Translation of "should have said" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I should have said something. | Мне надо было что то сказать. |
| You should have said yes. | Тебе надо было сказать да . |
| You should have said yes. | Вам надо было сказать да . |
| I should have said yes. | Мне надо было сказать да . |
| I should have said yes. | Мне стоило сказать да . |
| Tom should have said yes. | Тому надо было сказать да . |
| I should not have said that. | Мне не надо было этого говорить. |
| I should not have said that. | Не стоило мне этого говорить. |
| I should not have said that. | Не надо было мне этого говорить. |
| I probably should have said something. | Вероятно, мне следовало сказать что нибудь. |
| I probably should have said something. | Мне, наверное, надо было что то сказать. |
| Should I have not said anything? | Мне не надо было ничего говорить? |
| You should not have said that. | Не надо было тебе этого говорить. |
| You should not have said that. | Тебе не следовало этого говорить. |
| You should not have said that. | Вам не надо было этого говорить. |
| You should not have said that. | Вам не следовало этого говорить. |
| You should not have said that. | Не надо было вам этого говорить. |
| Tom said more than he should have. | Том сказал больше, чем следовало. |
| He said more than he should have. | Он сказал больше, чем надо было. |
| She said more than she should have. | Она сказала больше, чем надо было. |
| I said that he should not have anything. | Я сказал, что у него ничего не должно быть. |
| That's what you should have said. Right? Why is this? | Именно это вы должны были прочитать, так? Почему же вы это не сделали? |
| 'I should have been pleased to have said it, for it is not only wise, but true,' said Anna, smiling. | Я бы очень рада была, если бы сказала это, потому что это не только умно, это правда, улыбаясь, сказала Анна. |
| The debate s moderator, Bob Schieffer, who should have known better, said nothing. | Ведущий дебатов Боб Шиффер, который должен был понимать это, ничего не сказал. |
| Fighting back tears, she said Patek should have been sentenced to death. | Едва сдерживая слезы, она сказала, что Патек должен был быть приговорен к смертной казни. |
| Tom said I should wait. | Том сказал, что мне надо подождать. |
| Tom said he should go. | Том сказал, что ему надо идти. |
| He said he should go. | Он сказал, что ему надо идти. |
| Tom said I should go. | Том сказал, что мне надо пойти. |
| Tom said I should go. | Том сказал, что мне надо поехать. |
| Tom said Mary should go. | Том сказал, что Мэри надо пойти. |
| Tom said Mary should go. | Том сказал, что Мэри надо поехать. |
| And he should have said, What a strange, long trip it's about to become. | А ему нужно было сказать Каким странным и длинным будет это путешествие . |
| 'Oh, why should you?' said Kitty. | Ну что тебе за охота? сказала Кити. |
| 'I should hope so!' she said. | Еще бы! сказала она. |
| Tom said I should tell you. | Том сказал, что я должен сказать тебе. |
| Tom said I should tell you. | Том сказал, что я должна сказать тебе. |
| Tom said that I should leave. | Том сказал, что мне надо уйти. |
| Tom said that I should leave. | Том сказал, что мне надо уехать. |
| Tom said that he should go. | Том сказал, что ему надо идти. |
| Tom said that Mary should go. | Том сказал, что Мэри надо пойти. |
| Tom said that Mary should go. | Том сказал, что Мэри надо поехать. |
| I said, You should actually do this. | Я ей говорю, Тебе правда надо это сделать . |
| You should apologize for what you said. | Вы должны извиниться за то, что сказали. |
| Tom said I should talk to you. | Том сказал, мне следует с тобой поговорить. |
Related searches : Should Have - Said To Have - Would Have Said - Could Have Said - Might Have Said - Have Said This - Said - Should Have Caused - Should Have Played - Should Have Covered - Everybody Should Have - Should Have Learned - Should Have Bought - Should Have Checked
