Translation of "taking the example" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| For example, my deputy is taking over as the CEO of the travel agency in spring. | Например, управляющим директором туристического агентства весной станет мой заместитель. |
| The meeting that is taking place today, for example, between Muslims and Christians, that's what will give us something. | Сегодняшняя встреча между мусульманами и христианами научит нас многому. |
| Among people at risk for Huntington's Disease, for example, about 15 spurn taking the test that would provide definitive information. | Среди людей, имеющих риск заболевания болезнью Нангтингтона, например, только 15 процентов с презрением отказываются от анализа, который даст определенный результат. |
| Here's something called Anime Music Video, first example, taking anime captured from television re edited to music tracks. | Вот то, что называется Анимационное Музыкальное Видео , которое делается из аниме, записанного с телевизора, смонтированного под определённую музыку. |
| So for example, take risk taking. We know that adolescents have a tendency to take risks. They do. | Возьмём к примеру их любовь к риску. Мы знаем, что подростки склонны рисковать. Это правда. |
| Example A Example BThe Example A loops over the array given by array_expression. | Пример AПример BПример A перебирает массив, переданный в codice_38. |
| Taking the Long View | Взгляд в будущее |
| I'm taking the book. | Я беру книгу. |
| Example 1. convmap example | Пример 1. convmap example |
| Why, for example, did China s decision to accumulate foreign reserves result in a mortgage lender in Ohio taking excessive risks? | Почему, например, решение Китая о накоплении резервов иностранной валюты приводит к тому, что ипотечный заимодатель из штата Огайо идёт на избыточный риск? |
| C example (complex) This example is a C version of the complex Java example above. | C Этот пример это версия на C сложного примера на Java, приведённого выше. |
| Eiffel example (complex) This example is an Eiffel version of the complex Java example above. | PHP5 Этот пример это версия на PHP простого примера на Java, приведённого выше. |
| Example 1. php.ini setting example | Пример 1. php.ini setting example |
| Example 5. php.ini setting example | Пример 5. php.ini setting example |
| Are you taking the train? | Вы поедете на поезде? |
| I'm taking the day off. | Я беру выходной. |
| I'm not taking the bus. | Я не еду на автобусе. |
| I'm taking the week off. | Я беру неделю отпуска. |
| The plane is taking off. | Самолёт взлетает. |
| An example, a great example, is the risk of smoking. | Отличный пример вред от курения. |
| One country can't protect itself by behaving well (for example using energy efficiently) if other countries are not taking similar actions. | Хорошее поведение (например, эффективное использование энергии) одной отдельно взятой страны не способна защитить ее, если другие страны не предпримут аналогичные меры. |
| See the first example. | Пример 5 10. Более безопасная разбивка на страницы |
| Journalist Stanislav Kupriyanov, for example, expressed his regret on his facebook for not taking part in a demonstration on behalf of Kashin after the attack | Журналист Станислав Куприянов, к примеру, в своём Фейсбуке выразил сожаление, что он не участвовал в демонстрациях за Кашина после нападения |
| Example. | Майдан. |
| Taking the healthy person s organs is _______. | Пересадка органов от здорового человека _______. |
| Fortunately, the world is taking action. | К счастью, мир начинает действовать. |
| We're not taking the bonus yet. | Мы пока ещё не трогали наш приз, |
| Therefore I recommend taking the test. | Таким образом, я бы рекомендовал все таки проходить тест. |
| Taking note of the following reports | принимая к сведению следующие доклады |
| Look! The airplane is taking off. | Смотри! Самолёт взлетает. |
| Tom lied about taking the money. | Том солгал о том, что взял деньги. |
| The kitten is taking a nap. | Котёнок дремлет. |
| The sickness is taking its course. | Болезнь идёт своим ходом. |
| The sickness is taking its course. | Болезнь протекает естественным образом. |
| I'm taking Tom to the hospital. | Я везу Тома в больницу. |
| I'm taking the train to Boston. | Я сажусь на поезд до Бостона. |
| I'm taking Tom to the park. | Я веду Тома в парк. |
| Jellyfish are taking over the oceans. | Медузы захватывают океаны. |
| I'm taking pictures of the bridge. | Я фотографирую мост. |
| Example 2. pdfclock example from PDFlib distribution | Пример 2. pdfclock example from PDFlib distribution |
| Example 43 1. simple stream example that displays the PHP home page | Пример 43 1. simple stream example that displays the PHP home page |
| The following example is an Objective C version of the complex Java example above. | Этот пример это версия на PHP сложного примера на Java, приведённого выше. |
| Taking Back Immigration | Возвращая иммиграцию |
| Taking August Seriously | Принимая август в серьез |
| Taking Disarmament Seriously | К проблеме разоружения нужно относиться серьезно |
Related searches : Taking As Example - Considering The Example - Gives The Example - The First Example - Recall The Example - Follow The Example - Following The Example - Set The Example - From The Example - Take The Example - Like The Example - The Second Example - Taking The Seat - Taking The Brunt
