Translation of "share perspectives" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Regional organizations will bring their share of views and perspectives to the debate. | Региональные организации внесут свой вклад в обсуждение, поделившись своими мнениями и взглядами. |
As such, we share with other developing countries somewhat similar historical perspectives, vulnerabilities and limitations. | Поэтому мы разделяем с другими развивающимися странами в чем то схожие исторические перспективы, уязвимые черты и ограничения. |
Those interactions with the United Nations have provided fruitful opportunities to share perspectives on issues of common concern. | Эти контакты с Организацией Объединенных Наций предоставили нам возможность провести плодотворный обмен мнениями по вопросам, представляющим общий интерес. |
Ephemeral perspectives | Эфемерные перспективы |
Other perspectives | Иные перспективы |
Judicial perspectives | Судебные меры |
and perspectives | В. Безопасность в Европе в 90 е годы новые проблемы и перспективы |
Following a short presentation, the floor was opened so that participants could share their local perspectives based on personal experience. | После короткой презентации каждый мог взять слово и поделиться собственной точкой зрения, основанной на личном опыте. |
Mainstreaming gender perspectives | Внедрение гендерного подхода |
Perspectives can change. | Точки зрения могут меняться. |
Popular Music Perspectives , 1985. | Popular Music Perspectives , 1985. |
Latin American Perspectives , Vol. | Latin American Perspectives , Vol. |
Perspectives in Mathematics, Vol. | Perspectives in Mathematics, Vol. |
Perspectives on Chinese Cinema . | Perspectives on Chinese Cinema . |
New Perspectives in Music . | New Perspectives in Music . |
C. Regional perspectives session | Заседание, посвященное региональным перспективам |
Perspectives can be altered. | Tочку зрения можно изменить. |
Circumstances and information change perspectives. | Обстоятельства и информация меняют перспективы. |
Uttaranchal Historical and cultural perspectives . | Uttaranchal Historical and cultural perspectives . |
), Trust and distrust Sociocultural perspectives . | ), Trust and distrust Sociocultural perspectives. |
Blackfoot Musical Thought Comparative Perspectives . | Blackfoot Musical Thought Comparative Perspectives . |
Perspectives on Swedish Immigration (1978). | Perspectives on Swedish Immigration (1978). |
) East Asian Development New Perspectives. | ) East Asian Development New Perspectives. |
and perspectives . 36 39 12 | проблемы и перспективы . 36 39 12 |
and perspectives in the 1990s | перспективы в 90 е годы |
Goal 3 Gender Equality and Perspectives More comprehensive approaches to gender with clear indicators for gender perspectives. | Цель 3 поощрение равенства мужчин и женщин и расширение прав и возможностей женщин |
Two perspectives on the Cuban Embargo. | Две точки зрения на кубинское эмбарго. |
Rigoberta's Secrets Latin American Perspectives, Vol. | Rigoberta s Secrets Latin American Perspectives, Vol. |
Sinitic grammar synchronic and diachronic perspectives . | Sinitic grammar synchronic and diachronic perspectives . |
Asian Perspectives 45(2) 159 187. | Asian Perspectives 45(2) 159 187. |
Background Noise Perspectives on Sound Art . | Background Noise Perspectives on Sound Art. |
Communication theories perspectives, processes, and contexts. | Communication theories perspectives, processes, and contexts. |
Perspectives of New Music 49, no. | Perspectives of New Music 49, no. |
Mutation Research Problems, Results and Perspectives. | Mutation Research Problems, Results and Perspectives. |
Traditional knowledge health and language perspectives | Традиционные знания перспективы в области охраны здоровья и сохранения языков |
Defence Perspectives (1972) editor and introduction | Defence Perspectives (1972) editor and introduction |
) (1999), East Asian Development New Perspectives. | ) (1999), East Asian Development New Perspectives. |
Zero Eviction Campaign Results and Perspectives | Проблемы финансирования городов Форум специалистов Хабитат Д р Дон С. И. |
In these partnerships, I have also learned that people tend to compartmentalize themselves into IT people, and movie star people, and scientists, but when we share nature, when we share our perspectives about nature, we find a common denominator. | Благодаря этим проектам я также поняла, что люди склонны причислять себя к определённым группам, айтишники , кинозвёзды, учёные но когда мы вместе оказываемся на природе, когда обмениваемся взглядами на неё, мы приходим к общему знаменателю. |
Remember, share. It's share and share alike. | Нет, я! |
It will look at the economic and population related causes and consequences (migrants apos perspectives), as well as the different perspectives of countries of origin versus receiving countries (Governments apos perspectives). | В нем будут проанализированы экономические и демографические причины и последствия (с точки зрения мигрантов), а также различные перспективы для стран происхождения в сравнении со странами, принимающими беженцев (с точки зрения правительств). |
And indeed, the perspectives are not encouraging. | И в самом деле, перспективы не воодушевляющие. |
Asian Perspectives 9 86 95 Marwick, B. | Asian Perspectives 9 86 95 Moser, J. |
), Perspectives on new crops and new uses. | ), Perspectives on new crops and new uses. |
Perspectives on Social Problems , 10, 79 100. | Perspectives on Social Problems , 10, 79 100. |
Related searches : Share Their Perspectives - Career Perspectives - Different Perspectives - Multiple Perspectives - Perspectives For - Diverse Perspectives - Conflicting Perspectives - Great Perspectives - Opposing Perspectives - Disciplinary Perspectives - Offers Perspectives - Open Perspectives - Interdisciplinary Perspectives - Perspectives About