Translation of "ship's galley" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Galley - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Here is Yakunin s galley. | Вот галера Януковича |
| The ship's going to sink! | Корабль потонет! |
| Putin I work like a galley slave | Путин я как раб на галерах . |
| The ship's crew is now complete. | Теперь экипаж корабля в полном составе. |
| This is our ship's maiden voyage. | Это первый рейс нашего корабля. |
| Tom is on the ship's deck. | Том на палубе. |
| How many people does this ship's crew consist of? | Из скольких человек состоит команда этого корабля? |
| There's a complete record of the storm in the ship's log. | В судовом журнале есть подробная запись о шторме. |
| The ship's captain ordered the radio operator to send a distress signal. | Капитан корабля приказал радисту послать сигнал о помощи. |
| The ship's captain ordered the radio operator to send a distress signal. | Капитан корабля отдал приказ радисту отправить сигнал бедствия. |
| Now it is clear what Putin had in mind when he said that he is a galley slave. | Теперь понятно, что Путин имел в виду, когда говорил, что он раб на галерах. |
| When Knuth received the galley proofs of the new book on 30 March 1977, he found them awful. | Однако 30 марта 1977 года, когда Кнут получил новые оттиски, он увидел, что они выглядят ужасно. |
| So once you have gravity, here's this increase the speed by something, increase the ship's speed. | Итак, поскольку есть гравитация, вот немного увеличиваем скорость, увеличиваем скорость корабля. |
| A 1930s ship's lifeboat, which I've been restoring in the garden of my beach house in England. | спасательная шлюпка из 1930 х годов, которую я восстанавливал в саду в моём пляжном домике в Англии. |
| Another Russian blogger, Oleg Kozyrev, reminded reader about a remark by Vladimir Putin in 2008, when he referred to himself as a galley slave. | Другой российский блогер Олег Козырев напомнил читателям о замечании Владимира Путина 2008 года, в котором он сравнил себя с рабом на галерах. |
| The ship's captain, Joseph Pierpont, published his experience in several American newspapers the following year giving an accurate position of Johnston and Sand Island along with part of the reef. | Капитан судна, Джозеф Пирпонт, опубликовал свой отчёт в нескольких американских газетах и на следующий год дал точное расположение острова Джонстон и острова Песчаного вместе с частью рифа. |
| They thought in terms of a ship's rudder for steering, while the flying machine remained essentially level in the air, as did a train or an automobile or a ship at the surface. | Они представляли, что управление полётом возможно штурвалом вроде корабельного, будто бы летательный аппарат всё время находился в воздухе на одной высоте, как поезд, автомобиль или судно на земной (водной) поверхности. |
Related searches : Ship's Boat - Ship's Papers - Ship's Company - Ship's Officer - Ship's Chandler - Ship's Bell - Galley Equipment - Galley Sink - Galley Area - Galley Slave - Galley Proof - Galley Duct
