Translation of "several periods" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Periods - translation : Several - translation : Several periods - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We've had several periods of both types. | Мы уже прожили несколько периодов каждой категории. |
| Over periods of several years, our models do better. | Наша модель работает лучше, если рассматриваются периоды в несколько лет. |
| His brother, David, went through several of the best Eastern colleges for short periods of time, and through several marriages for even shorter periods of time. | Его брат, Дэвид, учился в нескольких лучших колледжах на восточном побережье в течение кратких промежутков времени, и пережил несколько ещё более скоропалительных браков. |
| There were still several hundred detainees in administrative detention for periods renewable indefinitely. | До сих пор насчитывается несколько сотен задержанных по административным делам на сроки, которые могут продлеваться неопределенно долго. |
| Several hundred detainees are being held in administrative detention for indefinite renewable periods. | Сотни заключенных являются жертвами административного задержания, причем сроки их нахождения в заключении продлеваются на неопределенное время. |
| Military campaigns The military campaigns of the crusade may be divided into several periods. | Военные кампании Альбигойского крестового похода можно разделить на несколько периодов. |
| Nevertheless, in several episodes, events in Homer's life have been linked to specific time periods. | Тем не менее в ряде эпизодов события в жизни Гомера были связаны с определёнными периодами времени. |
| There are several sources for the study of the size of armies in different periods. | Существуют несколько источников для изучения размеров армий в различные эпохи. |
| Periods (. | Точки (. |
| Periods | Выпрямить линии |
| Periods | Удалить |
| periods | Периодов |
| Periods | Периодов |
| Transition periods | Переходные периоды |
| Cloudy periods | weather forecast |
| Financial periods | Финансовый период |
| Reporting periods | Отчетные периоды |
| Future sessional periods | БУДУЩИЕ СЕССИОННЫЕ ПЕРИОДЫ |
| Future sessional periods | c) Будущие сессионные периоды |
| Periods of drizzle | weather forecast |
| Periods of rain | weather forecast |
| Periods of snow | weather forecast |
| Periods per year | Периодов в год |
| Number of periods | Количество периодов |
| VI. FINANCIAL PERIODS | VI. ФИНАНСОВЫЕ ПРОЦЕНТЫ |
| How many periods? | Сколько периодов? |
| Cases were reported of detainees, including minors, being held without food or handcuffed for prolonged periods of time, sometimes for several weeks. | Сообщалось о случаях, когда задержанные, включая несовершеннолетних, содержались без еды или в наручниках в течение длительного периода времени, иногда в течение нескольких недель. |
| Cloudy with sunny periods | weather forecast |
| Periods of freezing drizzle | weather forecast |
| Periods of freezing rain | weather forecast |
| Periods of ice pellet | weather forecast |
| Periods of light snow | weather forecast |
| Periods of wet snow | weather forecast |
| Sunny with cloudy periods | weather forecast |
| Split translations at periods. | Разделить слова по точка |
| Periods of appropriation Gross | Периоды, на которые предусматриваются ассигнования |
| These missions are for periods ranging from a few days to several months, depending on the needs of the field mission in question. | Продолжительность пребывания этих сотрудников в миссиях составляет от нескольких дней до нескольких месяцев в зависимости от потребностей соответствующих полевых миссий. |
| A business cycle is a recurring succession of periods of prosperity and periods of depression. | Деловой цикл это повторяющаяся последовательность периодов процветания и спада. |
| The time periods in paragraph 156 (a) to (c) above are considered maximum time periods. | Сроки в пункте 156 а) с) выше считаются максимальными. |
| 1.2 Identification of important periods | 1.2 Определение важных периодов |
| The necessary transition period periods? | необходимый переходный период периоды? |
| Periods of drizzle or rain | weather forecast |
| Periods of light wet snow | weather forecast |
| Periods of rain or drizzle | weather forecast |
| Periods of rain or snow | weather forecast |
Related searches : Over Several Periods - Successive Periods - Irregular Periods - Former Periods - Regular Periods - Different Periods - Across Periods - Varying Periods - Between Periods - Future Periods - Periods Covered
