Translation of "short turnaround times" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Ukraine s Secret Turnaround
Украинский секретный оборот
Why such a turnaround?
Почему такой разворот на 180 градусов?
The turnaround was unprecedented.
Такого поворота не ожидал никто.
We've made a complete turnaround.
Мы полностью изменили свои взгляды.
Keeping Africa u0027s Turnaround on Track
Поддержка положительных изменений в Африке
In short, we will have to wait for the data on house prices in June and July to know whether there has been a permanent turnaround.
Короче говоря, нам необходимо дождаться данных относительно цен на недвижимость в июне и июле, чтобы понять, действительно ли ситуация изменилась к лучшему.
Normally, a fiscal turnaround of this magnitude would provide massive stimulus.
Обычно финансовый оборот от такого количества средств оказывает огромное стимулирующее воздействие.
Despite a messy default, this fresh start has generated a remarkable turnaround.
Несмотря на беспорядочный дефолт, этот новый старт привел к значительному изменению ситуации.
As good as they have been at times under Gerrard, they fell well short of those standards.
Насколько хороши они были временами под началом Джеррарда, они совершенно не отвечают тем стандартам.
A turnaround needs to be visible to the naked eye to impress voters.
Изменения должны быть видны невооруженным глазом, чтобы произвести впечатление на избирателей.
The turnaround in Germany s public finances was due mostly to a reduction in expenditure.
Поворот в государственных финансах в Германии был обусловлен, главным образом, сокращением расходов.
Any solid understanding of the causes of this turnaround is likely to prove elusive.
Любая попытка понять причины этого улучшения, скорее всего, окажется бесполезной.
What's good? Short, short bullet points.
А что хорошо? Короткие списки. И я вам скажу, что
If the war on environmental degradation is to be won, we need a major turnaround.
Для победы в войне с угрозами экологии нужен коренной перелом.
Dropping his head on his hands he sat thus for a long time, tried several times to speak, but stopped short.
Опустив голову на руки, он долго сидел в этом положении, несколько раз пытался заговорить и останавливался.
Life's short.
Жизнь коротка.
I'm short.
Я невысокий.
I'm short.
Я невысокая.
I'm short.
Я небольшого роста.
I'm short.
Я низкий.
I'm short.
Я низкая.
One can start with the stock market turnaround since March of this year, which has been stunning.
Можно начать с улучшения на фондовой бирже в марте этого года, которое было ошеломляющим.
In normal times, any effort by a central bank to take short term interest rates too low for too long will boomerang.
В обычные времена любые усилия центрального банка сделать краткосрочные процентные ставки слишком низкими на слишком долгое время приводили к эффекту бумеранга.
Concerned about the excessive volatility of speculative short term capital flows and the contagion effects in financial markets in times of crisis,
будучи обеспокоена крайней неустойчивостью потоков спекулятивного краткосрочного капитала и эффектом домино , который возникает на финансовых рынках в периоды кризиса,
Times of joy, times of pride Bangladesh savar.
Время радости, время гордости Bangladesh savar.
Times change.
Времена меняются.
Old times!
Старые времена!
The Times .
The Times .
Europe s Short Vacation
Короткий отпуск Европы
Time is short.
Остается мало времени.
China s Short March
Быстрый марш Китая
I am short.
Я невысокий.
I am short.
Я невысокая.
I am short.
Я небольшого роста.
I am short.
Я низкий.
Life is short.
Жизнь коротка.
Tom is short.
Том невысокий.
Tom is short.
Том низкий.
Tom is short.
Том небольшого роста.
I'm too short.
Я слишком низкий.
It's too short.
Слишком коротко.
I'm very short.
Я очень низкая.
I'm very short.
Я очень низкий.
I'm not short.
Я не низкий.
We're short handed.
У нас нехватка рабочих рук.

 

Related searches : Short Turnaround - Reduce Turnaround Times - Short Cycle Times - Fast Turnaround - Business Turnaround - Rapid Turnaround - Turnaround Program - Turnaround Strategy - Turnaround Rate - Turnaround Work - Turnaround Point - Successful Turnaround - Turnaround Initiative