Translation of "shape the landscape" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The landscape constantly shifts.
Ландшафт постоянно меняется.
Of the everyday landscape?
Повседневного пейзажа?
Landscape Service
Служба Landscape
Given that industry structures are still developing in many of these countries, e tail is set to shape not only the retail landscape, but also the manufacturing and financial services industries and even the urban landscape itself.
Учитывая, что во многих из этих стран отраслевые структуры все еще развиваются, электронная розничная торговля формирует не только розничный ландшафт, но также и отрасли производства и финансовых услуг и даже городской пейзаж.
It is the landscape, right?
Он сам ландшафт.
Those trees hide the landscape.
Эти деревья скрывают пейзаж.
The landscape has been permanently altered.
Ландшафт изменился навсегда.
The political landscape was deeply fragmented.
Политический ландшафт был глубоко фрагментирован.
Across Africa the landscape is changing.
Картина меняется по всей Африке.
The landscape is unfamiliar to me.
Эта местность незнакома мне.
The landscape was flat and monotonous.
Ландшафт был плоским и однообразным.
Landscape Management Service Preferences
Параметры службы управления Landscape
Taiwan's monopolized media landscape
Монополизированный медиаландшафт Тайваня
I like this landscape.
Этот ландшафт мне нравится.
Edward Burtynsky photographs the landscape of oil
Эдуард Буртынски фотографирует нефтяной ландшафт
'Well, perhaps things will shape themselves shape themselves !
А может быть, и образуется!
Sun lights the landscape, pain illuminates the soul.
Солнце освещает землю, а боль душу.
Europe s political landscape is changing.
Сегодня меняется политический ландшафт Европы.
Tom is a landscape designer.
Том ландшафтный дизайнер.
Navajo Places History, Legend, Landscape .
Navajo people history, culture, language, art
The Shape of America s Recession
Форма американской рецессии
It's kind of a reinterpretation of the landscape.
своего рода интерпретация одной местности.
The south of the province is a river landscape.
Провинция Утрехт состоит из 26 муниципалитетов.
'Shape themselves, eh?'
Образуется?
This is our landscape of food.
Это наше представление о еде.
This landscape reminds me of Italy.
Этот пейзаж напоминает мне об Италии.
The mountain has a beautiful shape.
У этой горы красивая форма.
Russia s invasion of Georgia has reshaped the strategic landscape.
Российское вторжение в Грузию изменило стратегическую расстановку сил.
You learn about the landscape in this other world.
Вы изучаете пейзаж другого мира.
the landscape is much more nuanced, and highly personalized.
информационная среда имеет больше нюансов и более индивидуализирована.
Occasionally the driver remarks on something unseen in the landscape.
Иногда водитель делает замечание о чём то, что на картинке не увидеть.
The Landscape of the Spirit in Farr (1996) 130 140.
The Landscape of the Spirit in Farr (1996) 130 140.
We shape our destiny.
Мы сами творцы своей судьбы.
They were changing shape.
Они изменили форму.
That's our target shape.
Это наша исходная фигура.
We're in good shape.
Мы в хорошей форме.
You're in good shape.
Ты в хорошей форме.
You're in good shape.
Вы в хорошей форме.
You're in bad shape.
Ты в плохой форме.
I'm out of shape.
Я не в форме.
I'm in good shape.
Я в хорошей форме.
You're in fine shape.
Ты в прекрасной форме.
You're in fine shape.
Вы в прекрасной форме.
I'm still in shape.
Я всё ещё в форме.
I'm in bad shape.
Я в плохой форме.

 

Related searches : Shape A Landscape - Changed The Landscape - Changes The Landscape - Assessing The Landscape - Enjoy The Landscape - In The Landscape - On The Landscape - Across The Landscape - Dot The Landscape - Change The Landscape - Dominate The Landscape - Ruin The Landscape - Transforming The Landscape - Reshape The Landscape