Translation of "set the example" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Example - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You've set a bad example. | Вы подаёте плохой пример. |
| You've set a bad example. | Вы подаёте дурной пример. |
| I had to set an example. | Мне пришлось подать пример. |
| I have to set an example. | Я должен показать пример. |
| I have to set an example. | Я должен послужить примером. |
| Try to set a good example. | Постарайтесь служить хорошим примером. |
| What about the villages exterminated to set an example? | Как насчет деревень, которые были истреблены в качестве примера? |
| You ought to set an example for the others. | Вы должны служить примером для других. |
| I have to set a good example. | Я должен привести хороший пример. |
| I have to set a good example. | Я должна привести хороший пример. |
| I have to set a good example. | Я должен проиллюстрировать хорошим примером. |
| I have to set a good example. | Я должна проиллюстрировать хорошим примером. |
| I'm afraid I've set a bad example. | Боюсь, я подал плохой пример. |
| I try to set a good example. | Я стараюсь подавать хороший пример. |
| Hu s trip is likely follow the example set by Wen. | Визит Ху, скорее всего, пройдет по примеру Вэня. |
| Indonesia has set an example now the spotlight is on you. | Индонезия подала пример сейчас в центре внимания находитесь вы. |
| You should set a good example to your children. | Ты должен показать хороший пример своим детям. |
| In this enedeavor, we hope to set an example to the world. | Этим стремлением мы надеемся установить пример для всего мира. |
| Tom always tries to set a good example for his children. | Том всегда старается подавать хороший пример своим детям. |
| This is no way to set an example for the humane treatment of captured combatants. | Это не пример гуманного обращения с захваченными бойцами. |
| But it can set an example, both within its own borders and beyond. | Но он может подать пример, как в собственных границах, так и за их пределами. |
| A good example of one is a set of charter schools called KIPP. | Хорошим примером является сеть школ KIPP. |
| In 2011, for example, the government established a set of ambitious targets for the production of patents. | Например, в 2011 году правительство поставило ряд амбициозных целей по созданию патентов. |
| The first set of issues includes slow burn problems involving externalities, the leading example being environmental degradation. | Первый набор вопросов включает медленные проблемы, такие как ухудшение состояния окружающей среды. |
| I find it undemocratic, for example, that the ECB can set the eurozone wide inflation target unilaterally. | Например, я считаю недемократическим тот факт, что ЕЦБ может в одностороннем порядке устанавливать общеевропейскую планку инфляции. |
| Its raison d'être is to overcome national selfishness and to set a good example. | Его raison d ' к tre преодоление национального эгоизма и создание примера другим странам. |
| When you're a parent it's important to set a good example for your children. | Когда вы родитель, важно служить хорошим примером для своих детей. |
| Governments that set an example for innovation have the power to implant a nationwide culture of creativity. | Правительства, которые послужили примером для инноваций имеют силу, чтобы внедрять общенациональную культуру творчества. |
| With this social network, we just set an example and those people can take this example and do something better and more effective. | Что мы дадим толчок и на нашем примере они сделают свои выводы и сделают что то эффективное и лучшее. |
| Could India emulate China's example, where the rationalization of indirect taxes in 1994 set the stage for a great boom? | Может ли Индия последовать примеру Китая, где рационализация косвенных налогов в 1994 году заложила основу для мощного подъёма? |
| Here we can set an example not only to other regions, but also to other countries. | Мы здесь можем показать пример не только другим регионам, но и другим странам. |
| So California has set a bad example, and Californians will probably pay a heavy price for it. | Итак, Калифорния подает дурной пример, и жители этого штата, скорее всего, заплатят за него дорого. |
| Outside powers like the US can often help in this process by the example they set as politically and economically successful societies. | Такие сторонние государства, как США, могут подать пример успешного развития экономического и политического общества. |
| All humans, for example, have the same set of genes the same genetic context but not exactly the same versions of each gene. | Все люди, имеют одинаковый набор генов, но их разную комбинацию. |
| Example A Example BThe Example A loops over the array given by array_expression. | Пример AПример BПример A перебирает массив, переданный в codice_38. |
| He asked them (many of the representatives were well to do women) to set a personal example by adopting a street dog. | Он попросил их (большинство представителей были женщины из обеспеченных слоев) показать личный пример, взяв домой уличных собак. |
| Set the IMF Free | Свободу МВФ |
| Set the Universities Free | Дайте университетам свободу |
| Set the current point. | Description |
| The table is set. | График уже установлен. |
| The ship set sail. | Корабль отправился в плавание. |
| The sun has set. | Солнце село. |
| The sun has set. | Солнце зашло. |
| I'll set the table. | Я накрою на стол. |
| Tom set the timer. | Том включил таймер. |
Related searches : Set Example - Set A Example - Set An Example - Considering The Example - Gives The Example - The First Example - Recall The Example - Follow The Example - Taking The Example - Following The Example - From The Example - Take The Example - Like The Example - The Second Example
