Translation of "believe in values" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Believe - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They see little reason to believe that current asset values and trade flows are not sustainable. | Они не видят особых причин верить в то, что нынешняя стоимость активов и торговые потоки не являются устойчивыми. |
| If we believe in liberal values, we must be prepared to defend them in the words of Malcolm X, by any means necessary. | Если мы верим в либеральные ценности, мы должны быть готовы защищать их как говорил Малколм Экс всеми необходимыми средствами . |
| The recent episodes of corruption, I believe, are rooted in the division, beginning in 1967, of two altogether distinct sets of norms and values. | Последние случаи коррупции, я считаю, берут свое начало в разделении, начиная с 1967 года, двух совершенно четких норм и ценностей. |
| Europe u0027s Unity in European Values | Единство Европы в общеевропейских ценностях |
| Moral values are important in society. | Нравственные ценности важны для общества. |
| One hopes that those who understand the economics of debt and austerity, and who believe in democracy and humane values, will prevail. | Остается надеяться, что выиграют те, кто понимает долговую экономику и режим строгой экономии, и кто верит в демократию и гуманные ценности. |
| Recent growth has also contributed to significant rises in average property values in 2006, although values plateaued in 2007. | Экономический рост также сказался на значительном росте цен на недвижимость в 2006 году, хотя в 2007 году цены перестали расти. |
| We only believe in those who believe in themselves. | Мы верим только в тех, кто верит в себя. |
| The NDP appears to believe that democratization must begin with changing the political culture and instilling democratic values. | НДП, по видимому, считает, что демократизация должна начаться с изменения политической культуры и установления демократических ценностей. |
| Chinese Values? | Китайские ценности? |
| And Nemtsov strongly believed in those values. | А Немцов твердо верил в эти ценности. |
| Believe in Bamiyan | Верим в Бамиан |
| Believe in yourself. | Верь в себя. |
| Believe in yourself. | Верьте в себя. |
| Believe in justice! | Верь в справедливость! |
| Believe in luck! | Верь в удачу! |
| Believe in science! | Верь в науку! |
| Believe in science! | Верьте в науку! |
| Believe in love! | Верьте в любовь! |
| Believe in yourselves. | Верьте в себя. |
| Even though I do not believe in a slippery slope from therapeutic to reproductive cloning, a society s laws should give voice to its values. | И хотя я и не верю в скользкий путь , ведущий от терапевтического к репродуктивному клонированию, ценности любого общества должны найти отражение в законах этого общества. |
| They have become in fact a form of nationalism our values have been set against their values. | Они фактически стали формой национализма наши ценности противопоставляются их ценностям . |
| More important, wealth and consumption in China are closely related to real estate values, not equity values. | Ещё более важно то, что богатство и потребление в Китае тесно связано с ценами не на фондовом рынке, а на рынке недвижимости. |
| In fact, liberal values sometimes contradict each other. | В действительности либеральные ценности иногда противоречат одна другой. |
| Anyway, please join me in teaching these values. | В любом случае, прошу всех присоединиться ко мне в распространени этих ценностей. |
| A society's values are reflected in its traditions. | Ценности общества отражаются в его традициях. |
| Asian Values RIP | Азиатские ценности, да упокоятся с миром |
| Yoga and values! | Йога и ценности! |
| Do you believe in miracles? You don't? But they believe in you. | Ты веришь в чудеса? Нет? А они в тебя верят. |
| We believe in democracy. | Мы верим в демократию. |
| We believe in Buddhism. | Мы веруем в буддизм. |
| I believe in Ken. | Я верю в Кена. |
| I believe in you. | Я в тебя верю. |
| I believe in you. | Я в вас верю. |
| I believe in you. | Я верю в вас. |
| We believe in God. | Веруем в Бога. |
| We believe in God. | Мы верим в бога. |
| I believe in God. | Я верю в Бога. |
| I believe in him. | Я верю в него. |
| I believe in him. | Я в него верю. |
| I believe in friendship. | Я верю в дружбу. |
| I believe in ghosts. | Я верю в привидения. |
| I believe in Allah. | Я верю в Аллаха. |
| They believe in God. | Они верят в Бога. |
| I believe in magic. | Я верю в волшебство. |
Related searches : Believe In - Believe In Oneself - Believe In Him - Believe In Providing - Believe In Fairytales - Believe In Better - Believe In Themselves - Believe In Faith - Believe In Miracles - Believe In Magic - Believe In Religion - Believe In Jesus - Believe In Love - Believe In God
