Translation of "delivering the vision" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Vision - translation :

Keywords : доставляю доставлял доставке доставкой доставка видение зрение видения зрением Видение

Examples (External sources, not reviewed)

Consider delivering the letter by hand!	Если возможно, доставьте письмо самостоятельно!
This would cost 25 billion per year a 10 fold increase in global financing and create momentum to recapture the vision of delivering a low carbon, high income world.	Это стоило бы 25 миллиардов долларов в год 10 кратное увеличение финансирования в глобальном масштабе и создало бы импульс для возвращения к идее мира с высоким доходом с низким уровнем выбросов углерода.
The Vision and the Fantasy	Видение и фантазия
Yet neither approach is delivering good results.	Ни тот, ни другой подходы не приводят к хорошим результатам.
Tom's part time job is delivering pizzas.	Том на полставки работает разносчиком пиццы.
Obama has the right vision.	Обама имеет правильное видение проблемы.
And if you have your vision, vision is interesting.	Теперь давайте взглянем на зрение. Это интересно.
The two of these are delivering the best of both worlds.	Объединение этих двух сторон даёт самые лучшие результаты.
Europe s Vision Deficit	Недостаток европейского видения ситуации
Obama s Asian Vision	Представление Обамы об азиатском регионе.
Obama s Vision Thing	Мировоззрение Обамы
Russia s Eurasian Vision	Евразийское Видение России
The Sun burns our peripheral vision.	Яркое Солнце может обжечь сетчатку глаза,
William Blake The Politics of Vision .	The Stranger From Paradise A Biography of William Blake.
Moses The Man and his Vision.	Moses The Man and his Vision.
Sometimes leaders think that vision can solve most of their problems, but the wrong vision or an overly ambitious vision can do damage.	Иногда лидеры думают, что определенная концепция может решить большинство их проблем, но ошибочная концепция (или чрезмерно честолюбивая) может навредить.
He was out there in Parol delivering a baby.	Он принимал роды в Пароле.
Europe needs a renewed vision and effective policies to realize that vision.	Европа нуждается в новом видении и эффективной политике для реализации этого видения.
Angela Merkel s Vision Thing	Концептуальная составляющая Ангелы Меркель
Europe s Vision Free Leadership	Европейское видение свободного лидерства
UBS needs a vision.	UBS нужно концепция развития.
Please check my vision.	Проверьте моё зрение, пожалуйста.
I'll check your vision.	Я проверю твоё зрение.
Birds have sharp vision.	У птиц острое зрение.
I had a vision.	Мне было видение.
Tom had a vision.	Тому было видение.
Tom had a vision.	У Тома было видение.
Mary had a vision.	Мэри было видение.
Mary had a vision.	У Мэри было видение.
A New Vision for the World Bank	Новое видение для Всемирного банка
BG And the vision of the tutoring thing.	БГ И ваше видение преподавания.
When Tom was a teenager, he earned money delivering newspapers.	В юные годы Том зарабатывал деньги, разнося газеты.
Finally, the international community bears a special responsibility for delivering global public goods.	Наконец, международное сообщество несет особую ответственность за создание глобальных общественных благ.
Ultimately, generics remain the current front runner in terms of delivering affordable medicines.	В конечном счете, немарочные лекарства остаются лидерами в обеспечении доступными по стоимости лекарствами.
The third vision is essentially no vision at all, but a justification of the Brussels bureaucracy as it currently exists.	Третий взгляд это даже, по сути, не взгляд, а оправдание Брюссельской бюрократии в том виде, в каком она сейчас существует.
In those respects, the original vision was achieved.	Люди побывали на Луне. В этом первоначальные идеи осуществились.
So, I will. Here's the vision for TED.	Что я и сделаю. Вот видение для TED.
This vision of the world may seem idealistic.	Такое видение мира может показаться идеалистическим.
Neither vision is good enough.	Ни один из этих подходов не является достаточно хорошим.
Let's talk about your vision.	Перейдем к вашим взглядам.
Corporate strategy Vision 2006 2007	Организационная стратегия перспектива на 2006 2007 годы
That's a statement about vision.	Это высказывание, касающееся зрения.
Night vision of Dushanbe city.	Душанбе ночью.
My sister has perfect vision.	У моей сестры идеальное зрение.
Messenger or postman delivering the mail clasped in the end of a split bamboo pole.	Курьер или почтальон, доставляющий письмо, закрепленное на конце бамбуковой палки.

Показать эту страницу на русском языке