Translation of "share experience about" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Share your experience.
Поделись своим опытом.
Eye witnesses share their experience on Twitter.
В сети микроблогов в Twitter очевидцы поделились увиденным.
The US might learn from the experience of other nations and share its experience with them.
США могли бы воспользоваться опытом других стран и поделиться своим опытом с ними.
What's that experience about?
И какой именно опыт?
Please write about your real experience.
Напишите, пожалуйста, про свой реальный опыт.
Tom lied about his job experience.
Том солгал насчёт своего опыта работы.
Bringing experts in nuclear security together to share their experience is a no brainer.
Привлечение экспертов в область ядерной безопасности, чтобы те могли поделиться своим опытом это не сложно.
Read and share stories about the case
Читайте и распространяйте статьи об этом деле
We use art and graffiti and organize movie screenings to share experience with other teenagers.
Мы используем искусство и граффити, организовываем кинопоказы, чтобы поделиться опытом с другими тинэйджерами.
That experience shaped how I think about women.
Тот опыт сильно повлиял на мое отношение к женщинам.
The young activist was brave enough to share her personal experience with everyone present at the hall.
Молодая активистка была достаточно смелой, чтобы поделиться со всеми собственной историей на конференции в зале .
It was a heart warming experience to share my creative journey with the the Professors and students.
У меня остались теплые воспоминания о той встрече, я поделился свои творческим путем с профессорами и студентами.
And what did he have to say about his experience?
И что же он сказал по поводу выпавшего на его долю?
That's Shanghai interviewed the Russian team about their climbing experience.
Корреспонденты That's Shanghai взяли у российской команды интервью об их опыте покорения высот.
I can't stand him holding forth about his life experience.
Терпеть не могу, когда он разглагольствует о своём жизненном опыте.
They asked a lot of questions about my past experience.
Они задали мне кучу вопросов о моём опыте.
They also asked me about ISIS in general, and about my experience in Raqqa.
Они также поспрашивали меня об ИГИЛ в общем и о моём пребывании в Ракке.
Greece s GDP share in the European Union is about 3 .
Доля Греции в ВВП Евросоюза составляет всего 3 .
So I would like to share back my experience in the way I've seen it and I've felt it.
Поэтому я хочу рассказать о том, что увидела и почувствовала .
Most victims of botched cosmetic surgery are unwilling to share their painful experience because they rarely gain public sympathy.
Большинство жертв неудачных операций не хотят делиться своим тягостным опытом, потому что их рассказы редко вызывают у окружающих понимание и сочувствие.
AzerbaiWHAT? speaks about wedding symbols and also shares her dancing experience.
AzerbaiWHAT? говорит о свадебных символах и делится своим танцевальным опытом .
In May, their combined share will be about 65 to 70 .
В мае их совокупная доля голосов составит от 65 до 70 .
Countries like Hungary and Poland can hardly be accused of having a hidden agenda when they share their development experience.
Страны вроде Венгрии и Польши вряд ли можно обвинить в скрытом умысле, когда они делятся своим опытом в области развития.
Following a short presentation, the floor was opened so that participants could share their local perspectives based on personal experience.
После короткой презентации каждый мог взять слово и поделиться собственной точкой зрения, основанной на личном опыте.
experience.
Философия.
This means that the US is about to repeat its Kyoto experience.
Это означает, что США собираются повторить свой опыт Киото .
Global Voices spoke with Asad J. Malik about his experience creating Noema.
Маликом о его опыте создания Noema.
America s fair share of the total is about 15 billion per year.
Доля Америки должна составлять около 15 миллиардов долларов в год.
Share
Поделиться
Share!
Поделитесь!
People write me about their personal experience, and about their examples, and what they disagree, and nuances.
Люди писали мне о своем личном опыте, о своих примерах, о том, с чем они не согласны, о тонкостях.
He said 'I know I would never tell my children about my experience.
Он сказал Я знаю, что никогда не расскажу своим детям о своем опыте.
I have never found it this difficult to write about a personal experience.
Раньше я никогда не испытывала трудностей при описании пережитого людьми.
Translating his posts about Zambia in french was for me a unique experience.
Перевод его постов о Замбии на французский язык был для меня уникальным опытом.
So we are interested in communicating with you and learning about your experience.
Поэтому нам хотелось бы наладить с Вами общение и узнать о Вашем опыте.
But for these things that we actually do really care about and do experience profound regret around, what does that experience feel like?
Что касается тех вещей, которые нас волнуют и по поводу которых мы испытываем глубокое сожаление, каково это жалеть о чем то?
Cook and I share many of the same attitudes about our LGBT identity.
Кук и я разделяем многие из взглядов о нашей идентичности ЛГБТ.
I will use it to share some valuable information and news about HCV.
Я буду использовать его, чтобы поделиться ценной информацией и новостями о гепатите С.
And to experience wonder is to experience awe.
А испытать удивление это значит испытать благоговение.
Training is an area that is critical to Iraq's stability, and one in which NATO has valuable experience and expertise to share.
Обучение критичная для мира в Ираке сфера, где НАТО может поделиться и опытом, и знаниями.
Teaching experience
Опыт преподавательской деятельности
Moving Experience
Опыт перемещения
Experience Education.
Experience Education.
Share application
Поделиться приложением
Please share.
Пожалуйста, расскажите о нем.

 

Related searches : Share Experience - Share About - Experience About - Share His Experience - Share Your Experience - Share Experience With - Share An Experience - Share My Experience - Share Our Experience - Share Concerns About - Share Thoughts About - Share Information About - Share Insights About - Share Opinions About