Translation of "share your stories" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| How to share your stories, pictures and videos with BBC News | Как поделиться историями, фотографиями и видео с помощью BBC News |
| We want to share people's stories. | Мы хотим поделиться историями людей. |
| Join us online from September 21 27 to share your stories, ideas and resources. | Присоединяйтесь к нам онлайн с 21 сентября, чтобы поделиться своими историями, идеями и находчивостью. |
| Read and share stories about the case | Читайте и распространяйте статьи об этом деле |
| Share your experience. | Поделись своим опытом. |
| I hope there are more stories from your past as well as your future journey you can share I believe stories like these are the foundations where conflicts can truly be transformed. | Я надеюсь, что в будущем вы сможете еще поделиться вашим опытом я верю, что такие истории являются фундаментом для трансформации конфликтов. |
| Choose your own adventure stories. | Книги игры. |
| I share your grief. | Я разделяю твое горе. |
| I share your sorrow. | Я разделяю вашу скорбь. |
| I share your opinion. | Я разделяю ваше мнение. |
| I share your opinion. | Я разделяю твоё мнение. |
| I share your feelings. | Я разделяю твои чувства. |
| I share your feelings. | Я разделяю ваши чувства. |
| You see people trying to share the stories of their lives. | Видишь, как люди пытаются поделиться историями своей жизни с другими. |
| They share horrifying stories of escape, hunger, and suffering as refugees. | Они делятся ужасающими историями побега, голода и страданий беженцев. |
| I'm fed up with your stories! | Я сыт по горло твоими историями! |
| I'm fed up with your stories! | Я сыта по горло твоими историями! |
| I'm fed up with your stories! | Я сыт по горло вашими историями! |
| I'm fed up with your stories! | Я сыта по горло вашими историями! |
| Tell me one of your stories. | Расскажи мне одну из своих историй. |
| May I share your umbrella? | Можно к тебе под зонтик? |
| I don't share your optimism. | Не разделяю вашего оптимизма. |
| I don't share your optimism. | Не разделяю твоего оптимизма. |
| Tom doesn't share your enthusiasm. | Том не разделяет твоего энтузиазма. |
| Tom doesn't share your enthusiasm. | Том не разделяет вашего энтузиазма. |
| I don't share your opinion. | Я не разделяю твоего мнения. |
| I don't share your opinion. | Я не разделяю вашего мнения. |
| Share your secret with me. | Поделись со мной своим секретом. |
| Share your secret with me. | Поделитесь со мной своим секретом. |
| Your share is twenty dollars. | Твоя доля двадцать долларов. |
| Share this with your friends. | Поделись этим с друзьями. |
| Share this with your friends. | Поделитесь этим с друзьями. |
| Share your story with us. | Поделитесь своей историей с нами. |
| Share your story with us. | Поделись своей историей с нами. |
| The HUG Campaign encourages you to simply give a call, listen to experiences, ask how the day was and share your stories with your elder friend. | Мы призываем Вас просто позвонить, выслушать, спросить, как прошёл день, и рассказать что нибудь своему старшему другу. |
| Organize, enjoy, and share your photos | Организация, просмотр и обмен фотографиями |
| Share your music with close friends | Обменивайтесь музыкой с близкими и друзьями |
| Tell your story, share your view, debate and argue. | Расскажи свою историю, поделись своей точкой зрения, участвуй в спорах и дебатах. |
| Share music from your country, introduce yourself to us, share photos of your city, and so on! | Делитесь музыкой вашей страны, рассказывайте нам о себе, показывайте фото своего города и многое другое! |
| Email your stories and comments to haveyoursay bbc.co.uk | Отправляйте свои рассказы и комментарии на haveyoursay bbc.co.uk |
| In Japanese on the Move Life Stories of Transmigration fifty individuals share their experiences. | В проекте Японцы не сидят на месте подлинные истории эмиграции пятьдесят эмигрантов делятся своим опытом. |
| I am on a journey to discover and share stories of the everyday Nepali. | Я путешествую, чтобы узнавать и делиться с вами повседневными историями жителей Непала. |
| Here is your share of the cake. | Вот твоя доля пирога. |
| Here is your share of the cake. | Вот твой кусок торта. |
| It's important that you share your pain. | Важно, что вы делитесь своей болью. |
Related searches : Share Stories - Stories To Share - Share Their Stories - Share Success Stories - Your Share - Share Your - Share Your Music - Share Your Enthusiasm - Share Your Results - Share Your Feelings - Share Your Profile - Share Your Moments - I Share Your - Share Your Concerns