капитала и других ресурсов для их наиболее продуктивного использования . |
The approach outlined in the report would set back many countries' progress towards achieving or regaining access to capital markets. | Этот изложенный в докладе подход создаст серьезные препятствия на пути многих стран к получению или восстановлению доступа на рынки капитала. |
The markets | Рынки |
other markets | с других рынков |
other markets | с других рынков |
Industrial markets __________ | Потребительский рынок |
Industrial markets | Промышленные рынки |
Sales Markets | Продажи и рынки |
Sales Markets | Продажи Рынки |
Poor management information systems of markets | Плохие информационные управляющие системы |
Markets might once have been fairly efficient, before we had the theory of efficient markets. | Возможно, рынки когда то были довольно эффективными, пока у нас не появилась теория эффективных рынков. |
Moderator Michael Cohen neatly summed up the discussion in a simple question How do we set interest rates in new markets? | Г жа Карен Кинсли, президент Канадской ипотечной и жилищной корпорации |
One approach advocated in the consultations was to take forward a set of principles for stable capital flows and fair debt restructuring in emerging markets . | Другие участники считали целесообразным кардинальный отказ от нынешних подходов в пользу реструктуризации задолженности на основе переговоров. |
Why shout that government should not intervene in markets, claiming that markets are efficient, yet intervene in currency markets? | Зачем кричать, что правительство не должно вмешиваться в дела рынка, утверждая, что он и так достаточно эффективен и, в то же время, вмешиваться в события, происходящие на валютных рынках? |
Markets would panic. | Рынки поддадутся панике. |
Bubbles without Markets | Роберт Дж. Шиллер |
Fearless Financial Markets | Неустрашимые финансовые рынки |
But markets do. | Но рынки понимают. |
Markets Rational Complacency | Рациональное спокойствие рынков |
Access to markets | А. Доступ на рынки |
Wood Markets Monthly. | Wood Markets Monthly. |
Forest products markets. | Рынки лесных товаров. |
major markets 3 | Стр. |
Delete to markets | Опустить слова quot на рынки quot |
Improving rural markets | развитие рынков в сельских районах |
Equity markets down. | Фондовые рынки упали. |
Prague Christmas markets | Пражские рождественские ярмарки |
It is the mother of all markets. | Это мать всех рынков. |
Of markets and fish shops and pubs. | Базаром, рыбными магазинами и пабами. |
Markets and economic power rest upon political frameworks in chaotic conditions of great political uncertainty, markets fail. | Рынки и экономическое могущество опираются на политические структуры в условиях хаоса большой политической неопределенности рынки рухнут. |
Head of set bolt or set screw | Пластина |
In general, OECD survey findings show that businesses worldwide feel constrained in their ability to access foreign markets by a broad set of NTBs and other kinds of obstacles. | В целом результаты обследования ОЭСР показывают ощущение предпринимателями различных стран мира того, что их возможности доступа на иностранные рынки сдерживаются широким спектром НТБ и прочих ограничений. |
So the first assumption we'll make is Competitive Markets. I know that Markets all around the world have, especially Financial Markets, have seen a lot of trouble, recently, and I know that Markets can't be perfect. | Я знаю, что рынки по всему миру, особенно финансовые рынки имеют сейчас множество проблем, и я знаю что рынки не могут быть совершенными |
Related searches : Markets Of One - Coverage Of Markets - Number Of Markets - Markets Of Interest - Variety Of Markets - Deregulation Of Markets - Integration Of Markets - Range Of Markets - Allocation Of Markets - Division Of Markets - Fragmentation Of Markets - Development Of Markets - Operation Of Markets