Translation of "would have said" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

What would she have said?
Что она бы сказала?
What would you have said?
А что бы ты сказал?
What would you have said?
А что бы вы сказали?
I would have said yes.
Я бы сказал да.
He said he would have come.
Он сказал, что придёт.
Tom never would have said that.
Том никогда бы такого не сказал.
I never would have said that.
Я бы никогда такого не сказал.
This is what I would have said.
Я бы так и сказал.
I would have said the same thing.
Я бы сказал ту же самую вещь.
What would you have said to Tom?
Что бы ты Тому сказал?
What would you have said to Tom?
А что бы вы сказали Тому?
Would Bush have said that the British had
Сказал бы Буш, что англичане
I would have said it exactly like this.
Я бы так и сказал.
Would Bush have said that the British hadlearned that?
Сказал бы Буш, что англичанеузналиоб этом?
A Nazi leader would not have said it differently.
Нацистский лидер сказал бы точно также.
I said, It would have to show up free.
Я ответил Эта одна должна быть бесплатной .
She said, Who would have said to Abraham, that Sarah would nurse children? For I have borne him a son in his old age.
И сказала кто сказал бы Аврааму Сарра будет кормить детей грудью? ибо в старости его я родила сына.
Three months ago, I would have said yes, without question.
Три месяца назад я бы без всяких вопросов сказал да .
Odysseus would have said, Okay, let's do a dry run.
Одиссей тогда бы сказал Хорошо, теперь давайте потренируемся.
They have said little about how they would reform financial systems.
Они почти ничего не говорят о том, как они собираются реформировать свои финансовые системы.
And I think the international community would have said, Fair enough.
И международное сообщество бы признало Справедливо.
If I were you, I would not have said such nonsense.
На твоём месте я бы не говорил такой чепухи.
So, I would say, Gabby, you have not been beaten,   Kelly said.
А я сказал Гэбби, ты не побеждена , сказал Келли.
Usually my mom would be here and she would sometimes have a little snack prepared, Yarely said.
В обычный день меня дома встретила бы мама, она могла бы приготовить что нибудь вкусненькое , говорит Ярели.
If you had asked me to marry you, I would have said yes.
Если бы ты попросил меня выйти за тебя замуж, я бы сказала да.
He said he would come.
Он сказал, что придёт.
Tom said Mary would come.
Том сказал, что Мэри придёт.
Tom said he would try.
Том сказал, что попробует.
I said I would help.
Я сказал, что помогу.
Tom said you would understand.
Том сказал, что вы поймёте.
Tom said you would understand.
Том сказал, что ты поймёшь.
Tom said Mary would call.
Том сказал, что Мэри позвонит.
Tom said you would come.
Том сказал, что ты придёшь.
Tom said you would come.
Том сказал, что вы придёте.
Tom said he would wait.
Том сказал, что подождёт.
Tom said he would help.
Том сказал, что поможет.
Tom said that would change.
Том сказал, что это изменится.
Tom said Mary would win.
Том сказал, что Мэри выиграет.
Tom said Mary would win.
Том сказал, что Мэри победит.
Tom said Mary would cry.
Том сказал, что Мэри будет плакать.
Tom said Mary would cry.
Том сказал, что Мэри заплачет.
Tom said Mary would help.
Том сказал, что Мэри поможет.
I said I would try.
Я сказал, что попробую.
He said he would wait.
Он сказал, что подождёт.
She said she would wait.
Она сказала, что подождёт.

 

Related searches : Would Have - Said To Have - Should Have Said - Could Have Said - Might Have Said - Have Said This - Said - That Would Have - Would Have Agreed - Would Have Felt - Would Have Guessed - Would Have Predicted - Would Have Accepted - Would Have Appeared