Translation of "ship of fools" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

April fools!
С первым апреля!
They're fools.
Они дураки.
You're fools.
Вы дураки.
The world is full of fools.
Мир полон дураков.
The world is full of fools.
В мире полно дураков.
Are they fools?
Они идиоты?
You're all fools.
Вы все дураки.
We're not fools.
Мы не дураки.
We aren't fools.
Мы не дураки.
What fools they are!
Какие они дураки!
What fools they are!
Какие они дуры!
Only fools take risks.
Рискуют только дураки.
Fraud, Fools, and Financial Markets
Мошенничество, дураки и финансовые рынки
He didn t suffer fools gladly.
Он не любил дураков.
Tom and I aren't fools.
Мы с Томом не дураки.
They're taking us for fools.
Они принимают нас за идиотов.
They were fools more than knaves.
Они были скорее глупцами, чем мошенниками.
Democracy was not invented by fools.
Демократия была выдумана не самыми глупыми людьми.
Why do fools fall in love?
Почему дураки влюбляются?
Some people are fools, and I am one of them.
Некоторые люди дураки, и я один из них.
Some people are fools, and I am one of them.
Некоторые люди дураки, и я одна из них.
Children, fools and drunkards tell the truth.
Дети, дураки и пьяницы говорят правду.
Russia has two problems fools and roads.
В России две проблемы дураки и дороги.
Kids and fools always tell the truth.
Дети и дураки всегда говорят правду.
Fools rush in where angels fear to tread.
Дуракам закон не писан.
Great minds think alike, but fools seldom differ.
Мудрецы мыслят одинаково, но и у дураков мысли сходятся.
Abandon ship!
Покиньте судно!
Abandon ship!
Покиньте корабль!
Abandon ship.
Покиньте судно.
What's the name of your ship?
Как называется ваш корабль?
I'm the captain of this ship.
Я капитан этого корабля.
Who's the captain of this ship?
Кто капитан этого судна?
This is a cargo ship, not a passenger ship.
Это грузовое судно, а не пассажирское.
Ship Sinking Game
Игра Потопи корабль
The ship sank.
Корабль затонул.
It's my ship.
Это мой корабль.
The ship sank.
Судно затонуло.
The ship was soon out of sight.
Корабль вскоре был вне поля зрения.
They warned the ship of the danger.
Они предупредили судно об опасности.
Where is the captain of this ship?
Где капитан этого корабля?
Who is the owner of this ship?
Кто владелец судна?
Who is the owner of this ship?
Кто владелец корабля?
These fools broke the law that forbade breaking the law.
Эти глупцы нарушили закон, запрещающий нарушать закон.
The steam ship has gone out of sight.
Пароход скрылся из виду.
The camel is the ship of the Sahara.
Верблюд корабль пустыни.

 

Related searches : Suffer Fools - Fools Gladly - Fools Game - Fools Day - April Fools' - April Fools Joke - Fools Rush In - Suffer Fools Gladly - April Fools Day - April Fools' Day - All Fools' Day - Fortune Favours Fools - Ship Of State