Translation of "shape our lives" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Shape - translation :

Shape our lives - translation :

Keywords : жизнями живёт жизней живет жизнью форме отличной форму плохом формы

Examples (External sources, not reviewed)

It will shape our economies and our lives for decades.	Она десятилетиями будет определять нашу экономику и нашу жизнь.
Even today developments in energy use continue to shape our lives.	Даже сегодня изменения в использовании энергии продолжают иметь определяю щее влияние на нашу жизнь.
Some of the factors that will shape our lives appear to tug in different directions.	Некоторые факторы, которые будут определять нашу жизнь, направлены в разные стороны.
We shape our destiny.	Мы сами творцы своей судьбы.
That's our target shape.	Это наша исходная фигура.
We use it in our everyday lives now in our private lives, in our business lives.	Используем в нашей повседневной жизни в нашей частной жизни, в наших делах.
Our lives...	Но наши жизни...
Our plans are taking shape.	Наши планы принимают реальные очертания.
Karma We shape our world.	Карма. Мы создаём свой мир.
For our lives.	Мы плыли.
Lets shape sides of our sculpture.	Давайте придадим форму боковушкам наше скульптурки.
We use it everyday. We use it in our everyday lives now in our private lives, in our business lives.	Мы используем их каждый день. Используем в нашей повседневной жизни в нашей частной жизни, в наших делах.
Kevin Slavin How algorithms shape our world	Келвин Славин Как алгоритмы формируют наш мир
You saved our lives.	Ты спас нам жизнь.
You saved our lives.	Вы спасли нам жизнь.
It saved our lives.	Это спасло нам жизнь.
Music brightens our lives.	Музыка скрашивает нашу жизнь.
Tom saved our lives.	Том спас нам жизнь.
They saved our lives.	Они спасли нам жизнь.
Who ruined our lives?	Кто уничтожил наши жизни?
Our grandmama lives there and our sister	Наша бабушка живет там и наши сестры
Our lives are increasingly governed by data, in fact our lives increasingly are data.	Наша жизнь всё больше и больше управляется информацей и, на самом деле, наша жизнь все в большей степени сама становиться информацией.
Our goal is to make the square shape.	Наша цель заключается в том, чтоб сделать квадратную фигурку.
It seems our little expedition is taking shape.	Подготовка к нашей маленькой экспедиции идет полным ходом.
Animals lives are no less valuable than our lives are.	Жизнь животных не менее ценна, чем наша.
You've saved all our lives.	Вы спасли всем нам жизнь.
We owe you our lives.	Мы обязаны тебе жизнью.
We owe you our lives.	Мы обязаны вам жизнью.
We're fighting for our lives.	Мы боремся за свои жизни.
It fuels our daily lives.	Она наполняет наши жизни энергией каждый день.
Politics have defined our lives.	Политика определила ход нашей жизни.
Harvey lives at our house.	Харви живет в нашем доме.
Our lives are settled now.	С нами уже все решено.
It's our health, it's our lives, it's our future, it's our children.	Это наше здоровье, это наши жизни, наше будущее, это наши дети.
We risk our boats and our gear... and our very lives!	Они, не рискуя ничем, забирают себе всю прибыль,.. ...оставляя на нашу долю лишь риск и опасности.
But our lives are much more than our memories.	Но наша жизнь гораздо сильнее, чем наши воспоминания.
Also, more so than our credit history, we can actually shape our reputation.	Мы можем формировать нашу репутацию намного легче, чем в случае с кредитной историей.
They give meaning to our lives.	создают смысл нашей жизни.
We genuinely feared for our lives.	Мы действительно боялись за свою жизнь.
Stories of Our Lives (Kenya, 2014)	Stories of Our Lives (Кения, 2014)
Screenshot from Stories of Our Lives	Screenshot from Stories of Our Lives
Our lives are in your hands.	Наши жизни в твоих руках.
Our lives are in your hands.	Наши жизни в ваших руках.
Our lives are in your hands.	Наша жизнь в твоих руках.
Our lives are in your hands.	Наша жизнь в ваших руках.

Показать эту страницу на русском языке