Translation of "shift in values" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Shift - translation :

сдвиг

Shift in values - translation :

Сдвиг значений

Values - translation :

ценности

Keywords : смену смена смены ночную смене ценности ценностей ценит ценностям ценностями

Examples (External sources, not reviewed)

But will the downturn also produce a deeper shift in the values of consumers?	Но сможет ли экономический спад привести также и к глубокому изменению ценностей, исповедуемых потребителями?
The Vigenère cipher consists of several Caesar ciphers in sequence with different shift values.	Шифр Виженера состоит из последовательности нескольких шифров Цезаря с различными значениями сдвига.
Shift Up Arrow, Shift Down Arrow, Shift Home, Shift End, Shift Page Up, Shift Page Down	Shift Стрелка вверх, Shift Стрелка вниз, Shift Home, Shift End, Shift Page Up, Shift Page Down
By itself, such a shift in values and the implicit model that defines roles certainly will not solve the challenge of systemic risk.	Сам по себе сдвиг в ценностях и нечеткая модель, которая определяет роли, конечно, не решат проблему системного риска.
Events Major climate shift possibly due to shift in solar activity.	Основной сдвиг климата возможно, из за сдвига в солнечной активности.
The shift system operates in a morning shift from 8.45 to about 13.00, and an afternoon shift until about 18.30.	до примерно 13 ч. 00 м., а дневная смена приблизительно до 18 ч. 30 м.
Shift Left Arrow and Shift Right Arrow	Shift Стрелка влево и Shift Стрелка вправо
Shift	Shiftkeyboard key name
Shift	Слабее
Shift	Shift
The choice to save the banks from the financial consequences of their own errors indicates a shift in values away from belief in the wisdom of the market.	Решение спасти банки от финансовых последствий их собственных ошибок говорит об утрате веры в мудрость рынков.
Azerbaijan also values the role of the United Nations Development Group in coordinating these efforts and further maintaining the shift to a long term development approach.	Азербайджан также высоко ценит роль Группы Организации Объединенных Наций по вопросам развития в координации этих усилий и дальнейшем смещении акцента в направлении избрания долгосрочного подхода к процессу развития.
Use Shift Page Up and Shift Pg Dn.	Воспользуйтесь комбинацией клавиш Shift Pg Up и Shift Pg Dn.
Left shift. Note Inv Lsh is Right shift	Сдвиг влево. Обратите внимание Inv Lsh это сдвиг вправо.
The table is the same as that of the Ackermann function, except for a shift in formula_73 and formula_14, and an addition of 3 to all values.	Таблица такая же как показана в статье функция Аккермана, за исключением сдвига в значениях formula_69 и formula_17, и в добавке в размере 3 ко всем значениям.
That is a shift out in the demand curve, or a shift up in the demand curve.	Это означает смещение кривой спроса или движение по кривой спроса.
Shift Return Article Open in Tab	Shift Return Статья Открыть во вкладке
Let's shift it in this direction.	Давайте сдвинем его сюда.
We had a demand shift and a supply shift.	Перед нами смещение спроса и смещение предложения.
Shift Delete	Shift Delete
Right shift.	Арифметический сдвиг вправо.
Shift Enter	Shift F1
Shift F3	Shift F3
Ctrl Shift	Ctrl Shift
Shift Tab	Shift Tab
Shift F1	Shift F1
Shift Enter	Shift Enter
Left shift	Поразрядный сдвиг влево
Right shift.	Поразрядный сдвиг вправо.
Color shift	Цвета
Shift left	Сместить влево
Shift up	Сместить вверх
Shift down	Сместить вниз
Shift right	Сместить вправо
SHIFT data	Сдвигname of the filter it does a logic AND operation
Note (2) The values quoted in the specification are 'true values'.	Примечание (2) Значения, указанные в спецификациях, являются истинными значениями .
And we write the values V in terms of other values.	И мы пишем значения V в другими значениями.
So this is an expression of values in terms of values.	Таким образом, это выражение значения выражено в значениях.
This very basic shift in my physical orientation helped me shift my perspective in relation to the glacier.	Очень простое изменение моей физической ориентации помогло мне изменить мою точку зрения в отношениях с ледником.
Republican values, but American values.	И мы должны потребовать их возврата. а помнишь, как мы сюда попали.
To change tabs Shift Left Arrow or Shift Right Arrow.	сменить вкладку Shift Стрелка влево или Shift Стрелка вправо.
Aspect shift in Chichicapan Zapotec narrative discourse.	Aspect shift in Chichicapan Zapotec narrative discourse.
Major shift in priorities of the FTC	В. Главные изменения в приоритетах КДТ
That's the shift in the demand curve.	Это вызывает смещение кривой спроса.
(a) Values education in school	а) формирование систему ценностей в школе

Показать эту страницу на русском языке