Translation of "publish an opinion" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Seven or eight liberal dailies publish critical opinion or even incriminating evidence against government officials.
Семь или восемь либеральных ежедневных газет публикуют критические мнения или даже обличительные материалы, направленные против правительственных чиновников.
Publish as an edit of the original entry
Опубликовать как изменённый оригинал
I have an opinion.
У меня есть мнение.
Everybody's got an opinion.
У каждого есть мнение.
Everybody has an opinion.
У каждого есть мнение.
The committees publish an annual report of their findings.
Комитеты публикуют ежегодный доклад о своих выводах.
Publish
Опубликовать
Do you have an opinion?
У Вас есть какое нибудь мнение?
Do you have an opinion?
У тебя есть какое нибудь мнение?
Don't you have an opinion?
У тебя что, нет мнения?
But that's only an opinion.
Но это лишь моё мнение.
I cannot give an opinion.
Я не могу ответить на этот вопрос.
Publish Worksheet
Опубликовать документ
Tom has an opinion on everything.
У Тома на всё есть своё мнение.
Mary has an opinion on everything.
У Мэри на всё есть своё мнение.
REQUEST FOR AN ADVISORY OPINION FROM
ЗАПРОС КОНСУЛЬТАТИВНОГО ЗАКЛЮЧЕНИЯ
You got an opinion on that?
Есть у вас мнение на этот счет?
I cannot give an opinion. I was not there. My opinion is, uh...
У меня нет на это своего мнения, меня там не было.
Encourage the Government to publish an electoral timetable as soon as possible.
Рекомендовать правительству как можно скорее опубликовать график проведения выборов.
That's an ugly building, in my opinion.
Это здание уродливое, на мой взгляд.
That's an ugly building, in my opinion.
По моему, это здание безобразно.
Is this a fact or an opinion?
Это факт или мнение?
That's not an opinion. It's a fact.
Это не мнение. Это факт.
Do you have an opinion on this?
У тебя есть на этот счёт какое то мнение?
Do you have an opinion on this?
У вас есть на этот счёт какое то мнение?
I know this is an unpopular opinion.
Я знаю, что это непопулярная точка зрения.
I can only give you an opinion.
Я могу рассказать вам только мои догадки.
How come you never have an opinion?
У тебя нет своего мнения?
Of course, that's an unprofessional opinion. Yeah.
Хоть, разумеется, я не профессионал.
I am merely offering an opinion, General.
Я высказал свое мнение.
Publish their names.
Опубликовать их имена.
Publish Item Information...
Опубликовать сведения...
Publish my Location
Опубликовать информацию о расположении
Publish your video .
Publish your video .
Before long, an effort to document and publish the truth will be necessary.
Вскоре попытка документировать и опубликовать правду будет необходимой.
Team17 made an offer on the spot to develop and publish the game.
Team17 сделала предложение Энди Давидсону, чтобы развить и издать его игру.
Under article 4 of the Press Act, an unregistered newspaper could not publish.
В соответствии со статьей 4 закона о печати незарегистрированная газета не может выходить.
And we're not going to publish it, because we only publish science.
Это не для нас мы публикуем только научные статьи.
And we're not going to publish it, because we only publish science.
Это не для нас мы публикуем только научные статьи.
An opinion poll gave the General 75 backing.
Опрос общественного мнения показал 75 ю поддержку генерала.
Anyone with an opinion please raise their hand.
У кого есть мнение, поднимите руку.
Do you have an opinion on this issue?
У тебя есть какое то мнение по этому вопросу?
Do you have an opinion on this issue?
У вас есть какое то мнение по этому вопросу?
An opinion of this Bernhardt? Yes, I do.
Мнение о докторе Бернхардте?
Publish Prior Information Notice
5.2.3 Публикация предварительной информации

 

Related searches : Publish An Article - Formed An Opinion - Advance An Opinion - Formulate An Opinion - Submit An Opinion - Providing An Opinion - Represent An Opinion - Take An Opinion - Forming An Opinion - Request An Opinion - Issue An Opinion - Share An Opinion