Translation of "set them up" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Set them up - translation :

Them - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Set them up, bartender.	Бармен, разливай.
We hired them, set them up, assisting at lab.	Их задача была ассистировать в лаборатории.
Set 'em up.	Налей выпить.
Everything set up?	Она призналась?
Why does it take them so long to set up my internet connection?	Почему им требуется так много времени, чтобы настроить мне подключение к Интернету?
They weren't set up to do this. They're set up to make money.	Они не создавались для этого, они созданы делать деньги.
Set up Mozc engine	Настройка движка Mozc
Tom set me up.	Том меня подставил.
Set up Screen Saver	Настроить хранитель экрана
Let's set up here.	Остановимся здесь...
You're all set up!	И вы полностью готовы!
It's a set up.	Это была разминка.
5.2.2 Institutional Set up	5.2.2 Институциональное устройство
5.1.2 Institutional set up	5.1.2 Институциональное устройство
5.2.2 Institutional set up	5.2.2 Институциональное устройство
We were set up...	Нас подставили....
Set up the fire!	Разжигайте огонь!
Got to set up	Соберись.
lt's all set up.	Будет сделано.
You set me up...	Вы договорились...
And look at the bones how We shall set them up, and then clothe them with flesh.'	И посмотри на своего осла для того, чтобы Нам сделать тебя знамением для людей, посмотри на кости, как мы их поднимаем воссоздаем , а потом облекаем мясом .
And look at the bones how We shall set them up, and then clothe them with flesh.'	Если верить этим толкованиям, проходя мимо разрушенного поселения, этот праведник сказал Как Аллах вернет к жизни это поселение, если оно уже разорено и разрушено? Тогда Аллах умертвил его на сто лет, чтобы показать ему, как люди вернутся в это разрушенное поселение.
And look at the bones how We shall set them up, and then clothe them with flesh.'	Посмотри же, как Мы соберем кости, а затем покроем их мясом .
And look at the bones how We shall set them up, and then clothe them with flesh.'	Посмотри на кости, как Мы их собираем, потом одеваем в плоть и воскрешаем .
And look at the bones how We shall set them up, and then clothe them with flesh.'	Посмотри же, как Мы восстановим кости, а потом нарастим на них мясо .
And look at the bones how We shall set them up, and then clothe them with flesh.'	Тебя Мы сделали знаменьем для людей. И далее смотри на кости Совокуплю Я их и в плоть одену!
So we have example of end to end test, how to write them and set them up.	Поэтому у нас есть пример теста end to end, как чтобы написать их и установить их.
Set them free.	Освободи их.
Set them free.	Освободите их.
I set them	Я
We set up a foundation.	Мы основали фонд
Set up IBus Anthy engine	Настройка движка IBus Anthy
He set up the school.	Он воздвиг школу.
He set up the school.	Он основал школу.
They set up a school.	Они основали школу.
We'll set up a meeting.	Мы организуем встречу.
We'll set up camp here.	Мы разобьём здесь лагерь.
Constitutional and Administrative set up.	Конституциональная и административная основа
Set up a new game...	Настроить новую игру...
Set up a loaded game...	Настроить загружаемую игру...
3. Set up and methodology	3. Структура и методология
Did you set this up?	Ты что, всё это подстроил?
We can set this up.	Мы можем его настроить.
Set up your pieces, please.	Ставьте фигуры.
The hottest set up ever.	Самые горячие созданы когда либо.

Показать эту страницу на русском языке