Translation of "share an opinion" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I share his opinion.
Я разделяю его мнение.
I share your opinion.
Я разделяю ваше мнение.
I share your opinion.
Я разделяю твоё мнение.
I don't share your opinion.
Я не разделяю твоего мнения.
I don't share your opinion.
Я не разделяю вашего мнения.
We share our opinion and develop our strategy online.
Мы делимся своим мнением и развиваем нашу стратегию в Интернете.
I have an opinion.
У меня есть мнение.
Do you have an opinion?
У Вас есть какое нибудь мнение?
Do you have an opinion?
У тебя есть какое нибудь мнение?
Don't you have an opinion?
У тебя что, нет мнения?
Of course, not all Iranian bloggers share the same opinion on the election.
Конечно же, не все иранские блогеры разделяют эту точку зрения по поводу выборов.
Tom has an opinion on everything.
У Тома на всё есть своё мнение.
Mary has an opinion on everything.
У Мэри на всё есть своё мнение.
I share an apartment with Tom.
Я живу с Томом в одной квартире.
I share an apartment with Tom.
Мы живем с Томом в одной квартире.
That's an ugly building, in my opinion.
Это здание уродливое, на мой взгляд.
That's an ugly building, in my opinion.
По моему, это здание безобразно.
Is this a fact or an opinion?
Это факт или мнение?
That's not an opinion. It's a fact.
Это не мнение. Это факт.
Do you have an opinion on this?
У тебя есть на этот счёт какое то мнение?
Do you have an opinion on this?
У вас есть на этот счёт какое то мнение?
I know this is an unpopular opinion.
Я знаю, что это непопулярная точка зрения.
An opinion poll gave the General 75 backing.
Опрос общественного мнения показал 75 ю поддержку генерала.
Anyone with an opinion please raise their hand.
У кого есть мнение, поднимите руку.
Do you have an opinion on this issue?
У тебя есть какое то мнение по этому вопросу?
Do you have an opinion on this issue?
У вас есть какое то мнение по этому вопросу?
An overwhelming majority of states share this view.
Подавляющее большинство государств разделяет эту точку зрения.
Opinion polls show an improvement in its international reputation.
Многочисленные опросы говорят об улучшении репутации Китая на международной арене.
I haven't formed an opinion on the subject yet.
Я ещё не составил себе мнения по этому вопросу.
Only then will I be able to express an opinion.
Только тогда я смогу выразить свое мнение.
In my opinion, this is simply an outrage, Vasilyeva says.
По моему, это просто беспредел , говорит Васильева.
An opinion is shocking only if it is a conviction.
Мнение шокирует лишь тогда, когда это убеждение.
You can also share your opinion on my blog, or throw in a perceptive from elsewhere to this collection.
Вы также можете оставить свое мнение на страницах моего блога или поделиться восприятием данной проблемы на просторах Интернета.
Compared to public opinion in 1960, that s certainly an enormous progress.
По сравнению с общественным мнением в 60 е годы, это, бесспорно, огромный прогресс.
There's an opinion that such coincidences are not coincident at all.
Есть мнение, что такие случайности совсем не случайны.
Therefore, I don't share the opinion that whoever stands behind these attacks are unknown hooligans who are impossible to catch.
Поэтому я не разделяю той точки зрения, что за этими атаками стоят какие то неизвестные хулиганы, которых невозможно поймать.
Both parties share at least one concern holding an orderly line.
По крайней мере в одном интересы сторон совпадают в поддержании порядка в очереди.
On Twitter Miguel Mellado ( miguelm1504) expressed an opinion apparently shared by many
Мигель Мелладо ( miguelm1504) высказывает в Twitter мнение, которое, очевидно, поддерживается многими
I was just going to express an opinion, when he cut in.
Только я собирался выразить своё мнение, как встрял он.
No one knows how to think, but everyone's got an opinion ready.
Никто не умеет думать, но каждый имеет готовое мнение.
No one knows how to think, but everyone's got an opinion ready.
Никто не умеет думать, но у каждого наготове есть своё мнение.
Share
Поделиться
Share!
Поделитесь!
I absolutely do not share this opinion if you are a practising journalist then you work round the clock, in whatever capacity.
Я это совершенно не разделяю, потому что, если ты практикующий журналист, то ты круглые сутки журналист, в любом проявлении.
Leadership is an area where the Conservatives are already ahead in opinion polls.
Лидерство это область, где консерваторы уже вырвались вперед, судя по опросам общественного мнения.

 

Related searches : Share Opinion - Share Their Opinion - Share Our Opinion - Share His Opinion - Share My Opinion - Share Your Opinion - Share Opinion About - Publish An Opinion - Formed An Opinion - Advance An Opinion - Formulate An Opinion - Submit An Opinion - Providing An Opinion