Translation of "share the vision" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I am looking for allies to share my opinions and vision.
Я стараюсь искать союзников, чтобы отстоять свои убеждения и взгляды.
Nor do Iran and Turkey share a common vision with regard to the strategically sensitive Gulf region.
И при этом Иран и Турция не разделяют воззрений относительно стратегически чувствительного района Персидского залива.
Not all share the same vision of Nigeria's future, and they are exceptionally vigorous in disputing what it should be.
Гражданское согласие явление чрезвычайно редкое.
Not all share the same vision of Nigeria's future, and they are exceptionally vigorous in disputing what it should be.
Единого мнения относительно того, каким должно быть будущее Нигерии не существует, и этот вопрос вызывает яростные споры среди заинтересованных сторон.
The Vision and the Fantasy
Видение и фантазия
Obama has the right vision.
Обама имеет правильное видение проблемы.
And if you have your vision, vision is interesting.
Теперь давайте взглянем на зрение. Это интересно.
Europe s Vision Deficit
Недостаток европейского видения ситуации
Obama s Asian Vision
Представление Обамы об азиатском регионе.
Obama s Vision Thing
Мировоззрение Обамы
Russia s Eurasian Vision
Евразийское Видение России
The Sun burns our peripheral vision.
Яркое Солнце может обжечь сетчатку глаза,
William Blake The Politics of Vision .
The Stranger From Paradise A Biography of William Blake.
Moses The Man and his Vision.
Moses The Man and his Vision.
Today, we share a common vision of European integration, and it is in this broader context that our conflicts should be resolved.
Сегодня мы разделяем общий взгляд на европейскую интеграцию, и в этом более широком контексте необходимо решать наши конфликты.
Sometimes leaders think that vision can solve most of their problems, but the wrong vision or an overly ambitious vision can do damage.
Иногда лидеры думают, что определенная концепция может решить большинство их проблем, но ошибочная концепция (или чрезмерно честолюбивая) может навредить.
Europe needs a renewed vision and effective policies to realize that vision.
Европа нуждается в новом видении и эффективной политике для реализации этого видения.
Angela Merkel s Vision Thing
Концептуальная составляющая Ангелы Меркель
Europe s Vision Free Leadership
Европейское видение свободного лидерства
UBS needs a vision.
UBS нужно концепция развития.
Please check my vision.
Проверьте моё зрение, пожалуйста.
I'll check your vision.
Я проверю твоё зрение.
Birds have sharp vision.
У птиц острое зрение.
I had a vision.
Мне было видение.
Tom had a vision.
Тому было видение.
Tom had a vision.
У Тома было видение.
Mary had a vision.
Мэри было видение.
Mary had a vision.
У Мэри было видение.
Share
Поделиться
Share!
Поделитесь!
A New Vision for the World Bank
Новое видение для Всемирного банка
We share the housework.
Мы делим между собой работу по дому.
All share the blame.
Виноваты все.
BG And the vision of the tutoring thing.
БГ И ваше видение преподавания.
While the two groups share the vision of a two state solution to the Palestinian Israeli conflict, the Young Guard tends to rule out any return to previous channels of negotiation.
Хотя эти две группы разделяют представление о решении палестино израильского конфликта путем создания двух независимых государств, молодая гвардия стремится к тому, чтобы исключить всякий возврат в старое русло переговоров.
The third vision is essentially no vision at all, but a justification of the Brussels bureaucracy as it currently exists.
Третий взгляд это даже, по сути, не взгляд, а оправдание Брюссельской бюрократии в том виде, в каком она сейчас существует.
In those respects, the original vision was achieved.
Люди побывали на Луне. В этом первоначальные идеи осуществились.
So, I will. Here's the vision for TED.
Что я и сделаю. Вот видение для TED.
This vision of the world may seem idealistic.
Такое видение мира может показаться идеалистическим.
Neither vision is good enough.
Ни один из этих подходов не является достаточно хорошим.
Let's talk about your vision.
Перейдем к вашим взглядам.
Corporate strategy Vision 2006 2007
Организационная стратегия перспектива на 2006 2007 годы
That's a statement about vision.
Это высказывание, касающееся зрения.
Night vision of Dushanbe city.
Душанбе ночью.
My sister has perfect vision.
У моей сестры идеальное зрение.

 

Related searches : Share Your Vision - Share Their Vision - Share A Vision - Share Our Vision - Delivering The Vision - Spread The Vision - Deliver The Vision - Implement The Vision - Catch The Vision - Advance The Vision - Follow The Vision - Setting The Vision - Realize The Vision - Communicate The Vision