Translation of "the first example" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Example - translation :

пример

First - translation :

первый

The first example - translation :

первый пример

Keywords : пример примером примеру примера например первыми первые Первый первом первая

Examples (External sources, not reviewed)

The first example is a historic example.	Первый пример это пример из истории.
See the first example.	Пример 5 10. Более безопасная разбивка на страницы
Here's the first example.	Вот первый пример.
So this is the first example.	Вот первый пример.
Here's the first example of that.	Вот первый пример такого подхода. По Стэнфордской технологии
Do the first example in your workbook.	Выполни первый пример в своей рабочей тетради.
So, the first example is Nike Plus.	Итак, первых пример Nike Plus. Nika, как вы знаете, производит обувь.
Alright, that's my first example, let's try a second example here.	Хорошо, это был мой первый пример, давайте попробуем второй.
Notably Mars, as a first example.	В особенности на Марс, в первую очередь.
In the example above, the first datum is 66.	В примере, первое значение искомой информации 66.
So here's the first example, The US electoral college.	Я намерен убедить вас в том, что да, возможно. Вот первый пример, коллегия выборщиков в США.
For example, let's go with the Centipede virus first.	Например, давайте начнём с вируса Centipede.
Let's go back to my first example,	Давайте вернемся к первому примеру,
The judiciary, for example, dissolved the first elected legislative assembly.	Например, в судебном порядке распустили первое избранное законодательное собрание.
And that's the example of the first game we've developed,	Это пример о первой игре, которую мы разработали,
Be sure to compare the second example of a hit with the first example of a reflection.	Сравните второй пример поглощения с первым примером отражения.
The first example is an extraordinary syndrome called Capgras syndrome.	Первый пример это необыкновенный синдром, синдром Капгра.
So the first example has to do with election systems.	Итак первый пример связан с избирательными системами.
Let's go back to my first example of the Chinese.	Давайте вернёмся к моему первому примеру с китайцами.
Let's go back to my first example, Swaptree.	Давайте вернемся к первому примеру, Swaptree.
First responders, for example, need training and tools.	Необходима учеба и средства для тех, которые первыми сталкиваются с чрезвычайными ситуа иями.
All right, so here's my first code example.	Хорошо, вот мой первый пример программы.
So my first example I just did numbers.	В моем первом примере были просто цифры.
In this example I lock nuzzle of the first blue balloon. with the first yellow bubble.	В этом примере я замкнул сопло 1го голубого шарика с 1м жёлтым пузырём.
The first example was very simple, so let us go on!	Первый пример был совсем простенький продолжаем!
That law was the first example of affirmative action in Colombia.	Этот закон стал первым примером антидискриминационного законодательства в Колумбии.
So the first set of questions, from, for example, TheFourthDimension asks	Первая категория предложений здесь, от, скажем, пользователя TheFourthDimension
In this example I twist the first bubble about ten inch.	В этом примере я делаю 1й пузырь примерно 25см.
In this example, we are making first the bigger white rectangle.	В этом примере мы сделаем сперва большой белый прямоугольник
Tells the name of the first Mixer, for example Sound Fusion CS46xx.	Выводит имя первого микшера, например Sound Fusion CS46xx.
And here's a first example of a string here.	И вот первый пример строки.
In my first example I have two times three.	В моём первом примере у меня два раза по три.
) The aircraft was launched with Pan Am's first order in 1973 and the first example delivered in 1976.	Самолёт был запущен в разработку после получения первого заказа Pan Am в 1973 году.
So the first example is going to be 0.5 minus one squared.	Так, первый пример будет 0.5 минус один в квадрате.
Let's assume, for example, that the first case occurs in South Asia.	Предположим, что первый случай заболевания фиксируется, к примеру, в Южной Африке.
The first example of it was the brief Sino Indian War of 1962.	Первым примером была короткая китайско индийская война 1962 года.
For example, we have the first urban return to the town of Klina.	Например, мы можем доложить о первом возвращении городских жителей, которое произошло в городе Клина.
By way of example, the enforcement provisions of the first Convention provide, Art.	By way of example, the enforcement provisions of the first Convention provide, Art.
Example kaisa , first time pidua , second time pinlima , fifth time.	Пример kasia , первый раз pidua , второй раз pinlima , пятый раз.
The term attitude adjustment was the very first example of newspeak by the junta.	Термин коррекция поведения стал первым примером хунтовского новояза.
For example, the first smallpox epidemic was recorded in Egypt in 1350 BC.	Например, первая эпидемия оспы была зарегистрирована в Египте в 1350 году до нашей эры.
If true, sonoluminescence may be the first observable example of quantum vacuum radiation.	If true, sonoluminescence may be the first observable example of quantum vacuum radiation.
So, for example, the first element gives 1 times 11 which gives 11.	Так например, первый элемент 11х1, что дает 11.
For the first time, for example, there were two women ministers in the Cabinet.	Например, в состав кабинета впервые входят две женщины министра.
An example is Princess Sofia in Sofia the First Once Upon A Princess , presented as Disney's first Latina princess.	В Disney Princess Sing Along Songs Enchanted Tea Party вошли песни девицы Мариан и принцессы Мэлоди ( ).

Показать эту страницу на русском языке