Translation of "ship of state" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Equilibrium requires that outsiders not tip the balance of a ship of state already enduring a rough ride. | Справедливость требует, чтобы наблюдатели не нарушали равновесие корабля государства, который итак уже находится в трудном плавании. |
| The little Orion ship and what it would take to do what Orion does with chemicals you have a ship the size of the Empire State Building. | Маленький корабль Орион и что потребовалось бы, чтобы сделать с химикалиями то, что с ними делает Орион, корабль размером с Эмпаэр Стейт Билдинг. |
| Abandon ship! | Покиньте судно! |
| Abandon ship! | Покиньте корабль! |
| Abandon ship. | Покиньте судно. |
| What's the name of your ship? | Как называется ваш корабль? |
| I'm the captain of this ship. | Я капитан этого корабля. |
| Who's the captain of this ship? | Кто капитан этого судна? |
| This is a cargo ship, not a passenger ship. | Это грузовое судно, а не пассажирское. |
| At first though, the deplorable state of the ship was a subject of intense discussion, both in mainstream media and on blogs. | Сперва, правда, предметом оживлённой дискуссии как в обычных СМИ, так и в блогах, было плачевное состояние судна. |
| Ship Sinking Game | Игра Потопи корабль |
| The ship sank. | Корабль затонул. |
| It's my ship. | Это мой корабль. |
| The ship sank. | Судно затонуло. |
| The ship was soon out of sight. | Корабль вскоре был вне поля зрения. |
| They warned the ship of the danger. | Они предупредили судно об опасности. |
| Where is the captain of this ship? | Где капитан этого корабля? |
| Who is the owner of this ship? | Кто владелец судна? |
| Who is the owner of this ship? | Кто владелец корабля? |
| The steam ship has gone out of sight. | Пароход скрылся из виду. |
| The camel is the ship of the Sahara. | Верблюд корабль пустыни. |
| The ship carried hundreds of immigrants to America. | Судно доставило в США сотни иммигрантов. |
| A ship of dreams landed in a nightmare. | Корабль снов причалил к кошмару. |
| Is Tom still the captain of your ship? | Том всё ещё капитан вашего корабля? |
| The ship set sail. | Корабль отправился в плавание. |
| They unloaded the ship. | Они разгрузили корабль. |
| The ship is sinking. | Корабль тонет. |
| The ship dropped anchor. | Корабль бросил якорь. |
| The ship is unsellable. | Корабль не подходит для продажи. |
| The ship ran aground. | Корабль сел на мель. |
| Tom boarded the ship. | Том сел на корабль. |
| That is a ship. | Это корабль. |
| The ship is sinking! | Корабль тонет! |
| They abandoned the ship. | Они покинули судно. |
| This is my ship. | Это мой корабль. |
| That ship has sailed. | Тот корабль отплыл. |
| That ship has sailed. | Поезд ушёл. |
| Return to the ship. | Возвращайтесь на корабль. |
| Return to the ship. | Возвращайся на корабль. |
| Who owns this ship? | Кому принадлежит этот корабль? |
| Who owns this ship? | Кому принадлежит это судно? |
| We must abandon ship. | Мы должны покинуть корабль. |
| It's a cargo ship. | Это грузовое судно. |
| He boarded the ship. | Он поднялся на борт корабля. |
| I see my ship. | Я вижу свой корабль. |
Related searches : State Of - Departure Of Ship - Ship Of Fools - Name Of Ship - Type Of Ship - Ship Of The Line - Tight Ship - Naval Ship - Ship Via - Ship It - Ship From - Ship Management - Merchant Ship
