Translation of "severe bruising" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Bruising - translation : Severe - translation : Severe bruising - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| There were no signs of trauma or bruising. | На нём нет синяков или ссадин. |
| slight bruising not exceeding 1 cm² in area and not discoloured. | легкие побитости не должны иметь площадь более 1 см2 и измененную окраску. |
| slight bruising not exceeding 1.5 cm² in area which may be slightly discoloured. | легкие побитости не должны иметь площадь более 1,5 см2 и могут иметь несколько измененную окраску. |
| When Wolfowitz was finally pushed out after a bruising battle, Bank staff were beside themselves with joy. | Когда Вулфовиц был наконец то смещён после длительной конфронтации, сотрудники ВБРР ликовали от счастья. |
| You've got severe, severe drought in Africa. | В Африке была серьезная, страшная засуха. |
| Released on 12 May, she complained of pains in the abdomen and bruising in different parts of the body. | После освобождения 12 мая она жаловалась на боли в животе и кровоподтеки в других частях тела. |
| Severe Sentences | Суровые наказания |
| Severe Tstms | weather forecast |
| Last week s bruising battle over the medium term future of the Union s budget has confirmed that verdict with a vengeance. | На прошлой неделе жестокая борьба за будущее среднесрочного бюджета Союза полностью подтвердила этот вердикт. |
| Severe Internal Error | Внутренняя ошибка |
| Thus thou calledst to remembrance the lewdness of thy youth, in bruising thy teats by the Egyptians for the paps of thy youth. | Так ты вспомнила распутство молодости твоей, когда Египтяне жали сосцы твои из за девственных грудей твоих. |
| Only the severe contraction of our money supply can cause a severe depression. | Только резкое большое сокращение денег в обращение может вызвать такое. |
| This is some severe frostbite on the feet, severe frostbite on the nose. | Это серьезное обморожение ног, тяжелое обморожение носа. |
| That's a severe disease. | Это тяжёлая болезнь. |
| That's a severe disease. | Это серьёзное заболевание. |
| Chance of severe thunderstorms | weather forecast |
| Symptoms of severe trauma. | Её настоящее имя не известно. |
| Don't be so severe. | Не будьте так суровы. |
| A road of shifting sands and bruising rocks of quail that scoot through clumps of cactus and doves that rise in soft, whirring clouds. | Дорога ползучих песков и мрачных камней перепелов, снующих в зарослях кустарника и голубей, парящих в мягких, пушистых облаках. |
| Put in their hands thy bruising irons of wrath... that we may crush down with a heavy fall... the usurping helmet of our adversaries. | вложи им в руки правый меч возмездья, пусть сокрушат их тяжкие удары противников злокозненные шлемы! |
| As we speak, a severe hurricane is once again pounding Grenada, causing severe damage. | В настоящий момент сильнейший ураган обрушился на Гренаду, причинив огромный ущерб. |
| Some have grown more severe. | Некоторые из них стали еще серьезнее. |
| His criticisms were very severe. | Его критика была очень суровой. |
| I have a severe headache. | У меня ужасная мигрень. |
| The winter will be severe. | Зима будет суровой. |
| Work conditions were extremely severe. | Условия работы были очень тяжёлыми. |
| Cast him into severe torment. | Его душа была лишена веры и добродетели и преисполнена неверием, враждой, сомнением, скупостью и многобожием. Он поклонялся ложным богам, которые даже себе не могли принести ни вреда, ни пользы и которые не распоряжались ни жизнью, ни смертью, ни воскресением. |
| Cast him into severe torment. | Бросайте их в тяжкие мучения! . |
| Cast him into severe torment. | Так подвергайте же его мучительному наказанию! |
| Cast him into severe torment. | Подвергайте же оба такого суровой каре! |
| My Punishment is indeed severe. | Поистине, наказание Мое, однозначно, сильно! |
| My Punishment is indeed severe. | Поистине, наказание Мое сильно! |
| My Punishment is indeed severe. | Если же человек не поступает так, то он является неблагодарным рабом. |
| My Punishment is indeed severe. | Поистине, неверным будет великое наказание от Меня . |
| God is severe in punishment. | Бойтесь Аллаха! Поистине, Аллах силён в наказании! |
| God is severe in punishment. | Поистине, Аллах силён в наказании! |
| God is severe in punishment. | Воистину, Аллах суров в наказании! |
| God is severe in punishment. | Страшитесь Господа Он в наказании силен! |
| Allah is severe in punishment. | Тот, кто изменяет милости Аллаха, будет наказан. Ведь Аллах силён в наказании! |
| Allah is severe in punishment. | Поистине, Аллах силён в наказании! |
| Allah is severe in punishment. | А кто отделяется от Аллаха и Его посланника, тот понесёт тяжёлое наказание, потому что Аллах силён и суров в наказании. |
| Allah is severe in punishment. | Воистину, Аллах суров в наказании! |
| Allah is severe in punishment. | За то Бог будет строг в наказании. |
| Severe Sand or Dust Storm | weather condition |
| But you are too severe. | Вы слишком строги. |
Related searches : Easy Bruising - Skin Bruising - Bone Bruising - Bruising Easily - Slight Bruising - Light Bruising - Bruising And Bleeding - Danger Of Bruising - Severe Crisis - Severe Winter - Moderately Severe - Severe Symptoms
