Translation of "shape our thinking" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Shape - translation :

Thinking - translation :

Keywords : форме отличной форму плохом формы думая перестать думали думает подумала

Examples (External sources, not reviewed)

We shape our destiny.	Мы сами творцы своей судьбы.
That's our target shape.	Это наша исходная фигура.
Our plans are taking shape.	Наши планы принимают реальные очертания.
Our thinking is flexible.	Наше мышление гибкое.
It will shape our economies and our lives for decades.	Она десятилетиями будет определять нашу экономику и нашу жизнь.
Kevin Slavin How algorithms shape our world	Келвин Славин Как алгоритмы формируют наш мир
It means re thinking our strategy.	Он означает переосмысление нашей стратегии.
I've been thinking about our honeymoon.	Я думал о нашем медовом месяце.
This had an influence on our thinking.	У сионизма нет ответа на этот вопрос.
Emily Oster flips our thinking on AIDS in Africa	Эмили Остер переворачивает наше представление о СПИДе в Африке
We're thinking about putting our house up for sale.	Мы подумываем о том, чтобы выставить свой дом на продажу.
Yet the fear of Jewish prowess continued to shape the thinking of the West, both consciously and unconsciously.	И, тем не менее, страх перед знаниями и способностями евреев, сознательно или нет, продолжал формировать западное мышление.
The first concern in our thinking must be the future.	Нашей главной заботой должно стать будущее.
'Well, perhaps things will shape themselves shape themselves !	А может быть, и образуется!
Fatah Party Member We must empty our minds of traditional thinking.	Член ФАТАХ Мы должны очистить наш умы от традиционного мышления.
We are even thinking about doing a blog on our journey.	Также подумываем о том, чтобы создать блог этого путешествия.
And also, is that in the 21st century our thinking about space and time and cosmology, and our thinking about society are both going to continue to evolve.	Дело еще и в том, что в 21 м веке наше осмысление пространства, времени и вселенной, и наше осмысление общества они оба будут эволюционировать.
Now, what's really interesting here is that we're not thinking our way into a new way of acting we're acting our way into a new way of thinking.	Здесь интересно то, что мы не обдумываем, как изменить свой подход к ситуации. Сами наши действия ведут нас к новому образу мышления.
Some of the factors that will shape our lives appear to tug in different directions.	Некоторые факторы, которые будут определять нашу жизнь, направлены в разные стороны.
Two interconnected energy issues will shape our economic and geopolitical future for decades to come.	Два взаимосвязанных вопроса, касающихся энергоресурсов, будут формировать наше экономическое и геополитическое будущее на протяжении десятилетий.
Machiavelli referred to it as fortuna the events that shape us and determine our wellbeing are often beyond our reason and control.	Макиавелли относился к ней как к Фортуне события, которые формируют нас и определяют наше благополучие, часто существуют вне сферы нашей деятельности и контроля.
Are you thinking what I'm thinking you're thinking? That depends on whether what I'm thinking you're thinking I'm thinking is what I'm thinking.	Думаешь ли ты о том, о чём, как я думаю, ты думаешь? Это зависит от того, совпадает ли то, что, как я думаю, ты думаешь, думаю я, с тем, что я думаю .
They never stop thinking about new ways to harm our country and our people, and neither do we.	Они никогда не прекращают думать относительно новых путей навредить нашей стране и нашим людям, и мы также.
'Shape themselves, eh?'	Образуется?
The second insight is that emotions are at the center of our thinking.	Второе то, что эмоции являются центром нашего мышления.
And this fear is what causes us to be conservative in our thinking.	И этот самый страх заставляет нас быть консервативными в нашем мышлении.
They were changing shape.	Они изменили форму.
We're in good shape.	Мы в хорошей форме.
You're in good shape.	Ты в хорошей форме.
You're in good shape.	Вы в хорошей форме.
You're in bad shape.	Ты в плохой форме.
I'm out of shape.	Я не в форме.
I'm in good shape.	Я в хорошей форме.
You're in fine shape.	Ты в прекрасной форме.
You're in fine shape.	Вы в прекрасной форме.
I'm still in shape.	Я всё ещё в форме.
I'm in bad shape.	Я в плохой форме.
Are you thinking what I'm thinking? What are you thinking about???	Ты думаешь то же, что и я? А о чём ты думаешь?
'I have been thinking and thinking.	Я думала и думала.
Are you thinking what I'm thinking?	Ты думаешь о том же, о чём и я?
A historical perspective on bridge building or any other engineering specialty provides a caveat about how our humanity affects our thinking.	Строительство нового моста с использованием известной модели может привести к самоуспокоению.
A historical perspective on bridge building or any other engineering specialty provides a caveat about how our humanity affects our thinking.	Историческая перспектива в области строительства мостов или в любой другой сфере проектирования дает нам предостережение о том, как наши человеческие качества влияют на наше мышление.
As we design these things, we could be thinking about designing these invisible worlds, and also thinking about how they interact with our personal ecosystems.	При проектировании этих объектов мы могли бы задуматься о создании этих невидимых миров, а также о том, как они взаимодействуют с нашей собственной экосистемой.
We shape our destiny, and just as the earlier generations of managers needed to redesign their factories, we're going to need to reinvent our organizations and even our whole economic system.	Мы сами творцы своей судьбы, и так же, как и ранние поколения управленцев, которым нужно было модернизировать производства, нам понадобится обновить наши организации и даже целую экономическую систему.
What were you thinking? I wasn't thinking.	О чём ты думал? Я не думал .

Показать эту страницу на русском языке