Translation of "shot on sight" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Shot - translation : Shot on sight - translation : Sight - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Keep arms above head at all times or you will be shot on sight. | Держите руки над головой всё время, либо вы будете застрелены на месте. |
| According to one witness, the city is in ruins...everyone on the street is shot on sight. | Город располагается на северо западе Ливии, на средиземноморском побережье, в 40 километрах к западу от Триполи. |
| Come on, Harry! You shot me! You shot him. | Ти ме простреля! |
| Come on, Long Shot. | Идем, темная лошадка. |
| He'd shoot on sight. | Вы никогда не получили бы рядом с ним. |
| He'd shoot on sight. | Как только увидит, застрелит. |
| On first sight? Yes. | Кому же ещё? |
| The authorities are placing a special emphasis on enforcing the state of emergency, under which those who are caught stirring up violence are to be shot on sight. | The authorities are placing a special emphasis on enforcing the state of emergency, under which those who are caught stirring up violence are to be shot on sight. |
| He'll shoot you on sight. | Он убьёт тебя взглядом. |
| Out o sight, come on. | Скройся из вида, давай. |
| Shot followed shot. | Выстрелы следовали за выстрелами. |
| Lennie's shot, Lennie's shot! | Ленни ранен! |
| He spots counterfeit bills on sight. | На глаз определяет фальшивые банкноты! |
| Come on, get out of sight. | Чтобы вас не заметили. |
| Arkania was shot dead on the spot. | В результате Х. |
| Unknown man shot on the 14th floor. | Неизвестный убит на 14м этаже. |
| As in other cases, villagers trying to escape the military forces are said to have been shot on sight upon the suspicion of being insurgents or cooperating with them. | Как и в других случаях, сельские жители, которые, согласно сообщениям, пытались скрыться от военнослужащих, были убиты на месте по подозрению в принадлежности к мятежникам или в сотрудничестве с ними. |
| The film was shot on locations in Germany. | Главную роль в фильме сыграла Миа Фэрроу. |
| The film was shot on location in Hawaii. | Съёмки фильма проходили на Гавайях. |
| Nobody fire a shot until they're on foot | И ни выстрела, пока они выйдут из машины. |
| MADE ME BELIEVE YOU SHOT HIM ON PURPOSE. | Хотел, чтобы я поверила, что ты намеренно убил его. |
| Shot | Выстрел |
| Shot. | Держи! |
| Shot. | Он возвращается. |
| Shot. | Это твоя невеста? Шутишь, что ли? |
| Shot! | А сколько ещё мытья! |
| Shot? | Тихо! |
| So she throws a sight on him and | Она бросила на него взгляд и... |
| A man in a car parked there using a highpowered rifle with a telescopic sight could bring down any horse with a single shot. | Если взять хорошее точное ружье с оптическим прицепом, то можно свалить любую лошадь одним выстрелом. |
| MLK is shot, Bobby Kennedy is shot, Watergate. | Уотергейтский скандал. |
| I heard the shot and then another shot. | Я услышал выстрел, а потом ещё один выстрел. |
| You've shot him Joey you shot your brother. | Ужасно, Джоуи, ты застрелил своего брата! |
| Sight | Зрение |
| Sight. | Смотри. |
| He was shot on the 9th of August 1950. | 9 августа 1950 года он был расстрелян. |
| The film was shot on location in Kabul, Afghanistan. | Съёмка фильма проходила в Кабуле, Афганистан. |
| The name on the railroad station's been shot off. | Я не знаю. Название станции было сбито. |
| He could've at least shot him on the rise. | Он мог выстрелить сверху. |
| I fell in love with her on first sight. | Я влюбился в нее с первого взгляда. |
| To undo a bad shot, choose Hole Undo Shot. | Для отмены неверного удара выберите Лунка Отменить удар. |
| Screen shot | Снимок экрана |
| It shot. . . . | Он выстрелил... |
| Nice shot! | Хороший выстрел! |
| Tom's shot. | Том застрелен. |
| Shot speed | Скорость стрельбы |
Related searches : On Sight - Shot On - On Shot - Sight Set On - Drive On Sight - On Second Sight - Payable On Sight - Shoot On Sight - Kill On Sight - On One Sight - On First Sight - Shot On Goal - Shot On Target
