Translation of "open them up" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Open up.
Открой.
Open up.
Открывай.
But Open, she says, open up!
Но Открывай , сказала она, Открывай рот!
Open up the package.
Вскройте пакет.
Open up the package.
Вскрой пакет.
Open up the door.
Вскройте дверь.
Open up the door.
Вскрывайте дверь.
We can open up city hall.
Мы можем открыть городскую управу.
Well, open up your mind, and see like me Open up your plans and damn you're free
Zihnini aç ve benim gibi gör, planlarını açıkla ve son derece özgürsün.
Tom got up to open a window.
Том встал, чтобы открыть окно.
Open up! I know you're in there!
Открывай! Я знаю, что ты там!
Open up! I know you're in there!
Открывайте! Я знаю, что вы там!
Wake them up.
Разбуди их.
Wake them up.
Разбудите их.
Wake them up.
Будите их.
Pushing countries to liberalize their capital markets and open them up to speculative capital flows is one example.
Подталкивание стран к либерализации рынков капитала и их открытию для потоков спекулятивных денег является ярким примером.
You can open it up completely. It's waterproof.
Его можно полностью развернуть. Он водоотталкивающий.
Open up your plans and damn you're free
Planlarını açıkla ve artık özgürsün
I woke them up.
Я их разбудил.
Go wake them up.
Пойди разбуди их.
Go wake them up.
Пойдите разбудите их.
That's up to them.
Это на их усмотрение.
That's up to them.
Это им решать.
Today, the Japanese must open up their country themselves.
Сегодня японцы должны сами открыть свою страну.
Open up the kppp dialogue box and select Setup.
Как изменить настройки MTU в kppp?
Well, open up your mind, and see like me
Zihnini aç ve benim gibi gör
I'm going to open up my own restaurant someday.
Когда нибудь я открою свой собственный ресторан.
Do you want to open up your own restaurant?
Ты хочешь открыть свой ресторан?
The noise woke them up.
Шум разбудил их.
Tell them to hurry up.
Скажи им, чтобы поторапливались.
I want them beaten up.
Я хочу, чтобы их избили.
Did I wake them up?
Я их разбудил?
Let's go wake them up.
Пойдём разбудим их.
Let's go wake them up.
Пойдём их разбудим.
Let's go wake them up.
Пошли их разбудим.
Let's go wake them up.
Пошли разбудим их.
We'd better wake them up.
Лучше нам их разбудить.
I'd better wake them up.
Я бы лучше их разбудил.
I'd better wake them up.
Я бы лучше разбудил их.
Go and wake them up.
Пойди и разбуди их.
That's entirely up to them.
Это целиком на их усмотрение.
Tell them to shut up.
Скажи им, чтобы заткнулись.
Tell them to shut up.
Скажите им, чтобы заткнулись.
Tell them to shut up.
Скажи им, чтоб они заткнулись.
Tell them to shut up.
Скажите им, чтоб они заткнулись.

 

Related searches : Open Up - Keep Them Open - Use Them Up - Shake Them Up - Fill Them Up - Sets Them Up - Stir Them Up - Hook Them Up - Mark Them Up - Shut Them Up - Lock Them Up - Mixed Them Up - Free Them Up - Show Them Up