Translation of "she means business" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| When legal means of business are outlawed, illegal means become more attractive. | Когда легальные способы ведения бизнеса оказываются вне закона, нелегальные становятся более привлекательными. |
| She has her own business. | У неё собственный бизнес. |
| She has her own business. | У неё свой бизнес. |
| She means nothing to him. | Она ничего не значит для него. |
| She means nothing to him. | Она ничего для него не значит. |
| She lives beyond her means. | Она живёт не по средствам. |
| There is no doubt that Putin means business on structural reform. | Нет сомнения, что Путин несет прогресс в области структурных реформ. |
| She is by no means stupid. | Она отнюдь не глупа. |
| She is by no means selfish. | Она нисколько не эгоистка. |
| She is by no means selfish. | Она ни в коем случае не эгоистка. |
| I wonder what she means by those words. | Интересно, что она имеет в виду под этими словами? |
| She would by no means tell a lie. | Она бы ни за что не стала лгать. |
| She means more than my life to me. | Она для меня дороже жизни. |
| I know how much she means to you. | Я знаю, как много она для тебя значит. |
| I know how much she means to you. | Я знаю, как много она для вас значит. |
| That is what she means when she preaches tolerance and mutual understanding. | Именно это она имела в виду, говоря, что она молится за терпимость и взаимопонимание. |
| I figure that she will succeed in her business. | Я думаю, что она добьется успеха в своем бизнесе. |
| Unfortunately, for both institutions, such countries growing demand for financing merely means business as usual. | К сожалению, для обоих учреждений подобный рост спроса на финансирование со стороны различных стран, означает как всегда лишь бизнес. |
| To do that, we must redefine what it means to be a competent business leader. | Чтобы сделать это, мы должны пересмотреть понятие компетентного бизнес лидера. |
| She knows what our researcher means by global warming. | Она знает, что наш исследователь подразумевает под глобальным потеплением . |
| She said, Oh Gayle, this is actually my third business. | Она ответила Гейл, это мой третий бизнес. |
| She will make a business trip to London next week. | Она совершит деловую поездку в Лондон на следующей неделе. |
| Tom doesn't know what Mary means when she says that. | Том не знает, что Мэри имеет в виду, говоря это. |
| Tom doesn't know what Mary means when she says that. | Том не знает, что Мэри имеет в виду, когда это говорит. |
| Tom doesn't know what Mary means when she says that. | Том не знает, что Мэри имеет в виду под этими словами. |
| Business is business. | Бизнес есть бизнес. |
| Business is business. | Дело есть дело. |
| Business is business! | Дело есть дело. |
| 'Yes, that is Nastya's business,' she said, pointing to her sister. | Да, это Настино дело, сказала она, указывая на сестру. |
| Recently, it has attracted fresh and widespread interest not only as a means to secure more tranquil labor relations, but as a practical means of business organization. | Такая форма заинтересованности работников, вкупе с социалистическими лекарствами была однажды отменена как испорченная, идеалогическая иллюзия. |
| Recently, it has attracted fresh and widespread interest not only as a means to secure more tranquil labor relations, but as a practical means of business organization. | Недавно она привлекла свежий и широко распространившийся интерес не только как метод для обеспечения более стабильных трудовых отношения, но и как практическое срдество организации бизнеса. |
| She created a successful business, the income from which amounts to millions. | Она создала успешный бизнес, доход от которого насчитывается миллионами. |
| After becoming a popular actress, she turned to a career in business. | После того как она стала известной актрисой, она занялась карьерой в бизнесе. |
| 'That means that she has again not slept all night,' he thought. | Степан Аркадьич вздохнул. Значит, опять не спала всю ночь , подумал он. |
| It s an environmental trade off, she explains Using plastic means saving water. | Она объясняет это своего рода экологическим компромиссом использование пластика позволяет экономить расход воды. |
| She puts an h at the beginning of ermitaño, which means hermit. | Она ставит букву h в начале слова ermitaño, что переводится, как отшельник . |
| No one knows where she gets the means for a comfortable existence. | Никто не знает, откуда она берет средства на безбедное существование. |
| She was supposed to iron clothes for the family business, a dry cleaner. | Ей поручили гладить одежду для семейного бизнеса химчистки. |
| For the Puerto Rican authorities, this means making the island friendlier to business, including by removing onerous labor market regulations. | Для пуэрториканских властей это означает создание на острове более благоприятного делового климата, включая отмену обременительных инструкций на рынке труда. |
| Girls just love these back home! she declares. By home, she means a city in far off North Korea. | У нас девушки обожают такие вещи! воскликнула Данби. |
| She started the business, and then 3 months in all of her ducks died. | Но через три месяца все ее утки умерли. |
| She went to them and got support and money to restart her duck business. | В результате, она получила поддержку и деньги для возобновления бизнеса. |
| She points out that being a female in the business can have its benefits. | Эми подчеркивает в этом секторе тот факт, что вы женщина, может даже оказаться полезным. |
| do business at Moskva city business district | обсудить бизнес в деловом районе Москва сити |
| Clearly, No means No means No . | Понятно, что нет означает нет . |
Related searches : Means Business - What She Means - He Means Business - Means Of Business - Quest Means Business - Business Day Means - Means Serious Business - She - She Can - She Left - She Claims - She Tries - She Prefers
